Browse Ninkare

y


yel-ɩrɛ der. ofyelle1naction; comportement; conduiteyel-ɩra
yel-kɛ'ɛŋa der. ofyelle1nchose sans importance/utilitéyel-kɛ'ɛsɩ
yel-kɩrga der. ofyelle1nprodige; miraclesynyel-yãlnɛder. ofyelle1yel-kɩrsɩ
yel-mãala der. ofyelle1nadministrateur
yel-mãalgɔ zẽ'a der. ofyelle1nadministrationKarẽmbiisi sɔdõma sẽnna karẽndeem yel-mãalgɔ zẽ'a ɩta gõnnɔ.Les pères des élèves vont à l'administration de l'école pour faire les papiers.
yel-pakrɛ irreg. infl. ofpakrɛ 2préoccupation; situation difficile; contrainteirreg. infl. ofyel-pakrɛder. ofpakɛ1pakɛ2der. ofyelle1ndanger; périlirreg. infl.pakrɛ
yel-sõnnɛ der. ofyelle1nbonne chose; grâceNawẽnnɛ n ẽŋɛ ẽ yel-sõnnɛ.Dieu lui a fait une grâce.synbarkayel-sõma
yel-yãlnɛ der. ofyelle1nmiracle; chose extraordinairesynyel-kɩrgader. ofyelle1yel-yãlma
yele è-èvdiresayYele ẽ tɩ a wa'am.Dis-lui de venir.yetɩ, yɛtayetɩ1 der.vdire que; disant queA lerge yetɩ: «Mam ka bãŋɛ.»Il a répondu disant: «Je ne sais pas.»vdire que; disant queA lerge yetɩ: «Mam ka bãŋɛ.»Il a répondu disant: «Je ne sais pas.»
yẽlga der. ofyẽlʋmadjagréable; bonA tarɩ la kõ-yẽlga.Il a une bonne voix.yẽlsɩ
yẽlgɛ ẽ́-ɛ́vfondresmeltKaam na yẽlgrɩ mɛ.Le beurre fond.yẽlgrɩ, yẽlgra
yelle1 é-énproblème; affairematteryɛlayel-be'ego der.nchose mauvaise; péchénchose mauvaise; péchéyel-bĩisgo der.n1enquête2investigationn.1enquête.2investigationyel-bɩsra der.nsuperviseur2Personnensuperviseur2Personneyel-bũnne der.nproverbenproverbeyel-di'iŋa der.nchose étonnante/surprenantenchose étonnante/surprenanteyel-ɩrɛ der.naction; comportement; conduitenaction; comportement; conduiteyel-kɛ'ɛŋa der.nchose sans importance/utiliténchose sans importance/utilitéyel-kɩrga der.nprodige; miraclesynyel-yãlnɛder. ofyelle1nsynyel-yãlnɛder. ofyelle1prodige; miraclesynyel-yãlnɛder. ofyelle1yel-mãala der.nadministrateurnadministrateuryel-mãalgɔ zẽ'a der.nadministrationKarẽmbiisi sɔdõma sẽnna karẽndeem yel-mãalgɔ zẽ'a ɩta gõnnɔ.Les pères des élèves vont à l'administration de l'école pour faire les papiers.nadministrationKarẽmbiisi sɔdõma sẽnna karẽndeem yel-mãalgɔ zẽ'a ɩta gõnnɔ.Les pères des élèves vont à l'administration de l'école pour faire les papiers.yel-pakrɛ der.irreg. infl. ofpakrɛ 2préoccupation; situation difficile; contrainteirreg. infl. ofyel-pakrɛder. ofpakɛ1pakɛ2ndanger; périlirreg. infl.pakrɛnirreg. infl.pakrɛdanger; périlirreg. infl.pakrɛyel-sõnnɛ der.nbonne chose; grâceNawẽnnɛ n ẽŋɛ ẽ yel-sõnnɛ.Dieu lui a fait une grâce.synbarkansynbarkabonne chose; grâceNawẽnnɛ n ẽŋɛ ẽ yel-sõnnɛ.Dieu lui a fait une grâce.synbarkayel-yãlnɛ der.nmiracle; chose extraordinairesynyel-kɩrgader. ofyelle1nsynyel-kɩrgader. ofyelle1miracle; chose extraordinairesynyel-kɩrgader. ofyelle1yelle2 der.au sujet deBa tɔgrɩ la kʋa yelle.Ils parlent au sujet de l'agriculture.au sujet deBa tɔgrɩ la kʋa yelle.Ils parlent au sujet de l'agriculture.yelmẽŋrɛ der.nvérité; fidélitésynsɩra2nsynsɩra2vérité; fidélitésynsɩra2yelsʋm der.nprescriptions, règles, commandementsnprescriptions, règles, commandements
yelle2 der. ofyelle1au sujet deBa tɔgrɩ la kʋa yelle.Ils parlent au sujet de l'agriculture.
yelmẽŋrɛ der. ofyelle1nvérité; fidélitésynsɩra2
yelsʋm der. ofyelle1nprescriptions, règles, commandements
yẽlʋm ẽ́-ʋ́doux; agréable; sucréniceSikri ãn na yẽlʋm.Le sucre est doux.yẽlga der.adjagréable; bonA tarɩ la kõ-yẽlga.Il a une bonne voix.adjagréable; bonA tarɩ la kõ-yẽlga.Il a une bonne voix.
yẽma yẽma ẽ́-áadvdifférent; à partdifferentFuto la wõsʋm de la yẽma yẽma.Les couleurs des habits sont différentes.synto'oto'ore 1der. ofto'ore
yẽn-sõorga der. ofyẽnnɛ1nbrosse à dentsyẽn-sõorsɩ
yẽnnɛ1 ẽ́-ɛ́ndenttooth2.1CorpsBodyyẽnayẽn-sõorga der.nbrosse à dentsnbrosse à dents
yẽnnɛ2 ẽ́-ɛ́unique; seul; même; pareil; identiqueonlyBa de la bõn-yẽnnɛ.Ils sont pareils.yẽŋa1 der.unique; seulA tarɩ la fu-yẽŋa.Il a un seul vêtement.unique; seulA tarɩ la fu-yẽŋa.Il a un seul vêtement.
yenno é-óunoneYenno, yi, tã .....Un, deux, trois .....
yenõorɛ é-ṍ-ɛ́à côté; proche denearbyA yire boe la kalam yenõorɛ.Sa maison est ici à côté.
yentaaga é-á-án1co-épouseco-wife2PersonnePerson2rival wifeyentaasɩ
yẽŋa2 ẽ̀-àndehorsoutsideTɩ yese yẽŋa.Sortons dehors.
yẽŋa1 der. ofyẽnnɛ2unique; seulA tarɩ la fu-yẽŋa.Il a un seul vêtement.