Search results for "Recipient (of a patient)"
adâh₂ [ʔadɤh] prep dative to; of; for cho Inha avaih chom kiên adâh acrây he. You don’t know the authority of our Vietnamese. A–ây ndo cán Khál--pưt padoq, adáh adâh tông day nnâh tangcóng tangcoang dyê amoq. Like mother of Khal--large goiter, afraid to say I’m a married man, sister. [Assumed to be inalienably poss’d form of ado. ] cf: apâh., ado₂ 1. 9.2.4. Prepositions, postpositions. 18.104.22.168. Recipient (of a patient)
ado₁ [ʔadɔː] prep Dative to/for thế cho Ngai dyoun ado icounh táq. They gave (it) to their father to fix. Ngai táh ado Achít. They discarded (it) to Achít. [Ado appears to have been derived from clitic a= plus do ‘3SG’ in order to precede two syllable pronouns, nouns and proper nouns. However, the Kadô dialect indicates that it was probably derived from a non-clitic a plus do. ] contr: a=; pk dial.: a 9.2.4. Prepositions, postpositions. 22.214.171.124. Beneficiary of an event. 126.96.36.199. Recipient (of a patient). 188.8.131.52. Beneficiary (of a patient)
ado₂ [ʔadɔː] pp 1to him/her; to it cho ngươi; cho nó cf: adâh₂. 2for him; for her thế cho; cho người ấy Amâh ân lâyq o ân aróuh doq rêh ado. Whatever that was not good that was spoiled (he) left chosen to him. [When the clitic a= precedes do ‘3SG’, it can be ado ‘DAT’, or a full PP ‘to/for him/her’.] pk dial.: a 9.2.4. Prepositions, postpositions. 184.108.40.206. Beneficiary of an event. 220.127.116.11. Recipient (of a patient). 18.104.22.168. Beneficiary (of a patient) (contr)