English
Español
Overview
Introduction
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Emberá
Browse Spanish
Semantic Domains
Download
Language
Link to Ethnologue
Link to World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
SIL web site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us
Diccionario Embera del Norte – Español
Browse Vernacular
?
a
ã
b
b̶
c
ch
d
dy
e
ẽ
g
i
ĩ
j
k
l
m
n
o
õ
p
s
t
u
ũ
ʌ
ʌ̃
w
y
z
j
jʌ̃karajõ
s.
fruta de pasión morada; maracuyá morada; flor de pasión
Passiflora edulis
Las flores son blancas con rayitas moradas. La fruta también vuelve morada y de ella se hacen bebidas y dulces.
V.
burisojõ
tab̶ijõ
jʌ̃na
1
s.
nudo
2
adj.
amarrado
V.
jʌ̃ya
jʌ̃rãrã
s.
nube(s)
jʌ̃rãrã kabʌ
s.
furúnculo grande; nacido grande
jʌ̃rãtẽũya
v.t.
resplandecer
Carrora jʌ̃rãtẽũsia beseaba.
El sol hizo resplandecer el carro.
jʌ̃rẽ b̶ari
var. de
jũrẽ b̶ari
jʌ̃rẽ b̶aribusi
var. de
jãrẽ b̶aribusi
jʌ̃rʌ̃kaya
var. hist. proc. de
jʌ̃wʌ̃rʌ̃kaya
jʌ̃si
jʌ̃sʌ
s.
tripa; intestino
jʌ̃si droma
jʌ̃si zroma
s.
intestino grande; colon
jʌ̃si dyara
s.
cordón umbilical; cuerda umbilical
V.
ãbu
1
jʌ̃siawa
s.
vísceras
jʌ̃taya
v.t.
atar; encadenar
jʌ̃tete
intj.
ruido de bid̶owe
jʌ̃wʌ̃rʌ̃ã
adj.
caliente
Ant
jĩsua
kũrãsa
1
jʌ̃wʌ̃rʌ̃kaya
jʌ̃rʌ̃kaya
v.i.
calentarse el día; volverse más caluroso
jʌ̃ya
v.t.
amarrar; ponerse ropa
V.
jʌ̃bada
jʌ̃kara
trãjʌ̃ya
Page 21 of 21
<
1
...
16
17
18
19
20
21
Overview
▼
Introduction
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Emberá
Browse Spanish
Semantic Domains
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
Link to World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
SIL web site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us