Browse Vernacular


z


za 1s. aparencia 2adv. aquí apareciendo comp: jari, nãma 1.
za akʌya v.t. probar comp: akʌ zaya.
za b̶ʌ pn. este Za b̶ʌra ¿bʌreka? Esto ¿es tuyo? comp: jari b̶ʌ, nãʌ̃.
zaaya var. ort. de záya
zagara s. hacha
zake adj. pronominal, encl. derivacional pequeño warra zake niño pequeño (bebé)
dyi zake (comp.) de la case pequeña comp: kaibe 1, kerre, , zroma; comp: kaibe 1, kerre, , zroma.
zamo (var. ort. chamo) s. paujil; pavón silvestre [Birds of Colombia, página 122 ó plate VIII, no. 2.]Crax rubra, poss. Crax alberti
zamojõ s. fruta de paujil
zarea 1adj. duro; difícil 2adv. valiente hacia otra persona
zarzeta s. pato con cabeza rayada [La hembra tiene pico azul; Birds of Colombia, plate 3, no. 9.]Oxyura dominica
zarra s. alcalde; corregidor; oficial; policía
zauya v.i. dar fruto
zawa adv. allá ; lejos comp: azawa.
zawua (var. ort. azawua; var. ort. azua) adv. allá; hacia allá comp: jãma; sin: awua.
zaya v.t. medir; probar comida
záya (var. ort. zaaya) v.t. tocar instrumento musical
zãwãrẽ (var. ort. zãwõrẽ) s. suegro comp: pãkõrẽ 1.
zãwõrẽ var. ort. de zãwãrẽ
zeya v.i. venir; regresar; volver; llegar a casa comp: zezed̶ia.
zeza (var. ort. zeze) s. padre; papá comp: Dadyi Zeza; sin: dada.
zezadrõã (var. ort. zezezrõã) s. abuelo comp: papadyora; sin: dadadrõã.
zezakau s. padrastro comp: papakau.
zeze var. ort. de zeza algunos en Colombia
zezed̶ia v.i. venir muchos ; venir uno tras otro; llegar muchos; llegar uno tras otro comp: jũẽya 1, zeya.
zezezrõã var. ort. de zezadrõã