Browse Ninkare

y


yakɛ1 à-ɛ̀vrejoindremeet up withMam wʋn yakɛ fʋ da'am.Je vais te rejoindre au marché.yakrɩ, yakra
yakɛ2 à-ɛ̀v.sgdécrocher; enlevertake downYakɛ fuugo la!Décroche l'habit!yakrɩ, yakrayagsɛ der.v.pldécrocher; enleverA boe mĩ yagsra la to'oro.Il est en train d'enlever des pains; de singe (du baobab).v.pldécrocher; enleverA boe mĩ yagsra la to'oro.Il est en train d'enlever des pains; de singe (du baobab).
yãkɛ1 ã́-ɛ́vêtre doux; agréable; faire plaisirpleasantDe'eŋo la yãkɛ mɛ.Le jeu fait plaisir.yãkrɩ, yãkrayãkrɛ der.ndouceur, plaisirndouceur, plaisir
yãkɛ3 ã́-ɛ́vtempêterrage againstBẽm tɩ fʋ yãkra mam bɛla?Pourquoi tu me tempêtes comme ça?syntãsɛyãkrɩ, yãkra
yãkɛ2 ã́-ɛ́v.sgfaire des éclairs; éclairer; brillerlight upSaaga n yãkɛ.La pluie a fait un éclair.yãkrɩ, yãkrayãgɛ der.v.plfaire des éclairsSaaga n yãgrɩ.La pluie fait des éclairs.v.plfaire des éclairsSaaga n yãgrɩ.La pluie fait des éclairs.yãka2 der.néclair1Universe, creationnéclair1Universe, creation
yãkrɛ der. ofyãkɛ1ndouceur, plaisir
yalfɔ á-ɔ́nespèce de poissonkind of fishHyperopisus bebe1.6.1.5PoissonsFishyili
yalfɔ
yalfɔ pɛɛlga der.nConcordeMormyrus rume1.6.1.5PoissonsnConcordeMormyrus rume1.6.1.5Poissons
yalfɔ pɛɛlgayalfɔ pɛɛlgaConcorde
yalfɔ pɛɛlga der. ofyalfɔnConcordeMormyrus rume1.6.1.51.6.1.5PoissonsFishyalfɔ
yalfɔ pɛɛlga
yalgɛ á-ɛ́vélargir; être largewidenYalgɛ sore la !Elargi la route !yalgrɩ, yalgrayalŋa der.adj1largePallɛ de la sɔrɔ-yalŋa.La route principale est une route large.2wide3spaciousadj.1largePallɛ de la sɔrɔ-yalŋa.La route principale est une route large..2wide.3spaciousyɔlŋɔ der.nlargeurnlargeur
yãlgɛ2 ã́-ɛ́vtirer; étirer une chose élastiquestretchTaya la yãlgrɩ mɛ.Le caoutchouc s'étire.yãlgrɩ, yãlgra
yãlgɛ1 ã́-ɛ́véblouirdazzleBugum na yãlgrɩ la nini.Le feu éblouit les yeux.yãlagrɩ, yãlgrayãlgrɛ der.néblouissementnéblouissement
yãlgrɛ der. ofyãlgɛ1néblouissement
yalma á-ánsot; imbécile; idiot; insenséfoolsyngergo2PersonnePersonyalɩmdõmayalnɛ der.nfolienfolie
yalnɛ der. ofyalmanfolie
yãlnɛ ã́-ɛ́extraordinaire; étonnant; miraculeuxextraordinaryyãlmatõom-yãlnɛ der.nmiraclenmiracle
yalŋa der. ofyalgɛadj1largePallɛ de la sɔrɔ-yalŋa.La route principale est une route large.2wide3spaciousyɔɔlnɔ
yalsɩ á-ɩ́nadultère; immoralité; débaucheimmoralityBʋraa la tõnnɩ la yalsɩ tõoma.L'homme mène une vie désordonnée.
yãma ã́-ápro1vous, votre, vos; pronom personnel de la 2ème pers. du pluriel, forme emphatiqueyou2your
yamdɔɔgɔ der. ofyamŋanesclave masculin22PersonnePersonyamdɔɔrɔ
yamnɛ der. ofyamŋanesclavage
yamŋa à-ànesclaveslave2PersonnePersonyamsɩyamdɔɔgɔ der.nesclave masculin2Personnenesclave masculin2Personneyamnɛ der.nesclavagenesclavageyampɔka der.nesclave féminine2Personnenesclave féminine2Personne
yampɔka der. ofyamŋanesclave féminine22PersonnePersonyampɔgsɩ
yan der. ofya1le fait que vousYan wa'am na, la ãn sõŋa.Comme vous êtes venus, c'est bien.
yãnnɛ ã́-ɛ́nhonteshameYãnnɛ n yõkɛ bia la.L'enfant a honte.
yãnnɩ ã́-ɩ́vêtre mieux quebe better«Nabi-peelgo yãnnɩ nabi-dẽkɔ»«Un prince blanc vaut mieux; qu'un prince sale.» (proverbe)