Parcourir l'anglais


h


habitmalŋɔder. ofmalʋmnhabit
haemorrhoidskooko2ó-ónhaemorrhoids2.5.2Disease
hailsa-kugreder. ofsaaga2nhail1Universe, creation
hairĩkõbgɔder. ofĩyã1nhair2.1Bodykõbgɔ 1ṍ-ɔ́nhair2.1Bodyzonkoó-ónhair2.1Body
hairstylezuu lʋader. ofzuugonhairstyle
halfgirgoí-ónhalf, not fullpʋsʋkaʋ́-ʋ́-ánhalf
hammerzãarɛ2 1ã́-ɛ́nhammer6.7Toolhãmaã́-ánhammer6.7Tool
Hammerkopayẽraà-ẽ̀-ànHammerkop (bird)1.6.1.2Birds
handicapped personkobgoò-ònhandicapped person2Person
handkerchiefãnkɩtɛã̀-ɩ́-ɛ́nhandkerchief
handle of hoekũnkũreũ̀-ũ̀-ènhandle of hoe6.7Tool
handsomedasãŋader. ofdasãnnɛadjhandsomeAtãmpɔka sɩra de la dasãŋa.Atamoka's husband is handsome.
hangyulseú-évhangZẽnzõŋɔ n yuli tɩa zuo.La chauve-souris pend sur l'arbre.der.yulsigoyagader. ofyaglɛvhangPʋʋrɛ dagɩ wʋa yaga zãŋa.Le ventre n'est pas un sac accroché vide. (proverbe)yagɛ2vhang, be hangingFuu la n yagɛ.der. ofgʋ'ʋlɛvhangZẽnzute n gʋ fʋ poore.Un ver est accroché sur ton dos.
hang upyaglɛ 2à-ɛ̀vhang upder.yagagʋ'ʋlɛʋ́-ɛ́vhang upsynugeder.
hangingyulsigoder. ofyulsenhanging
happen afterwardsnõom 1auxhappen afterwardsM sẽŋɛ dee tɩ fʋ nõom wa'am.Je pars et après tu viens.synleenyõrgɛ
happen laterleenéauxhappen laterMam sẽŋɛ, dee tɩ fʋ leen wa'am.Je suis parti, et tu es venu après.synnõom 1yõrgɛṍ-ɛ́vhappen laterAzʋʋrɛ sẽŋɛ la da'am dee tɩ sãana yõrgɛ sẽŋɛ a yire.Zouré est parti au marché et après un étranger est allé chez lui.synnõom 1
happinesszuyẽlga 2der. ofzuugohappiness
hardwɛglɛé-éhardzẽ'e-wegleendroit durkãŋkãŋɛã́-ã́-ɛ́advhardGʋrɛ kãŋkãŋɛ.Tiens fermement.
hard (be)diglum1ì-ùvbe hardYɔgrɔ la diglum mɛ.L'argile est dure.
hard worktõon-ke'enoder. oftõm2nhard work
haresɔ'ɔŋa 2ɔ́-ánhareder.weem sɔ'ɔŋader.yire sɔ'ɔŋaweem sɔ'ɔŋader. ofsɔ'ɔŋanhare1.6.1.1Mammal
harnesssɔgɛɔ̀-ɛ̀vharnessBa sɔgɛ bõŋa la torko.On a attelé l'âne à la charrette.der.sɔgrɩgasɔgrɩga 2der. ofsɔgɛnharness
harshlybagbagɩá-á-ɩ́advseverely, harshlySɩbgɛ ẽ bagbagɩ.Punish him severely.