Search results for "Prepositions, postpositions"

Comments (0)

 

Comments (0)

 

ado₁ [ʔadɔː] prep Dative to/for thế cho Ngai dyoun ado icounh táq. They gave (it) to their father to fix. Ngai táh ado Achít. They discarded (it) to Achít. [Ado appears to have been derived from clitic a= plus do ‘3SG’ in order to precede two syllable pronouns, nouns and proper nouns. However, the Kadô dialect indicates that it was probably derived from a non-clitic a plus do. ] contr: a=; pk dial.: a 9.2.4. Prepositions, postpositions. 9.5.1.1. Beneficiary of an event. 9.5.3.2. Recipient (of a patient). 9.5.3.1. Beneficiary (of a patient)
Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

anhuôi [ʔaɲuəj] pa prep first, ahead trước syn: axuôi pl dial.: axuôi, nnhuôi cf: nnhuôi. 8.4.5. Relative time. 9.2.4. Prepositions, postpositions. 8.4.5.2. Before
Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

atun [ʔatuːn] pa adv behind (someone); afterward; following; next sau sit: pôq atun; pl dial.: tatun 7.2.5.2. Follow. 8.5.1.1.1. Behind. 9.2.4. Prepositions, postpositions
Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

idưp [ʔidɯːp] 1adv ant: iniêng 2 2prep below; lower part phần dưới Te idưp tốq iniêng. From below to above. Nháng pôc idưp dúng. We went under the house. [Usually obj. of prep; but can function as a prep.; There are also references to Avóuq idưp ‘Spirit below’.; Pahi say the sun travels from below to above, but the Pacoh west of the mountain say it travels from above to below.; Relator noun.] ant: iniêng 1 8.5.1.3.2. Under, below. 9.2.4. Prepositions, postpositions
Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

pâng di [pɤŋ diː] prep in middle of ở giữa syn: mpứng pl dial.: pứng di 9.2.4. Prepositions, postpositions. 8.5.1.2.2. Between Binomial (cmpd)
Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

tốq [toʔ] prep 1in/at tại Te nnéh lâyq yốh tốq tốq carna cốh hôm dúng ape. From here not yet arrived at/to the road then will see their house. syn: plih, tu=, The second occurrence of functions as head of a prepositional phrase. 2until cho đến; cho đến; đến khi Iyư bán tốq xéiq acay ngkếh. Remember to raise that child until grown. Dyê ngai tốq tốq veil Betani,…. After they arrived at Bethany. 7.2.2. Move in a direction. 8.5.2.7. Towards. 8.4.6.1.4. Until. 9.2.4. Prepositions, postpositions. 9.5.1.6.3. Goal (of movement) Translates as 'until' when followed by a stative verb.
Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)