Browse Ninkare

a
b
-
ɔ
d
e
ɛ
f
g
h
i
ɩ
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
v
ʋ
w
y
z

k


ka1 ánegne pasnotA ka boe mĩ.Il n'est pas là.9GrammarGrammaireka mãlɩn der.1negne jamaisA ka mãlɩn kaasra.Il ne pleure jamais.synka toleder. oftole2ne jamaisA ka mãlɩn kaasra.Il ne pleure jamais.synka toleder. oftole.1synka toleder. oftolenegne jamaisA ka mãlɩn kaasra.Il ne pleure jamais.synka toleder. oftole.2synka toleder. oftolene jamaisA ka mãlɩn kaasra.Il ne pleure jamais.synka toleder. oftolenãn ka der.negne pas encoreA nãn ka sẽŋɛ.Il n'est pas encore parti.negne pas encoreA nãn ka sẽŋɛ.Il n'est pas encore parti.
ka2 à'vclouer; taper pour fixernail downA ka'arɩ la deego.Il est en train de tôler la maison.ka'arɩ, ka'araka dũma der.agenouiller; se mettre à genouA ka la dũma tẽŋa.Il s'est mis à genoux.agenouiller; se mettre à genouA ka la dũma tẽŋa.Il s'est mis à genoux.
ka3 àauxse déplacer pour; aller faire; aller en vue dego toSẽŋɛ ka wi bia la!Va appeler l'enfant!synta
ã́vinvoquer; souhaiter; bénir; maudireinvokeKã'ara Wẽnnɛ tɩ saaga wa'am.Invoque Dieu que la pluie vienne.kã'arɩ, kã'arakã'a-be'ego der.irreg. infl. ofbe'em-kã'agamalédictionder. ofbe'emnmalédictionnmalédictionkã'aga der.nsouhaitnsouhaitkã'a-sõŋɔ der.nbénédictionnbénédiction
ka dũma der. ofka2agenouiller; se mettre à genoukneelA ka la dũma tẽŋa.Il s'est mis à genoux.
ka mãlɩn der. ofka1mãlɩn1negne jamaisneverA ka mãlɩn kaasra.Il ne pleure jamais.synka toleder. oftole2ne jamaisA ka mãlɩn kaasra.Il ne pleure jamais.synka toleder. oftole
ka saagɛ der. ofsaagɛ2ne pas osernot dearA ka saagɛ gorgɛ a nẽŋa saazuo.Il n'a pas osé lever la tête.
ka tole der. oftoleauxjamais fairenever doA ka tole wa'amIl n'est jamais venu.synka mãlɩn 1der. ofka1mãlɩnka mãlɩn 2der. ofka1mãlɩn
kã'a-be'ego irreg. infl. ofbe'em-kã'agamalédictionder. ofbe'emder. ofnmalédiction
kãabɛ ã̀-ɛ̀vsacrifiersacrificeA kãabɛ la bagrɛ.Il a sacrifié au fétiche.kãabrɩ, kãabrakãabgɔ der.nsacrificensacrificekãabgɔ bĩmbĩnne der.nautelnautelkãabgɔ kẽema der.nsacrificateur; prêtrensacrificateur; prêtre
kãabgɔ der. ofkãabɛnsacrificesacrifice
kãabgɔ bĩmbĩnne der. ofkãabɛnautelaltar
kãabgɔ kẽema der. ofkãabɛnsacrificateur; prêtrepriestkãabgɔ kẽma
kaabrɛ à-ɛ̀nmouche piqueuse (stomoxe)Biting Fly1.6.1.7InsectsInsecteskaaba
kaa-buto ú-ónnoix de karité pilées ou écraséesShea nut (grind)buto kugre der.npierre pour piler les noix de kariténpierre pour piler les noix de karité
ka'aga á-ánpiquet (pour attacher les animaux)peg6.7ToolOutilka'asɩ
kã'aga der. ofnsouhaitwish
kaagɛ á-ɛ́ventourersurroundTɩ mẽ dagɔɔma kaagɛ tɩ lɔɔsɩ la nõa.Construisons des murs autour de nos puits.syngilgekaarɩ, kaara
ka'agɛ á-ɛ́vverser; vider en versantpourA ka'agɛ la ko'om basɛ.Il a versé l'eau.ka'arɩ, ka'ara
kãalɛ1 ã́-ɛ́vcompter; lirecountKãalɛ niigi la!Compte les bœufs!kãalɩ, kãalakãalgɔ der.naction de comptersynsõrgader. ofsõrɛ1nsynsõrgader. ofsõrɛ1action de comptersynsõrgader. ofsõrɛ1kãllɛ der.nnombre; chiffrennombre; chiffre
kãalɛ2 ã́-ɛ́vfaire des inhalationsinhaleA ẽŋɛ la yẽga kãalɛ.Il a fait des inhalations avec des racines.synsõrɛ1kãalɩ, kãala
kãalgɔ der. ofkãalɛ1naction de comptercountingsynsõrgader. ofsõrɛ1
kaalõm á-ṍvmultipliermultiply50 kaalõm nõorɛ 9 de la 45050 multiplié par 9 égale 450
kaam án1graisse; huilefat5.2.3Types of foodNourriture2grease3oilkaam dugla der.vase pour le beurre de karitévase pour le beurre de karité
kã'am ã́vexhorter; recommanderexhort sb.Kã'am bia la tɩ a da ɩta bɛla.Exhorte l'enfant de ne pas faire cela.kã'anɩ, kã'anakã'aŋɔ der.nexhortationnexhortation