Browse French


1
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
œ
p
q
r
s
t
u
v
z

t


tiges (utilisées pour faire des chaises etc.)kongilleó-í-énespèce de longues tiges (utilisées pour faire des chaises etc.)
timide (personne)valʋmzɔtader. ofvalʋm2npersonne timide
timiditévalʋm2à-ʋ́ntimiditéValʋm n tarɩ ẽ.Il est timide.der.valʋmzɔta
tiqueba'ãbgaá-ã́-àntique1.6.1.7Insecteskolleò-èntique1.6.1.7Insectes
tirage au sortpɔsga 1der. ofpɔsɛ2pɔsɛ3ntirage au sort
tirerder. ofve'egev.pltirerBa vɛ nẽrba futo yɛɛsɛ.Ils ont enlevé les vêtements des gens.dargɛà-ɛ̀vtirerDargɛ ẽ tɩ a wa'am.Tire le pour qu'il vienne.synve'egeve'egeé-év.sgtirerVe'ege bʋa la wa'am.Tire la chèvre et viens.syndargɛder.der.vɛ'ɛrayãlgɛ2ã́-ɛ́vtirer; étirer une chose élastiqueTaya la yãlgrɩ mɛ.Le caoutchouc s'étire.tẽ1ẽ̀vtirer; décocherA tẽerɩ la tãpɔ.Il tire à l'arc.
tirer au sortpɔsɛ3ɔ̀-ɛ̀vtirer au sort; testerPɔsɛ bɩsɛ ãne n zũ.Tire au sort pour voir qui a volé.der.pɔsga
tirer en basvẽsgɛẽ̀-ɛ̀vtirer en basPɔka kõnkolo'ore vẽsgrɩ ẽ mɛ.Le goitre de la femme la tire en bas.
tissagewʋkader. ofwʋgɛntissage
tisserwẽlgɛẽ̀-ɛ̀vtordre; torsader; tisserA wẽlgrɩ la mĩ'a.Il tord une corde.wʋgɛʋ́-ɛ́vtisserA wʋgrɩ la pɩ'ɩgɔ.Il tisse un panier.der.wʋgrader.wʋka
tisserandtãn-wʋgrader. oftãnnɛntisserandwʋgrader. ofwʋgɛntisserandA de la tãn-wʋgra la pɩ-wʋgra.Il est tisserand d'étoffe et tisserand de panier.
tisserin gendarmekoobreó-éntisserin gendarme1.6.1.2Oiseaux
tisserin masquékoobyɛrgaó-ɛ̀-àntisserin masqué1.6.1.2Oiseaux
tissutãnnɛã̀-ɛ̀ntissu; étoffe; bande d'étoffeA wʋgrɩ la tãna.Il tisse des étoffes.5.3Habitsder.tãn-wʋgra
tissu rougegomusgaò-ú-ántissu rouge
tissu/habit de chefferiekarfɔ2á-ɔ́ntissu/habit de chefferie; nom de famille
sagbɔá-ɔ́ntô; bouillie solide de mil ou de maïs5.2.3Nourritureder.sag-gã'arɛder.sag-kõtɔder.sag-kʋtɛ
tô de la veillesag-kʋtɛder. ofsagbɔntô de la veille
tô sans saucesag-gã'arɛder. ofsagbɔntô sans sauce5.2.3Nourriture
toifõn 2der. oftoi, ton, ta, tes (pronom emphatique)
toilette (faire la petite)wobseó-évfaire la petite toiletteA wobsrɩ la ĩyã.Il fait la petite toilette.
toilettes (aller aux)dõbrɛ namader. ofdõbrɛaller aux toilettes
toit de greniersõmpikoṍ-í-óntoit/chapeau du grenier
toit en paillemõpilleder. ofmõogɔntoit en paille
toit platgɔsgɔɔ́-ɔ́nterrasse; toit plat