Parcourir le ninkare

a
b
-
ɔ
d
e
ɛ
f
g
h
i
ɩ
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
v
ʋ
w
y
z

z


zãnpãrŋa nespèce de figuierkind of fig treeficus exasperata1.5.1TreesArbres
zãntɛ ã́-ɛ́vtenir (avec la main)hold (with hands)Atɩa zãlɩ la dasaarɛ.Tia tient un bâton.zãntɩgɔ der.naction de tenirnaction de tenir
zãntɩgɔ der. ofzãntɛnaction de tenirholding
zãŋa ã́-áindzéro; rien; en vain; inutileempty, nothing, in vain, useless«Fẽfẽe yãnnɩ zãŋa.»Un peu vaut mieux que rien. (proverbe)synzaalʋm 1
zãŋɛ ã̀-ɛ̀vsavoir-fairelearn completelyA zãŋɛ ninkãrɛ karẽŋrɛ mɛ.Il sait lire le ninkarè.zãŋrɩ, zãŋra
zãŋka ã́-áétranger; inconnu; autreforeignerBãna de la di-zãŋka.C'est une nourriture étrangère.zãŋsɩ
zãrɛ ã̀-ɛ̀nplacenta (d'un animal)placenta (of an animal)Ba pĩ'ire zãrɛ mɛ.On enterre le placenta.synnaba22.1BodyCorpszãra
zãsŋɔ der. ofzãsʋmnenseignement; apprentissageteaching
zãsʋm ã̀-ʋ̀v1enseigner; apprendre; étudierteachKarẽnsãama la zãsnɩ la karẽnbiisi.L'enseignant enseigne les enfants.2learn3studyzãsnɩ, zãsnazãsŋɔ der.nenseignement; apprentissagenenseignement; apprentissage
ɔ̀namifriendsynsɩrɛ2PersonPersonnezɔdõmasɩrɛzɔtɔ der.namitiésynsɩtɔder. ofsɩrɛnsynsɩtɔder. ofsɩrɛamitiésynsɩtɔder. ofsɩrɛ
zɔa der. ofzoencourserunning
zɔ'ɔbrɛ ɔ́-ɛ́nle fait de dissimuler une fautehide a mistakeA zũ mɛ, dee ɩta zɔ'ɔbrɛ.Il a volé et a dissimulé son acte.
zɔɔg-basɛ kibsa der. ofzɔɔgɛnfête de PâqueEaster Celebration
zɔɔgɛ ɔ̀-ɛ̀v.sgenjamber; passer outre; passer au-dessus; dépasserstep overẼkɛ zɔɔgɛ kʋlga la.Enjambe le marigot.zɔɔrɩ, zɔɔrazɔɔg-basɛ kibsa der.nfête de Pâquenfête de Pâquezɔɔsɛ der.v.plenjamber; passer outreẼgɛ ya zɔɔsɛ kʋlsɩ la.Enjambez les marigots.v.plenjamber; passer outreẼgɛ ya zɔɔsɛ kʋlsɩ la.Enjambez les marigots.
zɔɔsɛ der. ofzɔɔgɛv.plenjamber; passer outrestep overẼgɛ ya zɔɔsɛ kʋlsɩ la.Enjambez les marigots.zɔɔsrɩ, zɔɔsra
zɔkɛ ɔ́-ɛ́vtomberfall offTã'ama n zɔgrɩ.Les karités tombent.zɔgrɩ, zɔgra
zɔlgɔ ɔ́-ɔ́nfoumad person2PersonPersonnezɔllɔ
zɔrgɔ ɔ̀-ɔ̀nchaînechainzɔtɔ
zɔta der. ofzoencoureurrunner22PersonPersonnezɔtba
zɔtɔ der. ofnamitiéfriendshipsynsɩtɔder. ofsɩrɛ
ze éder. ofze'ele1vêtre debout; se tenirstandZɛ saazuo!Tiens-toi debout!
zẽ ẽ́'vse fâcherbecome annoyed, be angryA zẽ mɛ zagsɛ dia.Il s'est fâché et il a refusé la nourriture.zẽ'erɩ, zẽ'era
zẽ'a ẽ́-án1endroit; lieu; placeplace2area3spotzẽ'esɩbʋzẽ'a der.endroit où; là oùendroit où; là oùzẽ'am der.1chezMam sẽna fʋ zẽ'am.Je viens chez toi.2near3beside.1chezMam sẽna fʋ zẽ'am.Je viens chez toi..2near.3beside
zẽ'am der. ofzẽ'a1chezatMam sẽna fʋ zẽ'am.Je viens chez toi.2near3beside
zẽ-dʋkɔ der. ofdʋkɔnmarmite pour préparer la saucecasserole for sauce6.7.76.7.7ContainerRécipient