Browse Ntcham


A
B
C
D
F
G
I
J
K
L
M
N
Ŋ
P
S
T
U
W
X
Y
o

N


ńńpart.particule d'obligationobligation particleparticule d'obligationCáań tijin mbiyaamu ń jī.Apporte la nourriture pour que les enfants en mangent.
nɑ́v. tr.haïrto hatehaïrA ná unil ki kpáaǹ u-bintaaa?Tu hais une personne jusqu'àhaïr ses déchets?voirVoirSeekináŋunannanli, binannanliibi
nà, nà, nàn̄
na, nabnā, nābìnmèremotherM pēeǹ-ni dinabiilJe vous ai reconcilié
nāā, nà, nāānā:, nɑ̀, nā:v. tr.accoucher de nouveaugive birth againaccoucher de nouveauU nāā u-biki pu.Elle a encore accouché.
náańná:ńv statse ressemblerlook like, resemblese ressemblerKibiki nee náań nì ki-na ní.Cet enfant ressemble à sa mère.
náaǹná:ǹv statêtre abondant, nombreuxbe abundant, manyêtre abondant, nombreuxAnoo náaǹ taa làá ŋmā kí yòon̄.Les ignames sont nombreuses qu'on ne peut toutes les transporter.
náań, nāantí, náańná:ń, nā:n̄tɩ́, ná:ńv. tr.1créer, fabriquercreate, make, formcréer, fabriquerUnimbɔti di náań ti-kɔkɔ.C'est Dieu qui nous a créés tous.voirVoirSeedináanditiwannáaŋkaal2fig.inventer (parole), mentirinvent (words), lieinventer (parole), mentirÚǹ di kāl̀ ki náań-tɩ̀ ní an cáań tibɔti.C'est lui qui a tout inventé pour créér la confusion.voirVoirSeetibɔnáaŋkaal3avoir un embryon (oeuf)have an embryo (egg)avoir un embryon (oeuf)
nàan̄, nàantí, nāaǹdétruire, exterminerdestroy, exterminate
nāantì, nāantí, náantìgâter (un enfant dans le domaine de l'éducation)gâter (un enfant dans le domaine de l'éducation)
nàanyɔkɔ
náatí, náatí, náatì
nàatī, nàatī, nāatìvoirVoirSeedinàatil 1
nàaan̄interj.response to greetingsresponse to greetings
nàb̄, nàb̀, nàb̄
nàbitī, ńàbitī, nābitì
nàfì, nàfī, nāfì
nagbaŋkiliŋki, -bnɑ̀gbɑ̀ŋ̀kɩ̀lɩ̀ŋ̀kɩ̀, -bɩ̀n., cl. 1, - 2guêpe maçonne;mud waspguêpe maçonne;
nákánɑ́kɑ́v statêtre collé à, être tout près deto be stuck to, be close toêtre collé à, être tout près deInaakitoon náká náká tifaal puLes sauterelles sont collés aux feuillesvoirVoirSeenákań, nākantí, nákaǹ
nákań, nākantí, nákaǹnɑ́kɑ́ŋ́yɩ́, nɑ̄kɑ̄n̄tɩ́, nɑ́kɑ́ŋ̀yɩ̀v. tr.coller à, mettre tout près depaste or stick sth. on, put close tocoller à, mettre tout près deDū kugbɔŋu kí nákań kupiliŋŋu puPrend ce papier et colle-le au tableauantAntonymeAntonymnákatí, nákatí, nákatìvoirVoirSeenáká
nàkan̄, nàkantí, nākaǹnɑ̀kɑ̀ŋ̄yɩ̄, nɑ̀kɑ̀ǹtɩ́, nɑ̄kɑ̄ŋ̄yɩ̀v. tr.faire une commissioncommissionfaire une commissionA yaa cá Lumee, á dāan̄ ḿ nàkaǹ-si.Si tu vas à Lomé, passe pour que je te fasse une commission.voirVoirSeedinakandinnannakan, inannakan
nákatí, nákatí, nákatìnákɑ́tɩ́, nɑ́kɑ́tɩ́, nɑ́kɑ́tɩ̀v. tr.décoller de, s'éloigner de to unstick, move awaydécoller de, s'éloigner de M là yii á nákatí a-ba kí wàatī unaacimpɔɔnJe veux que tu t'éloignes de ce garçonantAntonymeAntonymnákań, nākantí, nákaǹ
nakpil, ibnɑ̄kpɩ́lɩ̄, -bɩ̀n., cl. 1, - 2soeur aînée de la mère, l'épouse que le père a prise avant la mèreelder sister of the mother, the elder wife of the fathersoeur aînée de la mère, l'épouse que le père a prise avant la mèreantAntonymeAntonymnawaai/nawaal, nawaaibi/nawaalib
náĺ, nál̀, náĺvoirVoirSeedinalidi
namba, -b