Search results for "Kinship"

acáq₁ [ʔakaʔ] n.kin grandmother [Maternal grandmother, if distinguished from acáq_lom. ] cpart: avóuq, achau ‘grandchild’; pa dial.: apây cf: icáq. 4.1.9. Kinship
Comments (0)

 

acáq₂ [ʔakaʔ] pa n.kin great grandmother bà cố; cụ bà cpart: achuôih, che ‘great grandchild’; pl dial.: acheih 4.1.9. Kinship
Comments (0)

 

Comments (0)

 

acay [ʔakaj] n.kin child; children em nhỏ, con [S, D.] syn: rcay cl: lám; spec: acay pông ‘firstborn’, acay tandi ‘second-born’, acay tuha ‘third-born’, tulouiq ‘last’, mpứng ‘in-the-middle’, tardi ‘in-middle-of’ cf: achau., achân., ache. 4.1.9. Kinship
Comments (0)

 

acay cán [ʔakaj kan] n.kin daughter con gái 4.1.9. Kinship
Comments (0)

 

acay counh [ʔakaj kṵːɲ] n.kin son con trai 4.1.9. Kinship (cmpd)
Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

achau [ʔacaw] n.kin grandchild cháu cl: lám; title: chau cf: chau., acay., achân., ache. 4.1.9. Kinship
Comments (0)

 

achân [ʔacɤn] pk n.kin great great grandchild chắt pl dial.: achet; pa dial.: chat cf: acay., ache., achau., chau. 4.1.9. Kinship
Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

acheh₂ [ʔacɛːh] pa n.kin great great grandfather ông sơ cpart: aye, chat ‘great-great-grandchild’; pl dial.: achoh; pk dial.: achúh 4.1.9. Kinship
Comments (0)

 

Comments (0)

 

achet [ʔacɛːt] n.kin great great grandchild chắt pa dial.: chat; pk dial.: achân 4.1.9. Kinship
Comments (0)

 

acheih [ʔacḭːh] n.kin great grandmother bà cố; cụ bà cpart: achuôih ‘great-grandfather’, che ‘great-grandchild’; pk dial.: achêh 4.1.9. Kinship
Comments (0)

 

Comments (0)

 

achoh₁ [ʔacɔːh] n.kin great great grandfather ông sơ pa dial.: acheh; pk dial.: achúh 4.1.9. Kinship
Comments (0)

 

achoh₂ [ʔacɔːh] n.kin great great grandmother bà sơ pa dial.: aye 4.1.9. Kinship
Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

achuôih [ʔacuəs] n.kin great grandfather ông cố; cụ (ông) cl: náq; cpart: achêh, acáq cf: achiêc., a–ám., chuôih., avốq. 4.1.9. Kinship pa
Comments (0)

 

Comments (0)

 

ahár [ʔahar] vs hot, peppery cay [Also a clan name.] syn: aháq cf: acheic 1. 2.3.3. Taste. 5.2.3.3.3. Spice. 4.1.9. Kinship
Comments (0)

 

Comments (0)

 

aiq [ʔaːjʔ] n totem name tên thị tộc [Ám_Do of this totem doesn’t eat cats] 4.1.9. Kinship
Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

amon [ʔamɔːn] n.kin nephew; niece; y.cousin cháu; em họ Ape amon achau ma béinh xoanh lư ơn Yang Rbang. The children and grandchildren are healthy, thank God. [Can be used to politely refer to children, like cháu. in VN.] cl: lám, náq; spec: amon adúq; poss: imon 4.1.9. Kinship
Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

apây [ʔapɤj] pa n.kin grandmother cpart: avốq, chau ‘grandchild’; pl dial.: acáq 4.1.9. Kinship
Comments (0)

 

a–ám [ʔaʔam] n.kin father cha; bố cpart: a–i; cl: náq, lám; title: par–ám cf: achiêc., achuôih., avóuq 1., achúh. 4.1.9. Kinship
Comments (0)

 

a–ám a–i [ʔaʔam ʔaʔiː] n.kin parents cha mẹ [Dialects that use counh cán also use a–ám a–i, but in non-possessive contexts.] pl dial.: counh cán 4.1.9. Kinship Free Binomial (cmpd)
Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

a–em [ʔaʔɛːm] n.kin reference or address to younger sibling or younger cousin if a child; also extended to unrelated children; also extended to a man’s wife. em [yB, yS.] Restrictions: A male must not refer to a female as a–em unless she is his own younger sister or his wife.] cl: náq, lám; poss: ixeam 4.1.9. Kinship
Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

a–i [ʔaʔiː] n.kin mother mẹ [M.] cl: náq, lám; rt: i; cpart: a–ám; title: par–i 4.1.9. Kinship
Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

a–om [ʔaʔɔːm] pa n.kin sister-in-law; female cousin chị dâu [BW (f.s.); om_ai call each other a–om. ] cpart: aleh; pl dial.: a–oum cf: om ai. 4.1.9. Kinship
Comments (0)

