Browse Vernacular


d


dachis.raíz comestibleComo el otoe pero sabe mejor.V.ikad̶eyãpi
dadas.papáSnmo.zezaPanamá
dadadrõãs.abueloSnmo.zezadrõãPanamá
dadub̶aadv.nosotros solosexclusivoV.dai 1dadyidub̶a
dad̶ʌadad̶uadaud̶ʌas.reumatismoAtaca como que un viento ha entrado en el cuerpo de uno, o como que ha sido chuzado. Hay mucho dolor y dificultad en respirar. Se sana con remedios naturales u oración.Snmo.kakua pira
dad̶ʌatõs.árbol (especie)Queman el árbol a cenizas y éstas son calentadas en agua. Con esta mezcla se sanan lugares doloridos en el cuerpo.
dadyi1pron. pers.nosotros (inclusivo)inclusivo2adj. pos.nuestro/aV.dai 1
Dadyi Boros.el Señor, refiriendo a Dios o a Jesucristo
dadyi drõãenabemaen tiempos antiguos; hace mucho tiempo
dadyi ẽberã bed̶eaidioma emberá del norte
dadyi ẽberãrãs.nosotros los emberáV.ẽberã
Dadyi Ʌb̶ʌas.nuestro Dios todopoderosoforma antigua que comunica más poder y autoridad que ‘Ãkõrẽ’.V.Ãkõrẽ 1
Dadyi Zezas.Dios; Nuestro Padre Diosel nombre divino que más usan los emberáV.Ãkõrẽ 1zeza
dadyidub̶aadv.nosotros solosDadyidub̶a bed̶ea osid̶aa.Había una pelea entre todos nosotros.inclusivoV.dadub̶a
dagachichis.lambeplato (pez)De color café con pintas negras.V.biuda
dai1pron. pers.nosotros; nos (exclusivo)2adj. pos.nuestroexclusivoV.dadyi 1
dai doed̶aorilla abajo de nuestra casa
daid̶edaid̶u1taid̶es.presenciaIdyi akʌ b̶ʌ daid̶eEn su presencia (y se sabe).
daid̶u2adv.en el agua; en el ríoSnmo.doed̶uB̸adobʌrʌd̶e daid̶u wãsia.Al abordar la canoa se cayó al río.V.do 1
dajadaadv.afueraV.ãyã2daware
damas.culebra; serpienteV.apotokabe dama bebosokãb̶ʌrrʌb̶atoegoro damajãga damakábariajũrĩchatokolãdrʌkõkliokõtob̶igoto
dama aras.1equis (culebra)Bothrops asperVenenosa y agresiva. Común.2culebra venenosaSnmo.dama dyi ara
dama dyi aras.culebra venenosa
dama kid̶as.picadura de culebra venenosa‘kid̶a’ refiere al diente; se cree que éste se quede en el cuerpoV.kid̶a 1
dama pãs.culebra que no pica ; culebra no venenosa