Browse Ninkare

z


zãnpãrŋa nespèce de figuierkind of fig treeficus exasperata1.5.1ArbresTrees
zãnpãrŋa
zãntɛ ã́-ɛ́vtenir (avec la main)hold (with hands)Atɩa zãlɩ la dasaarɛ.Tia tient un bâton.zãntɩgɔ der.naction de tenirnaction de tenir
zãntɩgɔ der. ofzãntɛnaction de tenir
zãŋa ã́-áindzéro; rien; en vain; inutileempty, nothing, in vain, useless«Fẽfẽe yãnnɩ zãŋa.»Un peu vaut mieux que rien. (proverbe)synzaalʋm 1
zãŋɛ ã̀-ɛ̀vsavoir-fairelearn completelyA zãŋɛ ninkãrɛ karẽŋrɛ mɛ.Il sait lire le ninkarè.zãŋrɩ, zãŋra
zãŋka ã́-áétranger; inconnu; autreforeignerBãna de la di-zãŋka.C'est une nourriture étrangère.zãŋsɩ
zãrɛ ã̀-ɛ̀nplacenta (d'un animal)placenta (of an animal)Ba pĩ'ire zãrɛ mɛ.On enterre le placenta.synnaba22.1CorpsBodyzãra
zãsŋɔ der. ofzãsʋmnenseignement; apprentissage
zãsʋm ã̀-ʋ̀v1enseigner; apprendre; étudierteachKarẽnsãama la zãsnɩ la karẽnbiisi.L'enseignant enseigne les enfants.2learn3studyzãsnɩ, zãsnazãsŋɔ der.nenseignement; apprentissagenenseignement; apprentissage
ze éder. ofze'ele1vêtre debout; se tenirZɛ saazuo!Tiens-toi debout!
zẽ ẽ́'vse fâcherbecome annoyedA zẽ mɛ zagsɛ dia.Il s'est fâché et il a refusé la nourriture.zẽ'erɩ, zẽ'era
zẽ-dʋkɔ der. ofdʋkɔnmarmite pour préparer la sauce6.7.76.7.7RécipientContainer
zẽ'a ẽ́-án1endroit; lieu; placeplace2area3spotzẽ'esɩbʋzẽ'a der.endroit où; là oùendroit où; là oùzẽ'am der.1chezMam sẽna fʋ zẽ'am.Je viens chez toi.2near3beside.1chezMam sẽna fʋ zẽ'am.Je viens chez toi..2near.3beside
zẽ'am der. ofzẽ'a1chezMam sẽna fʋ zẽ'am.Je viens chez toi.2near3beside
ze'ele1 é-év1s'arrêter; poserset an object downZe'ele laaga la põŋa tẽŋa.Pose le plat sous l'hangar.2stand sth.3stop motionze'etɩ, zɛ'ɛta; (ze'elɩ, zɛ'ɛla)ze der.évêtre debout; se tenirZɛ saazuo!Tiens-toi debout!vêtre debout; se tenirZɛ saazuo!Tiens-toi debout!ze'ele2 der.v1venir/sortir de; quitterA ze'ele la Wɔgdʋgɔ wa'am Yelwɔɔŋɔ.Il est venu de Ouagadougou à Guélwongo.2come fromv.1venir/sortir de; quitterA ze'ele la Wɔgdʋgɔ wa'am Yelwɔɔŋɔ.Il est venu de Ouagadougou à Guélwongo..2come fromze'elgo der.narrêtnarrêt
ze'ele2 der. ofze'ele1v1venir/sortir de; quitterA ze'ele la Wɔgdʋgɔ wa'am Yelwɔɔŋɔ.Il est venu de Ouagadougou à Guélwongo.2come fromze'etɩ, zɛ'ɛta
ze'elgo der. ofze'ele1narrêt
zẽem ẽ̀-énpotassepotash
zẽerɛ ẽ̀-ɛ̀npoteau fourchuforked rafterzẽa
zeero é-óncharge; fardeauload
zẽerɔ ẽ̀-ɔ̀n1sauce; condimentssauce5.2.3NourritureTypes of food2seasoning3condiment4soup
zẽgsɛ ẽ́-ɛ́varrosersprinkleAtãŋa zẽgsrɩ la a zẽero ko'om.Tanga arrose son jardin.zẽgsrɩ, zẽgsra
zẽkɛ1 ẽ́-ɛ́v1fanerwitherMõogɔ la zẽkɛ mɛ.L'herbe s'est fanée.synzelge22fadezẽkrɩ, zẽkra
zẽkɛ2 ẽ́-ɛ́vsoulever; leverlift upA zẽkɛ la dɔɔgɔ.Il a soulevé un bois.synõbgɛzelge2zẽkrɩ, zẽkrazẽk-m-mẽŋa der.norgueilnorgueil