 

a–oum [ʔaʔṵːm] n.kin sister-in-law chị em dâu; chị em họ [Ego is female.] spec: campay amiêng; poss: i–oum 4.1.9. Kinship
Comments (0)

 

arêng alay [ʔareːŋ ʔalaj] n.kin brother-in-law relationship quan hệ các anh em rể [Johnny and Jeffrey (Stebbins) are arêng_alay with sons of their father Tom’s brother-in-law. J and J are imiang-imoq with daughters of Tom’s brother-in-law and cannot marry them.] cf: lup lep. 4.1.9. Kinship Free Binomial (cmpd)
Comments (0)

 

arêng anga [ʔareːŋ ʔaŋaː] n.kin relatives bà con 4.1.9. Kinship Binomial (cmpd)
Comments (0)

 

Aveat [ʔawḭat] n clan name 4.1.9. Kinship
Comments (0)

 

avóuq [ʔawṵʔ] 1n.kin grandfather ông Avóuq iyóung. God, the high one. [Also title of respect, including earth and sky gods.; FF, MF] pa dial.: avốq; cpart: acáq; poss: ivóuq; title: parvóuq, U= cf: a–ám. 4.1.9. Kinship 2title Sir; Mr. [Term of respect] 3title Lord; God Ông Avóuq cuteac. Earth god. [Term of respect.]
Comments (0)

 

Comments (0)

 

avốq₁ [ʔawoʔ] pa; pk n.kin grandfather ông [Also as title of respect, including earth and sky gods; FF, MF] pl dial.: avóuq; cpart: apây, ayáq cf: achuôih. 4.1.9. Kinship
Comments (0)

 

ayán [ʔajan] pk n.kin great great grandmother Bà sơ [MMMM] cpart: achúh; pa dial.: aye cf: achiêc. 4.1.9. Kinship pl
Comments (0)

 

ayáq [ʔajaʔ] pk n.kin grandmother 4.1.9. Kinship
Comments (0)

 

aye₂ [ʔajɛː] pa n.kin great great grandmother bà sơ [MMMM, FMMM, etc.] cpart: acheh ‘great great grandfather’, chat ‘great great grandchild’; pl dial.: achôh 4.1.9. Kinship ayê in a previous list
Comments (0)

 

campay [kəmpaj] n wife vợ [W] cpart: cayâq cf: nnúng. 4.1.9. Kinship
Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

cayâq [kajɤʔ] n.kin husband chồng pa dial.: cayiaq; pk dial.: cadyiaq; cpart: campay 4.1.9. Kinship
Comments (0)

 

cayiaq [kajiəʔ] pa; pk n.kin husband chồng [H] pl dial.: cayâq 4.1.9. Kinship
Comments (0)

 

counh cán [kṵːɲ kan] n.kin parents cha mẹ poss: icounh icán; pa dial.: a–ám a–i 4.1.9. Kinship Free Binomial (cmpd)
Comments (0)

 

cuq [kuːʔ] pa n.kin uncle; younger brother of mother cậu cl: náq, lám 4.1.9. Kinship
Comments (0)

 

Comments (0)

 

chat [ʔacɤn] pa n.kin great great grandchild chắt [SSSS; DDDD.] pl dial.: achet 4.1.9. Kinship
Comments (0)

 

chau₁ [caw] voc grandchild cháu [SS, DD] cf: achau. 4.1.9. Kinship
Comments (0)

 

chau₂ [caw] pa n.kin grandchild cháu [SS; DD] cl: lám; pl dial.: achau cf: ache., achân. 4.1.9. Kinship
Comments (0)

 

che₁ [cɛː] n.kin great grandchild [SSS; DDD] 4.1.9. Kinship
Comments (0)

 

Comments (0)

 

i [ʔaʔiː] pa; pk n.kin mother-title mẹ [root of a–i ] title: par–i; pc pl dial.: cán 4.1.9. Kinship
Comments (0)

 

Comments (0)

 

ixeam ixai [ʔisḭam ʔisaːj] n siblings; brothers and sisters, including cousins anh chị em [With possessive prefix.] 4.1.9. Kinship Free Binomial (cmpd)
Comments (0)

 

kê₁ [keː] n clan name [E.g., Culeq. ] 4.1.9. Kinship
Comments (0)

