Browse Ninkare


a
b
-
ɔ
d
e
ɛ
f
g
h
i
ɩ
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
v
ʋ
w
y
z

s


sa1 á'vFrnpiler les noix de karité; faire du beurre de karitéEngprocess Shea nut kernels to extract oilA sa'arɩ la kaam.FrnElle pile des noix de karité.sa'arɩ, sa'ara
sa2 ávFrnchasserEngchase awayDa sa kõ'oŋɔ la tɩ a ẽkɛ.FrnNe chasse pas la pintade de peur qu'elle s'envole.sa'arɩ, sa'ara
sa3 á'vFrns'en soucierEngworryA ka sa mam yelle la.FrnIl ne s'est pas soucié de mon problème.
1 ã́nFrnforgeronEngblacksmithsynkutader. ofkure2Personnesãaba
2 ã́vFrnavoir la diarrhéeEnghave diarrhoeaBia la sãarɩ mɛ.FrnL'enfant a la diarrhée.synkutader. ofkuresãarɩ, sãarader.sãagadiarrhée
sa'abɛ á-ɛ́vFrntâter; toucherEngfeel with handsSa'abɛ a zuugo bɩsɛ a tʋʋlgɛ ya?FrnTouche sa tête pour voir si elle est chaude.sa'abrɩ, sa'abra
sãabga ã̀-ànFrnoutil pour faire des poquets pour semer; semoirEngsmall hoe on a long stick6.7Outilsãabsɩ
sã'abga ã́-ánFrnmorceau de calebasse en forme de cuillère pour enlever le tô de la marmiteEngcalabash piece6.7Outilsã'absɩ
saafɩ á-ɩ́nFrncadenasEngpadlock6.7Outilsaafɩdõmader.saafɩ biireclé
saafɩ biire der. ofDerivative ofsaafɩnFrncléEngkey6.7Outilsaafɩ biɛ
saaga1 á-ánFrnherbe pour faire des balaisEngkind of grass used for brooms1.5.3Herbes, plantessaasɩ
saaga2 á-ánFrnpluieEngrain1.3Eau1Universe, creationsaasɩder.saazuumen haut; cielsa-kugregrêlesa-tãsgafoudre; tonnerresa-wa'arɛpluie sans qu'on voit des nuagessawatɛnuagesa-yãkaéclair
sãaga der. ofDerivative of2nFrndiarrhéeEngdiarrhoea2.5.2Maladie
saagɛ1 á-ɛ́vFrncoulerEngcast, pourZẽerɔ n saagɛ.FrnLa sauce a coulé.saarɩ, saara
saagɛ2 á-ɛ́vFrnproposer un prixEngsuggest a priceA saagɛ bʋa la ligri la wãne?FrnQuel prix a-t-il proposé pour la chèvre?saarɩ, saarader.ka saagɛne pas osersaarɛplaisanterieaction de proposer un prix
saagɛ3 á-ɛ́vFrnenvahirEnginvadeDige piisi la n saagɛ va'am na.FrnChasse les moutons qui ont envahi le champ.saarɩ, saara
saagɛ4 á-ɛ́vFrnplaisanterEngjokeMam ka saagɛ, mam tɔgɛ la sɩra.FrnJe n'ai pas plaisanté, j'ai dit la vérité.saarɩ, saarader.saarɛplaisanterieaction de proposer un prix
saalɛ1 á-ɛ́nFrnaulacode; agoutiEnggrass cutter, cane rat1.6.1.1Mammifèresaala
saalɛ2 à-ɛ̀vFrnmettre de la farine et des arachides pour préparer la sauce d'oseilleEngput in flourDɩkɛ saalʋm saalɛ zẽerɔ la.FrnPrends la farine avec les arachides et prépare la sauce.saalɩ, saalader.saalʋmensemble de farine et d'arachides écrasées pour faire la sauce d'oseille
saalga à-àadjFrnlisse; glissantEngsmoothDagoone la ĩyã de la saalga.FrnLa surface du mur est lisse.saalsɩ
saalʋm der. ofDerivative ofsaalɛ2nFrnensemble de farine et d'arachides écrasées pour faire la sauce d'oseilleEngflour for sauce5.2.3Nourriture
saam àvFrneffacerEngeraseSaam sɛba tɩ fʋ gʋlsɛ la.FrnEfface ce que tu as écrit.saanɩ, saanader.saaŋɔaction d'effacer
sa'am á'ávFrnbutter (cultiver la 3ème fois)Engearth up, hoeing the third timeA boe mĩ sa'ana mɛ.FrnIl est en train de butter.sa'anɩ, sa'anader.sa'amabinage (3 ème culture)Sa'ama wõrga.mois de septembre
sãam ã́vFrnêtre hospitalier; accueillirEngbe hospitableA ka sãanɩ sãama.FrnIl n'est pas hospitalier.sãanɩ, sãanader.sãanaétranger; visiteurstrangersãanɛ1hospitalité; étrangetésãaŋanouveau; étrange
sã'am ã́-áv1Frndétruire; gâter; être abîméEngspoilMam deego la sã'am mɛ.FrnMa case est détruite.2Engruinsã'anɩ, sã'anader.sã'amadestructeursã'aŋɔdestruction