Browse Ntcham


A
B
C
D
F
G
I
J
K
L
M
N
Ŋ
P
S
T
U
W
X
Y
o

I


ibaamɔníbá:mɔ́ŋ́yɩ́n. cl., 12vérité;truthvérité;Á nīn sòoǹ ibaamɔn.Il faut dire la vérité.voirVoirSeeibaamɔndaan, ibaamɔndambi
ibaamɔndaan, ibaamɔndambiíbá:mɔ́ńdā:n̄, íbá:mɔ́ńdɑ̄m̄bɩ̀n., cl. 1, - 2véridique;veraciousvéridique;voirVoirSeeibaamɔnmbaamɔn, ibaamɔn
ibeelíbè:lɩ̄n. cl., 12moquerie;teasemoquerie;voirVoirSeebèel̀, bèel̄, bēel̀
ibeeyiiníbé:yí:ńn. cl., 12convocation à paraître chez le chef;chief's summoningconvocation à paraître chez le chef;
ibiíbɩ́n. cl., 12petites graines;small seedspetites graines;
ibilisiíbɩ̀lɩ́sɩ́
ibinaaníbɩ́ná:ńn. cl., 12enfantillage;childishnessenfantillage;
ibɔbalifiíbɔ̄bɑ̀lɩ̀fɩ́n. cl., 12questionnement;questioningquestionnement;synSynonymeSynonymskɔɔsan, kɔɔsambi
ibɔjanaíbɔ̄jɑ̄nɑ̄n. cl., 12champignon qui pousse sur de petite colline;mushroom that grows on small hillschampignon qui pousse sur de petite colline;
ibɔkaaníbɔ̄kà:n̄n. cl., 12nouvelles, racontar:news, piece of gossipnouvelles, racontar:
ibɔkpitiíbɔ̄kpɩ́tɩ́n. cl., 12mal, mauvaise action;wrongdoing, bad actionmal, mauvaise action;
ibɔɔyiiníbɔ̄:yí:ńn., cl. 11des objets ou des batonnets déposés au sol, à chacun desquels une signification particulière aura été préalablement donnée;small sticks used in tibɔɔl (those sticks represent a special message and the shaman is called to choose the correct message)des objets ou des batonnets déposés au sol, à chacun desquels une signification particulière aura été préalablement donnée;
ibɔsooníbɔ̄sò:n̄n. cl., 12jugement;judgementjugement;
ibunsooníbʋ̃̄sò:n̄n. cl., 12ulcère;ulcerulcère;
icancaanícã́cá:ńn. cl., 12Dikpil din pɔ̀fèe pu ní icancaan kɔ nèentí.provproverbeproverbe
icandiícɑ̀ǹdɩ́n., cl. 11type de haricot;type of beantype de haricot;synSynonymeSynonymskacee, -b
icaŋgbaamícɑ̀ŋ̀gbà:m̄ɩ̄n., cl. 11demande de pardon;demand for forgiveness/pardondemande de pardon;synSynonymeSynonymsigbaamvoirVoirSeegbàam̀, gbàam̄, gbāam̀
icaŋkpalimmɔɔnícã́kpɑ̀lĩ́mɔ̀:n̄n. cl., 12espèce de gombo de haute taille;a species of tall okraespèce de gombo de haute taille;
icatanícɑ́tɑ́ŋ́yɩ̄n. cl., 12une petite quantité de terre prélevée de la tombe à l'aide d'une houe qu'on dépose au fond d'une calebasse rituelle; small quantity of earth taken with a hoe from the tomb and put in a ritual calabashune petite quantité de terre prélevée de la tombe à l'aide d'une houe qu'on dépose au fond d'une calebasse rituelle;
icaalanícà:lɑ̀ŋ̄yɩ̄n., cl. 11chant funèbre;funeral songchant funèbre;
iciinící:ńn. cl., 12sagesse;wisdomsagesse;voirVoirSeeuciŋfiti, biciŋfitiibi
icooícòón. cl., 12honte, shyness;shamehonte, shyness;An kaa cáá-si icoooo?N'as-tu pas honte?
icɔŋkin. cl., 12tentation, épreuve;temptation, trialtentation, épreuve;voirVoirSeecɔ̄ŋkì, cɔ́ŋkɩ́, cɔ́ŋkì 1cfComparerComparedicɔŋkil
idiboolīdɩ̀bó:lɩ́n., cl. 11semence de mil;millet seedsemence de mil;
idimpiiyooídĩ̄pī:yòón. cl., 12perle blanche portée au poignet;white pearl worn on the wristperle blanche portée au poignet;