Parcourir le ninkare

a
b
-
ɔ
d
e
ɛ
f
g
h
i
ɩ
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
v
ʋ
w
y
z

y


yo-iigo ntermite avec ailes1.6.1.7InsectsInsectes
yõka der. ofyõgõmnbijoutier; orfèvrejeweller22PersonPersonne
yõkɛ õ̀-ɛ̀v.sgattraper; saisircatchYõkɛ bʋa la.Attrape la chèvre.yõkrɩ, yõkrayõgɛ2 der.v.plattraperYõgɛ bʋʋsɩ la.Attrape les chèvres.v.plattraperYõgɛ bʋʋsɩ la.Attrape les chèvres.
yoko ò-òntrou; creuxholeyogro
yolgo1 ó-ónsacbagsynborgo6.7.7ContainerRécipientyolloyolgo2 der.1nunité de 200 cedis (argent du Ghana)synborgo.1synborgonunité de 200 cedis (argent du Ghana)synborgo
yolgo2 der. ofyolgo11nunité de 200 cedis (argent du Ghana)200 Cedis (Ghana money)synborgoyollowologo
yolse ó-év1desserrer; atténuer; diminuer d'intensité; libérerloosenAzezi yolse tõma mɛ.Jésus nous a libérés.2liberate3releaseyolsrɩ, yɔlsrayolsɩgo der.ndesserrage; libérationndesserrage; libération
yolsɩgo der. ofyolsendesserrage; libérationliberation
yõmẽela der. ofyõorɛnmorvenasal mucus2.12.1BodyCorps
yõnnɩ õ̀-ɩ̀vmurmurer; se plaindremurmurDa yõnna.Ne murmure pas.yõnnayõŋa der.nmurmures; plaintenmurmures; plainte
yõŋa der. ofyõnnɩnmurmures; plaintecomplaint
yoo yoo der. ofyoogoadvinutilementin vainA tʋʋra la nẽrba yoo yoo.Il insulte les gens au hasard.
yoobɩ ò-ɩ́six, 6six
yoofo pl.yũuninnoix de karitéShea nutyũuni
yõogɔ ṍ-ɔ́nintestinsintestine2.1BodyCorpsyõorɔ
yõ'ogɔ ṍ-ɔ́npoitrinechest2.1BodyCorpsyõ'orɔ
yooge ó-évfiltrer; épurerfilterA yoorɩ la zẽem.Il filtre la potasse.syntɔkɛ1tɔkɛ3yoorɩ, yɔɔra
yo'oge ó-év.sgouvriropenYo'oge kʋlɩŋa la.Ouvre la porte.synpakɛ2yo'orɩ, yɔ'ɔrayo'ose der.v.plouvrirYo'ose kʋlɩnsɩ la.Ouvre les portes.v.plouvrirYo'ose kʋlɩnsɩ la.Ouvre les portes.
yõogɛ ṍ-ɛ́vdévelopper; croîtredevelopDõna si la ka yõorɩ tɔtɔ.Le mil de cette année ne se développe pas vite.yõorɩ, yõora
yoogo ó-óinutile; mauvais; par/au hasarduselessIl parle des paroles inutiles.yooroyoo yoo der.advinutilementA tʋʋra la nẽrba yoo yoo.Il insulte les gens au hasard.advinutilementA tʋʋra la nẽrba yoo yoo.Il insulte les gens au hasard.
yõolʋm õ̀-ʋ̀vassombrirmake darkWẽnnɛ yõolʋm mɛ.Le soleil s'est assombri.yõonɩ, yõona
yoom ónensorcelercast a spell onBa yoom ẽ mɛ.On lui a ensorcelé.
yõom vchantersingMam yõonɩ la yõonɛ.Je chante un chant.yõonɩ, yõonayõonɛ der.nchant, chansonnchant, chansonyõonyõona der.nchanteurnchanteur
yõonɛ der. ofyõomnchant, chansonsongyõoma
yõonyõona der. ofyõomnchanteursinger