Browse French


e


e/chis (vipère)kãmpẽaã́-ẽ́-ánéchis (vipère)Echis ocellatus1.6.1.3.1Serpent
eauko'omóneau1.3Eauder.ko-pɛɛlgader.ko-sõmɔder.koyũuro
eau à farinezom ko'omder. ofzom1neau à farine
eau à farine (sucré)ko-pɛɛlgader. ofko'omneau à farine (sucré)5.2.3Nourriture
eau potableko-sõmɔder. ofko'omneau potable1.3Eau
éblouiryãlgɛ1ã́-ɛ́véblouirBugum na yãlgrɩ la nini.Le feu éblouit les yeux.der.yãlgrɛ
éblouissementyãlgrɛder. ofyãlgɛ1néblouissement
écaille (du poisson)pɔkɔ 1ɔ́-ɔ́ncoquille; écaille (du poisson); écorce (d'un arbre); son (enveloppe de graine)der.dɔ-pɔkɔ
écartkẽnkɛrŋaẽ́-ɛ́-ánécartSẽŋɛ kẽnkɛrŋa ka dʋ'ʋrɛ.Va à l'écart pour uriner.der.kẽnkɛrŋa nu-biire
écartementvurgreder. ofvurgenécartement
écarterlɔkɛɔ̀-ɛ̀véviter; contourner; dévier; écarterA lɔkrɩ la bõnsɛla.Il contourne un serpent.vurgeú-évdéplacer; reculer; écarterVurge zĩire kalam!Recule et assieds-toi ici!der.vurgrebɔkɛɔ́-ɛ́v.sgséparer; discerner; écarterMam bɔkɛ m piisi.J'ai séparé mes moutons.synwelgeder.bɔgsɛ
échangeteesŋoder. ofteegenéchange
échangerteegeè-èvchanger; échangerA teerɩ la ligri.Il change de l'argent.der.teereder.teesŋo
échappementpõsgader. ofpõsɛnaction d'échapper; échappement
échapperpẽegɛẽ̀-ɛ̀véchapperBia kõ'oŋɔ n pẽegɛ.La pintade de l'enfant s'est échappée.der.pẽerɛpõsɛṍ-ɛ́véchapperNayiga la zoe põsɛ mɛ.Le voleur s'est échappé.der.põsga
échasse blanchekʋltũusaʋ̀-ũ̀-ànéchasse blanche1.6.1.2Oiseaux
écheckoŋreder. ofkoŋenéchec; manque
échelledɔrgɔɔ́-ɔ́néchelle6.7Outil
échouerkoŋe 1ò-èvmanquer; échouerBõntarsa kãn koŋe fuugo.Un riche ne manquera pas d'habits.synkakɛder.koŋrekakɛá-ɛ́véchouerA ɛ kakɛ mɛ.Il a cherché en vain.synkoŋe 1
éclairyãka2der. ofyãkɛ2néclair1Universe, creationsa-yãkader. ofsaaga2néclair1Universe, creation
éclairagenẽerɛ 2der. ofnẽegɛ1nẽemnéclairage
éclaireryãkɛ2ã́-ɛ́v.sgfaire des éclairs; éclairer; brillerSaaga n yãkɛ.La pluie a fait un éclair.der.yãgɛder.yãka2nẽegɛ1ẽ̀-ɛ̀véclairerKanɩa la nẽegɛ deego la pʋam mɛ.La lampe a éclairé la chambre.der.nẽerɛvẽlgɛẽ̀-ɛ̀véclairerNawẽnnɛ Sɩa n vẽlgɛ nẽrba yɛm.C'est l'Esprit de Dieu qui éclaire l'intelligence des gens.
éclorewɛkɛ2ɛ́-ɛ́vécloreZɛla la wɛkɛ mɛ.Les oeufs ont éclos.
écolekarẽndeoder. ofkarẽŋɛnécole6.5.1.2Construction
économiserkẽgsɛẽ́-ɛ́véconomiserKẽgsɛ si la!Économise le mil!