 

kê tuvên [keː tuweːn] n clan name [Avư ] 4.1.9. Kinship
Comments (0)

 

Comments (0)

 

lup lep [luːp lɛːp] n marriageable relationship [Jennie S. is lup_lep with father Tom’s brother-in-law’s sons.] cf: arêng alay., om ai., alep. 4.1.9. Kinship (redup)
Comments (0)

 

mpong₂ [ʔəmpɔːŋ] n clan-name tên thị tộc [E.g., Counh_Mua ] 4.1.9. Kinship
Comments (0)

 

nnou [ʔən.nṵː] n.kin family of wife, in-laws gịa đình của vợ [I.e., family from whom ego’s family takes wives.] syn: anéh cpart: khơi-amoq 4.1.9. Kinship
Comments (0)

 

Comments (0)

 

om ai [ʔɔːm ʔaːj] n.kin female cousins anh chị; em (họ) [Relation between Jenny and daughters of her father’s bro-in-law] cf: a–om., lup lep. 4.1.9. Kinship Free Binomial (cmpd)
Comments (0)

 

ông₂ [ʔoːŋ] title Mr. Ông [Especially used in stories of the Rich Man. Implication that he is Vietnamese?] 4.1.9. Kinship (VN)
Comments (0)

 

ơi₁ [ʔɤːj] pk n.kin older brother anh pl dial.: achai 4.1.9. Kinship
Comments (0)

 

pallong [pəl.lɔːŋ] n clan name 4.1.9. Kinship
Comments (0)

 

parcán [pər.kan] n.kin mother name kêu đàn bà bằng tên con Cán Hiên. Mother of Hiên. [Calling mother by name of first child.; Teenage girls may be nicknamed with Cán, but it is followed by a rhyming word rather than a child’s name, e.g., Cán_Pêq_hưt_khưt (see R.Watson 1969a)] cpart: parconh; pa pk dial.: par–i cf: parróuq. 9.7. Name. 4.1.9. Kinship
Comments (0)

 

parcáq [pər.kaʔ] n.kin Grandmother name Cáq Hiên. Grandmother of Hiên. [Grandmother called by grand child’s name.] 4.1.9. Kinship
Comments (0)

 

parcounh [pər.kṵːɲ] n.kin father name kêu đàn ông bằng tên con Conh Hiên. Father of Hiên. [Referring to a father with first child’s name.; Boy’s names start with Cu in these areas, but with A in the par–ám areas.] pa pk dial.: par–ám; cpart: parcán; rt: counh cf: anốh., icounh. 9.7. Name. 4.1.9. Kinship
Comments (0)

 

par–ám [pər.ʔam] pa n father-name kêu đàn ông bằng tên con [Referring to a father with first child’s name.] cpart: par–i; pl dial.: parcounh 9.7. Name. 4.1.9. Kinship
Comments (0)

 

par–i₁ [pər.ʔiː] pa n mother-name kêu đàn bà bằng tên con [Referring to a mother with first child’s name.] cpart: par–ám; pl dial.: parcán; rt: i 9.7. Name. 4.1.9. Kinship
Comments (0)

 

Comments (0)

 

parróuq [pər.rṵʔ] n.kin grandfather name Vóuq Hiên. Grandfather of Hiên. [Grandfather called by grandchild name.] cpart: parcáq cf: parcán. 4.1.9. Kinship
Comments (0)

 

Comments (0)

 

prúng₁ [pruŋ] n large deep hole--pit trap lỗ to [Also name of a clan.] sit: píq prúng 4.1.9. Kinship
Comments (0)

 

rcháq [ʔər.caʔ] n relatives thân rt-n: cháq 4.1.9. Kinship
Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

tangcoal [təŋ.kṵal] n clan name; pillow 4.1.9. Kinship
Comments (0)

 

Comments (0)

 

tarlúc [tər.luk] n clan name syn: talec 4.1.9. Kinship
Comments (0)

 

tarmai [tər.maːj] n.kin daughter-in-law con dâu cpart: tarmôt 4.1.9. Kinship
Comments (0)

 

tarmout₁ [tər.mṵːt] n.kin son-in-law con rể [Ego is male.; dH.] cpart: tarmai 4.1.9. Kinship
Comments (0)

 

tarmout₂ [tər.mṵːt] n.kin brother-in-law anh rể [Ego is female.] cpart: tarmai 4.1.9. Kinship
Comments (0)

 

tarmôt [tər.moːt] n.kin son-in-law con rễ cpart: tarmai 4.1.9. Kinship
Comments (0)

 

tayưr [tajɯːr] n clan name 4.1.9. Kinship
Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)