píntí, píntí, píntì1v. tr.arracher un toit;rip off a roof/unroofKubuŋu píntì kudii.Le vent a arraché le toit de la pièce.The wind ripped off the thatch of the room.antpíń, píǹ, píń 2voirdipíntil
pítí, pítí, pítìpɩ́tɩ́, pɩ́tɩ́, pɩ́tɩ̀v. tr.nettoyer, effacer, épousseter;clean, wipe out, deleteUnimbɔti làá dāá pítí bin bíi sūǹee nyinnyim.Dieu essuiera les larmes de ceux qui pleurent.God will wipe away the tears of those who weep.antpíĺ, pīil̀, píĺvoirdipítil
pìtī, pìtī, pītìv. tr.diviser une hutte en deux pièces par un mur, séparer par un mur;divide one hut into two rooms by wall, separate by a wallBi máń digundi di pītì circir laŋki nì circir páaa laŋki.Ils élevèrent un mur pour séparer le lieu saint du lieu très saint.They built a wall to separate the Holy Place from the Most Holy Place.voirdipìtil
pòon̄, pòontí, pōoǹpò:n̄, pò:ǹtɩ́, pō:ǹv. tr.promettreto promiseM-baa pōoǹ-mi yii u làá dā-mi ceeceeMon père m'a promis de m'acheter un véloMy father promised to buy a bike for mevoirdipoondi
póotí, póotí, póotìpó:tɩ́, pó:tɩ́, pó:tɩ̀v. tr.passer d'une activité à une autre, aller d'une branche à l'autre d'un arbrejump from an activity to the other, go from one branch to the other.voirdipóotil 1
pɔ̄, pūǹ, púpɔ̄, pʋ̄ŋ̄yɩ̀, pʋ́v. tr.1faire un cadeau.make a present.U pú-mi lool.Il m'a fait don d'un véhicule.He gave me a car as a presentvoirdipɔl, apɔl2fig.pardonner.forgive.M gbāam̀-si, dūú pɔ̄-mi.Je t'en prie, pardonne-moi.Please, forgive me.3fig.donner en mariage.U dū u-bisal ki pú ubɔti ticati.Il a donné sa fille en mariage au roi.