English
Français
Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Ninkare
Browse English
Browse French
Semantic Domains
Download
Language
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Maps
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
kassena-ninkarse.org
www.frafra-ninkare.com
Alphabet clip
Clip sur le SIDA (AIDS clip)
SIL International web site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us
Ninkare Frafra Dictionary
6.7.7. Container
ãnkɔra
ã́-ɔ́-á
n
barrique, fût, tonneau
barrel
6.7.7
Container
Récipient
Ashanti
ãnkɔrdõma
bɔgtɛ
ɔ́-ɛ́
n
seau
bucket
6.7.7
Container
Récipient
English
bɔgra
bɩbga
ɩ̀-à
n
grenier pour arachides
peanut granary
6.7.7
Container
Récipient
bɩbsɩ
borgo
ó-ó
n
sac
bag
syn
yolgo
1
yolgo
2
1
der. of
yolgo
1
6.7.7
Container
Récipient
bɔra
bʋtɩŋa
ʋ́-ɩ́-á
n
petite calebasse où l'on met les grains à semer
small calabash for seeds
6.7.7
Container
Récipient
bʋtɩnsɩ
daka
á-á
n
malle; coffre; caisse
chest, box
6.7.7
Container
Récipient
dagsɩ
dãnnɛ
ã́-ɛ́
n
pot pour le dolo
beer pot
6.7.7
Container
Récipient
dãma
dɔɔ-laaga
der. of
dɔɔgɔ
2
n.comp
plat en bois
wooden plate
6.7.7
6.7.7
Container
Récipient
dõ'a
ṍ-á
n
petit canari/pot pour le dolo
small beer pot
6.7.7
Container
Récipient
dõ'osɩ
dugla
ú-á
n
petit pot/vase en argile
small pot
6.7.7
Container
Récipient
duglsi
dʋkɔ
ʋ́-ɔ́
n
marmite
casserole, cooking-pot
6.7.7
Container
Récipient
dʋgrɔ
sag-dʋkɔ
der.
n
marmite pour préparer le tô
6.7.7
Récipient
n
marmite pour préparer le tô
6.7.7
Récipient
zẽ-dʋkɔ
der.
n
marmite pour préparer la sauce
6.7.7
Récipient
n
marmite pour préparer la sauce
6.7.7
Récipient
fʋʋgɔ
ʋ́-ɔ́
n
fourreau
sheath
A sũm sʋ'a la a fʋʋgɔ pʋam.
Il a remis le couteau dans son fourreau.
6.7.7
Container
Récipient
gãna tãmpɔkɔ
der. of
tãmpɔkɔ
n
sac en cuir
leather bag
6.7.7
6.7.7
Container
Récipient
gãnfʋllɛ
ã́-ʋ́-ɛ́
n
petit carquois (en cuir)
quiver (small)
syn
loko
6.7.7
Container
Récipient
gãnfʋla
kãlɩŋa
ã́-ɩ́-á
n
pot de conservation
conservation jar
6.7.7
Container
Récipient
kãlɩsɩ
kãnteŋo
ã́-é-ó
n
corbeille faite de tiges
basket
6.7.7
Container
Récipient
kãntenno
kɔpɩ
ɔ́-ɩ́
n
tasse
cup
6.7.7
Container
Récipient
English
kɔpdõma
kõmpĩ'igo
õ̀-ĩ́-ó
n
pot pour garder la farine
jar for flour
6.7.7
Container
Récipient
kõmpĩ'iro
kõnko'ogo
õ̀-ó-ó-ó
n
pot pour le dolo
jar for beer
6.7.7
Container
Récipient
kõnko'oro
kõnkologo
õ̀-ó-ó-ó
n
gourde en calebasse
calabash flask
6.7.7
Container
Récipient
kõnkollo
kõnkoŋo
ṍ-ó-ó
n
boîte
tin
6.7.7
Container
Récipient
kõnkonto
kʋtarga
ʋ́-á-á
n
pot; récipient
jar, recipient
6.7.7
Container
Récipient
kʋtarsɩ
mõka-kʋtarga
der.
pot pour enlever les termites
pot pour enlever les termites
kʋyonko
ʋ́-ó-ó
n
cage à volaille
fowl cage
6.7.7
Container
Récipient
kʋyonto
laaga
á-á
n
1
bol; plat; assiette
bowl
6.7.7
Container
Récipient
2
dish
laasɩ
laa
la-pɛsŋa
der.
n
plat; assiette
6.7.7
Récipient
n
plat; assiette
6.7.7
Récipient
la-pɛsŋa
der. of
laaga
n
plat; assiette
plate
6.7.7
6.7.7
Container
Récipient
lap
ɩa
Page 1 of 3
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Ninkare
Browse English
Browse French
Semantic Domains
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Maps
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
kassena-ninkarse.org
www.frafra-ninkare.com
Alphabet clip
Clip sur le SIDA (AIDS clip)
SIL International web site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us