Search results for "tir"
bé₁ [bé] pro 3pl. (c.2)(sujet) Bé nse puma si, ntaʼ to. Ils se sont élevés et partirent. bé e bɔɔnɔɔ , ne bé ne
bia [bíá] n grand Me ke nɔ ɔ́, nebe é, me é bia tir, laa go. Je dis ainsi parce que je suis un animal plus grand que toi.
hʉʉʉ id partir ensemble
lé₁ pro il; elle (c.5) Lekoa, lé a beɨ twɨn tir. La lance avait raté l'animal.
lebœl [lèbœ̀l] inf faire pourrir; rendre pourri Bencii é di ɨ lebœl betir ɨ jɔɔ bé di egwaŋàa ɨ metala yi.
lebugo₁ [lèbúgò] inf 1casser 2avertir; donner avertissement; reprendre Me ɨ lebubugo go ɨ kwɔr nyɔ. Je te donne souvent les avertissements dans ce village.
lebwɨr₁ [lèbwɨ̂r] inf 1laisser partir; être laissé Sa gwɔr, binino, bé a baabwɨr nye ɨ puuu. 2arrête-toi de Bwɨrɨɨ lejwɨr me. Memer, mɨ bo jwɨr dyoo lam ɨ mɔ. Cessez de me donner un nom. Moi-même, je me suis déjà nommé depuis le ventre de maman.
lecar [lècàr] inf couper légèrement Pʉgʉ car me peh tir. Nsɔɔ. Coupe-moi légèrement un morceau de viande. J'ai envie de manger la viande.
ledulo [lèdùlò] inf 1tirer 2être le tuteur de quelqu'un Timotɛ a beɨ laa ɨ leyeʼe kwɔ nye, Pol ɨɨ dulo nye tityoʼo tityoʼo, ɨ lesu é, nye ngʉ jala ne sɛɛ lelɛɛ Mpeh Lɔɔ me Nti Yesus. 3enduire en l'erreur Nye nse dulo mbi Ɨsraɛl é, bé sisaʼ nfe misyem mbi ngwɔr waa.
ledwih [lèdwìh] inf faire sortir ledwih be ɨ mbwɨla ɨkwom , ledwih bugo lebyeb bé a láa yi , ledwih mʉr mempugo me lebyeb me