English
Français
Aperçu
Introduction
Avant-propos
Copyright
Reconnaissances
Classement alphabétique
Abréviations
Formes des entrées dans le dictionnaire
Rechercher
Parcourir
Parcourir le ninkare
Parcourir l’anglais
Parcourir le français
Domaines sémantiques
Téléchargement
Langue
Lien vers l’Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonologie
Grammaire
Cartes
Journal photographique
Bibliographie
Ressources OLAC
Liens
Webonary
kassena-ninkarse.org
www.frafra-ninkare.com
Alphabet clip
Clip sur le SIDA (AIDS clip)
Site web de SIL International
Aide
Rechercher
Parcourir
Téléchargement
Police utilisée dans le dictionnaire
À propos des logiciels
Nous contacter
Ninkare Frafra Dictionary
Parcourir l'anglais
2
5
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
y
z
h
honey
seero
é-ó
n
honey
5.2.3
Types of food
honour
nã'asɛ
ã́-ɛ́
v
honour
Tɩ nã'asɛ Nawẽnnɛ.
Glorifions Dieu.
syn
pẽgɛ
1
der.
nã'asgɔ
gɩrma
2
ɩ́-á
n
honour
honouring
nã'asgɔ
der. of
nã'asɛ
n
honouring
syn
pẽka
hoof
nã'adõŋɔ
der. of
nã'arɛ
1
n
hoof
hook
zũmbãŋa
der. of
zũfo
n
hook
6.7
Tool
hook on
yaglɛ
1
à-ɛ̀
v
hook on
Yaglɛ fuugo la!
Accroche l'habit!
der.
yaga
hoop net
uurŋa
ú-á
n
hoop net
Hoopoe (bird)
zɩnabia
ɩ́-á-í-á
n
Hoopoe (bird)
1.6.1.2
Birds
horn
ɩɩlɛ
ɩ́-ɛ́
n
horn
horn (wooden)
dɔɔgɔ
3
der. of
dɔɔgɔ
2
n
wooden horn
4.2.3.5
Musical instrument
horn for music
bɔrgɔ
n
big kob horn (to play music)
4.2.3.5
Musical instrument
horn magic
dõŋɔ
ṍ-ɔ́
n
horn (magic)
horn of cob / antelope
tẽntãnnɛ
n
horn of cob / antelope
4.2.3.5
Musical instrument
horse
weefo
1
é-ó
n
horse
1.6.1.1
Mammal
der.
we-bã'ara
der.
wemõa
der.
we-rɔɔgɔ
der.
we-yã'aŋa
wemõa
der. of
weefo
n
horse
1.6.1.1
Mammal
horsefly
pɔ'ɔgɔ
1
ɔ́-ɔ́
n
horsefly
1.6.1.7
Insects
horseman
we-bã'ara
der. of
weefo
n
horseman
hospital
logtor-yire
der. of
logtore
n
hospital
6.5.1.2
Types of houses
hospitality
sãanɛ
1
der. of
sãam
n
hospitality
A ɩtɩ la sãanɛ.
Il se comporte en étranger.
A ẽŋɛ nẽra sãanɛ.
Il pratique l'hospitalité.
hot
tʋʋlga
ʋ́-á
adj
hot
Ba de la ko-tʋʋlga.
C'est de l'eau chaude.
der.
tʋʋlgɔ
hour
karfɔ
1
á-ɔ́
n
hour
A wa'am na karfɔ anuu.
Il est venu à cinq heures (5 h).
syn
wakatɛ
house
deego
è-ò
n
room, house
6.5.1.2
Types of houses
der.
de-dãana
der.
deem
der.
de-gã'argɔ
der.
de-pʋa
yire
1
í-é
n
house
6.5.1.2
Types of houses
der.
yidãana
der.
yir-dõma
der.
yir-dũŋa
house (flat roof)
bɔ'ɔgɔ
ɔ́-ɔ́
n
flat roofed house
6.5.1.2
Types of houses
house (in the)
deem
der. of
deego
n+loc
in the house
house owner
de-dãana
der. of
deego
n
house owner
2
Person
house with thatched roof
datĩnne
à-ĩ̀-è
n
house with thatched roof
6.5.1.2
Types of houses
der.
datĩn-kilga
der.
datĩn-wẽkɔ
Page 5 of 6
<
1
2
3
4
5
6
>
Aperçu
▼
Introduction
Avant-propos
Copyright
Reconnaissances
Classement alphabétique
Abréviations
Formes des entrées dans le dictionnaire
Rechercher
Parcourir
▼
Parcourir le ninkare
Parcourir l’anglais
Parcourir le français
Domaines sémantiques
Téléchargement
Langue
▼
Lien vers l'Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonologie
Grammaire
Cartes
Journal photographique
Bibliographie
Ressources OLAC
Liens
▼
Webonary
kassena-ninkarse.org
www.frafra-ninkare.com
Alphabet clip
Clip sur le SIDA (AIDS clip)
Site web de SIL International
Aide
▼
Rechercher
Parcourir
Téléchargement
Police utilisée dans le dictionnaire
À propos des logiciels
Nous contacter