zãagɛã́-ɛ́véloigner; être loingo far fromYelwɔɔŋɔ zãagɛ mɛ la Wɔgdʋgɔ.Guélwongo est loin de Ouagadougou.zãarɩ, zãarazãarɛ1der.ndistance; éloignementndistance; éloignementzãazãarɛder.très lointrès loin
zã'agɛã́-ɛ́vpousserpushZã'agɛ pupu la wa'am.Pousse la moto et viens.zã'arɩ, zã'ara
zãalɩŋaã́-ɩ́-ánfilet pour ranger les calebasseslong net for storing calabashes6.7ToolOutilzãalɩsɩ
zaalʋmá-ʋ́ind1zéro; rienfor nothingsynzãŋa2librefree3en vainin vain
zãalʋmá-ʋ́vbalancerswayKɔma la boe la tɩa zuo zãana.Les enfants se balancent sur l'arbre.zãanɩ, zãanazãalŋader.nbalançoirenbalançoirezãalŋɔder.nbalancementnbalancement
zaamàadvhieryesterdayA wa'am na zaam.Il est venu hier.
zãanɛã́-ɛ́nespèce de matraque faite de bois armé de ferclub with long handle6.7ToolOutilzãana
zaanõorɛá-ṍ-ɛ́naprès-midi; soir; salutation du soirafternoon
zãaŋaã̀-ànespèce d'arbrekind of treefaidherbia albida, acacia albid1.5.1TreesArbreszãasɩ
zaarɛá-ɛ́nbienvenuegreeting to welcome peopleYa zaarɛ.Soyez les bienvenus.synzãnnɛ1zãnnɛ2