Browse Ninkare


a
b
-
ɔ
d
e
ɛ
f
g
h
i
ɩ
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
v
ʋ
w
y
z

k


ka1 ánegFrnne pasEngnotA ka boe mĩ.FrnIl n'est pas là.9Grammaireder.ka mãlɩnne jamaisne jamaisnãn kane pas encore
ka2 à'vFrnclouer; taper pour fixerEngnail downA ka'arɩ la deego.FrnIl est en train de tôler la maison.ka'arɩ, ka'arader.ka dũmaagenouiller; se mettre à genou
ka3 àauxFrnse déplacer pour; aller faire; aller en vue deEnggo toSẽŋɛ ka wi bia la!FrnVa appeler l'enfant!synta
kã ã́vFrninvoquer; souhaiter; bénir; maudireEnginvokeKã'ara Wẽnnɛ tɩ saaga wa'am.FrnInvoque Dieu que la pluie vienne.kã'arɩ, kã'arader.kã'a-be'egomalédictionkã'agasouhaitkã'a-sõŋɔbénédiction
ka dũma der. ofDerivative ofka2Frnagenouiller; se mettre à genouEngkneelA ka la dũma tẽŋa.FrnIl s'est mis à genoux.
ka mãlɩn der. ofDerivative ofka1mãlɩn1negFrnne jamaisEngneverA ka mãlɩn kaasra.FrnIl ne pleure jamais.synka toleder. oftole2Frnne jamaisA ka mãlɩn kaasra.FrnIl ne pleure jamais.synka toleder. oftole
ka saagɛ der. ofDerivative ofsaagɛ2Frnne pas oserEngnot dearA ka saagɛ gorgɛ a nẽŋa saazuo.FrnIl n'a pas osé lever la tête.
ka tole der. ofDerivative oftoleauxFrnjamais faireEngnever doA ka tole wa'amFrnIl n'est jamais venu.synka mãlɩn 1der. ofka1mãlɩnka mãlɩn 2der. ofka1mãlɩn
kã'a-be'ego der. ofDerivative ofkãnFrnmalédictionEngcurseirreg. infl. ofbe'em-kã'agamalédictionder. ofbe'em
kãabɛ ã̀-ɛ̀vFrnsacrifierEngsacrificeA kãabɛ la bagrɛ.FrnIl a sacrifié au fétiche.kãabrɩ, kãabrader.kãabgɔsacrificekãabgɔ bĩmbĩnneautelkãabgɔ kẽemasacrificateur; prêtre
kãabgɔ der. ofDerivative ofkãabɛnFrnsacrificeEngsacrifice
kãabgɔ bĩmbĩnne der. ofDerivative ofkãabɛnFrnautelEngaltar
kãabgɔ kẽema der. ofDerivative ofkãabɛnFrnsacrificateur; prêtreEngpriestkãabgɔ kẽma
kaabrɛ à-ɛ̀nFrnmouche piqueuse (stomoxe)EngBiting Fly1.6.1.7Insecteskaaba
kaa-buto ú-ónFrnnoix de karité pilées ou écraséesEngShea nut (grind)der.buto kugrepierre pour piler les noix de karité
ka'aga á-ánFrnpiquet (pour attacher les animaux)Engpeg6.7Outilka'asɩ
kã'aga der. ofDerivative ofkãnFrnsouhaitEngwish
kaagɛ á-ɛ́vFrnentourerEngsurroundTɩ mẽ dagɔɔma kaagɛ tɩ lɔɔsɩ la nõa.FrnConstruisons des murs autour de nos puits.syngilgekaarɩ, kaara
ka'agɛ á-ɛ́vFrnverser; vider en versantEngpourA ka'agɛ la ko'om basɛ.FrnIl a versé l'eau.ka'arɩ, ka'ara
kãalɛ1 ã́-ɛ́vFrncompter; lireEngcountKãalɛ niigi la!FrnCompte les bœufs!kãalɩ, kãalader.kãalgɔaction de compterkãllɛnombre; chiffre
kãalɛ2 ã́-ɛ́vFrnfaire des inhalationsEnginhaleA ẽŋɛ la yẽga kãalɛ.FrnIl a fait des inhalations avec des racines.synsõrɛ1kãalɩ, kãala
kãalgɔ der. ofDerivative ofkãalɛ1nFrnaction de compterEngcountingsynsõrgader. ofsõrɛ1
kaalõm á-ṍvFrnmultiplierEngmultiply50 kaalõm nõorɛ 9 de la 450Frn50 multiplié par 9 égale 450
kaam án1Frngraisse; huileEngfat5.2.3Nourriture2Enggrease3Engoilder.kaam duglavase pour le beurre de karité
kã'am ã́vFrnexhorter; recommanderEngexhort sb.Kã'am bia la tɩ a da ɩta bɛla.FrnExhorte l'enfant de ne pas faire cela.kã'anɩ, kã'anader.kã'aŋɔexhortation