Parcourir le français


1
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
œ
p
q
r
s
t
u
v
z

b


bergerdũnsĩinaũ̀-ĩ̀-ànberger, gardien de bêtes2Personneder.dũnsẽkam
bétail et volaillebõnkõbgɔṍ-ṍ-ɔ́nbétail et volaille
bicyclettekut-weefoù-è-ònvélo; bicycletteweefo 2é-ónvélo; bicycletteder.we-bã'arader.wemõader.we-rɔɔgɔder.we-yã'aŋa
bidonluglugiú-ú-ínbidon6.7.7Récipient
biensõŋa 2der. ofsõm1advbien; bon; correctBia la ẽŋɛ sõŋa.L'enfant a bien fait.sõm1 1nbienfait; bienA ẽŋɛ la sõm.Il a fait du bien.der.sõmader.sõŋader.sõŋɔ1
bien fairemãalɛ2 1ã́-ɛ́vbien faireA mãalɛ a yɛla.Il a arrangé ses affaires.der.mãalgɔ
bien quebaa lader. ofbaacjbien queBaa la mam bʋrɛ zo'oge la, si la ka wɔm sõŋa.Bien que j'aie semé beaucoup, le mil n'a pas bien donné.9Grammaire
bien-êtrelaafɛ 2à-ɛ́nbien-être
bienfaitsõm1 1nbienfait; bienA ẽŋɛ la sõm.Il a fait du bien.der.sõmader.sõŋader.sõŋɔ1
bienfaiteursõmader. ofsõm1nbienfaiteur
biensbõntarsõmder. ofbõntarsanrichesse; bienssyntarsõm
bienvenuezãnnɛ1ã́-ɛ́nla bienvenue, salutationYa zãnnɛ!Soyez les bienvenus!synzaarɛzaarɛá-ɛ́nbienvenueYa zaarɛ.Soyez les bienvenus.synzãnnɛ1zãnnɛ2
bièredãamã́nboisson alcoolique ou sucrée, bière5.2.3Nourritureder.dãbɩllɛder.dã-mõlgader.dã-toogodã-mõlgader. ofdãamndolo, bière5.2.3Nourriture
bijoutieryõkader. ofyõgõmnbijoutier; orfèvre2Personne
bileya'afɔá-ɔ́nbile; fiel2.1Corps
bilharziosesabyũ'aá-ṹ-ánbilharziose2.5.2Maladie
billet (argent)lag-võogɔder. oflagfɔnbillet (argent)
binagetulgreder. oftulgenbinagedõa1der. of1nbinage; sarclage (1 ère culture)
binage (3 ème culture)sa'amader. ofsa'amnbinage (3 ème culture)
binertulgeù-èvbiner; houerA tulge la baniŋa.Il a biné le sorgho blanc.der.tulgader.tulgre1õ̀vbiner; sarcler; retourner la terre en surface autour des piedsA dõ la si.Il a biné le mil.der.dõa1
bissabʋsãaŋaʋ̀-á-ánbissa2Personneder.bʋsãnnɛ
blâmernẽ'esɛ 1ẽ́-ɛ́vdésapprouver; mépriser; blâmer; critiquerA nẽ'esrɩ la nẽrba.Il méprise les gens.der.nẽ'esgɔ
blancpɛɛlgaɛ́-áadjblancFu-pɛɛlga.Un habit blanc.
blanc (européen, américain etc.)nasaaraá-á-ánblanc (européen ou américain etc.)synsʋlmi-pɛɛlga2Personne
blanc (européen, américain, etc.)sʋlmi-pɛɛlgader. ofsʋlmianblanc (européen, américain, etc.)synnasaara