Browse Ninkare

z


zõorɛ ṍ-ɛ́vse courber, se baisserbow downZõorɛ dɩkɛ yoore la!Baisse-toi et prends le canari.synyiglezõotɩ, zõota
zõrga ṍ-ánmorceau; miette; pièce qui restepieceA obe borborɩ dee la zõra.Il a mangé le pain et il reste des miettes.zõrazõrzõrʋm der.adven morceaux, en piècesBaaga dõm ẽ zõrzõrʋm.Un chien l'a mordu en pièces.adven morceaux, en piècesBaaga dõm ẽ zõrzõrʋm.Un chien l'a mordu en pièces.
zõrzõrʋm der. ofzõrgaadven morceaux, en piècesBaaga dõm ẽ zõrzõrʋm.Un chien l'a mordu en pièces.
zõsŋɔ der. ofzõnnajustement; égalitéirreg. infl.zõsõm
zõsõm irreg. infl. ofzõsŋɔajustement; égalitéder. ofzõnder. ofzõnv1ajuster; mesurer; égaliserZõsõm dɔɔrɔ la taaba kʋ'ʋsɛ.Ajuste les bois et coupe les.2level
zozo'e der. ofzo'oge11beaucoup; nombreuxNẽrba zozo'e n wa'am.Beaucoup de gens sont venus.synpãɩ2much3beaucoupM pʋ'ʋsɛ ya zozo'e.Je vous remercie beaucoup.
ɔ̀namifriendsynsɩrɛ2PersonnePersonzɔdõmasɩrɛzɔtɔ der.namitiésynsɩtɔder. ofsɩrɛnsynsɩtɔder. ofsɩrɛamitiésynsɩtɔder. ofsɩrɛ
zɔ'ɔbrɛ ɔ́-ɛ́nle fait de dissimuler une fautehide a mistakeA zũ mɛ, dee ɩta zɔ'ɔbrɛ.Il a volé et a dissimulé son acte.
zɔa der. ofzoencourse
zɔkɛ ɔ́-ɛ́vtomberfall offTã'ama n zɔgrɩ.Les karités tombent.zɔgrɩ, zɔgra
zɔlgɔ ɔ́-ɔ́nfoumad person2PersonnePersonzɔllɔ
zɔɔg-basɛ kibsa der. ofzɔɔgɛnfête de Pâque
zɔɔgɛ ɔ̀-ɛ̀v.sgenjamber; passer outre; passer au-dessus; dépasserstep overẼkɛ zɔɔgɛ kʋlga la.Enjambe le marigot.zɔɔrɩ, zɔɔrazɔɔg-basɛ kibsa der.nfête de Pâquenfête de Pâquezɔɔsɛ der.v.plenjamber; passer outreẼgɛ ya zɔɔsɛ kʋlsɩ la.Enjambez les marigots.v.plenjamber; passer outreẼgɛ ya zɔɔsɛ kʋlsɩ la.Enjambez les marigots.
zɔɔsɛ der. ofzɔɔgɛv.plenjamber; passer outreẼgɛ ya zɔɔsɛ kʋlsɩ la.Enjambez les marigots.zɔɔsrɩ, zɔɔsra
zɔrgɔ ɔ̀-ɔ̀nchaînechainzɔtɔ
zɔta der. ofzoencoureur22PersonnePersonzɔtba
zɔtɔ der. ofnamitiésynsɩtɔder. ofsɩrɛ
ũ̀vvoler; prendre le bien d'autrui; déroberstealBia la zũ la nõa.L'enfant a volé une poule.zũuri, zũurazũa der.nvolZũa ka ãn sõŋa.Le vol n'est pas bien.nvolZũa ka ãn sõŋa.Le vol n'est pas bien.
zũ'a ṹ-ánmouchefly1.6.1.7InsectesInsectszũ'usi
zũ'a
zũ'ayõorɔ ṹ-á-ṍ-ɔ́nespèce d'herbekind of grass1.5.3Herbes, plantesGrass, herb, vine
zũ'uni ngrains de nérédawadawa seeds
zũ'uni
zũ'usi ṹ-ínfuméesmoke
zũa der. ofnvolZũa ka ãn sõŋa.Le vol n'est pas bien.
zũfo ú-ónpoissonfish1.6.1.5PoissonsFishzũmazũmbãŋa der.nhameçon6.7Outilnhameçon6.7Outilzũn-yõgra der.npêcheur2Personnenpêcheur2Personne
zuge2 vbousculer, tremblershakeA zugri mɛIl tremble.zugri, zugra