English
Français
Aperçu
Introduction
Avant-propos
Copyright
Reconnaissances
Classement alphabétique
Abréviations
Formes des entrées dans le dictionnaire
Rechercher
Parcourir
Parcourir le ninkare
Parcourir l’anglais
Parcourir le français
Domaines sémantiques
Téléchargement
Langue
Lien vers l’Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonologie
Grammaire
Cartes
Journal photographique
Bibliographie
Ressources OLAC
Liens
Webonary
kassena-ninkarse.org
www.frafra-ninkare.com
Alphabet clip
Clip sur le SIDA (AIDS clip)
Site web de SIL International
Aide
Rechercher
Parcourir
Téléchargement
Police utilisée dans le dictionnaire
À propos des logiciels
Nous contacter
Ninkare Frafra Dictionary
Parcourir l'anglais
2
5
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
y
z
s
sacrifice
kãabɛ
ã̀-ɛ̀
v
sacrifice
A kãabɛ la bagrɛ.
Il a sacrifié au fétiche.
der.
kãabgɔ
der.
kãabgɔ bĩmbĩnne
der.
kãabgɔ kẽema
kãabgɔ
der. of
kãabɛ
n
sacrifice
sadness
sũ-sã'aŋɔ
der. of
sũure
n.comp
sadness
salary
yɔɔrɔ
der. of
yɔ
1
n
salary
sale
koosgo
der. of
koose
n
sale
salesperson
kɔɔsa
ɔ̀-à
n
salesperson
2
Person
saliva
nõtoorʋm
der. of
nõorɛ
1
n
saliva
2.1
Body
salt
yaarʋm
à-ʋ́
n
salt
5.2.3
Types of food
salutation at arrival
poore
2
ò-è
n
salutation at arrival
salvation
fãagrɛ
der. of
fãagɛ
n
salvation
same
bʋyɩla
ʋ̀-ɩ́-á
irreg. infl.
irreg. infl.
ayɩla
2
pro
identical, the same
Pɔka la bʋraa dagɛ bʋyɩla.
A woman and a man are not the same.
sand
tẽntõn-bĩ'isgo
der. of
tẽntõnnɔ
n
sand
1
Universe, creation
Sand grouse (bird)
zãmbalu'ure
á-á-ú-é
n
Sand grouse (bird)
1.6.1.2
Birds
sandals
tagtɛ
2
á-ɛ́
n
sandals
der.
tag-fʋrŋa
Saturday
Asibi
à-í-í
n
Saturday
sauce
zẽerɔ
1
ẽ̀-ɔ̀
n
sauce
5.2.3
Types of food
savannah bamboo
mĩa
ĩ́-á
n
savannah bamboo
Andropagon gayanus
1.5.3
Grass, herb, vine
Savannah Monitor
iigo
í-ó
n
Savannah Monitor
1.6.1.3
Reptile
save up
kẽgsɛ
ẽ́-ɛ́
v
save up
Kẽgsɛ si la!
Économise le mil!
saviour
fãagra
der. of
fãagɛ
n
saviour
Azezi n de tõma fãagra.
C'est Jésus qui est notre sauveur.
2
Person
saw
sɔya
ɔ́-á
n
saw
6.7
Tool
say
yele
è-è
v
say
Yele ẽ tɩ a wa'am.
Dis-lui de venir.
der.
yetɩ
1
say goodbye
keese
é-é
v
say goodbye
A keese la a sɩrɛ.
Il a dit au revoir à son ami.
say that
yetɩ
1
der. of
yele
v
say that
A lerge yetɩ: «Mam ka bãŋɛ.»
Il a répondu disant: «Je ne sais pas.»
sb. who was long living abroad
kɔɔs-weego
ɔ̀-è-ò
n
sb. who was long living abroad
Bʋraa la de la kɔɔs-weego.
L'homme est quelqu'un qui a duré à l'étranger.
scabies
zãnkãnnɛ
ã́-ã́-ɛ́
n
scabies
2.5.2
Disease
Page 1 of 17
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
...
17
>
Aperçu
▼
Introduction
Avant-propos
Copyright
Reconnaissances
Classement alphabétique
Abréviations
Formes des entrées dans le dictionnaire
Rechercher
Parcourir
▼
Parcourir le ninkare
Parcourir l’anglais
Parcourir le français
Domaines sémantiques
Téléchargement
Langue
▼
Lien vers l'Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonologie
Grammaire
Cartes
Journal photographique
Bibliographie
Ressources OLAC
Liens
▼
Webonary
kassena-ninkarse.org
www.frafra-ninkare.com
Alphabet clip
Clip sur le SIDA (AIDS clip)
Site web de SIL International
Aide
▼
Rechercher
Parcourir
Téléchargement
Police utilisée dans le dictionnaire
À propos des logiciels
Nous contacter