Search results for "Indefinite pronouns"

amâh1ʔamɤhqwhat; what forIt’s not clear when amâh is used for ‘why?’ and when imo or vi_imo is used for ‘why?’9.2.3.4Question words9.2.3.2Indefinite pronouns
Comments (0)

 

amâh2ʔamɤhprowhateverMbár amâh do táq cốh dơi o.Whatever he does is always good.cfâh19.2.3.2Indefinite pronouns
Comments (0)

 

amâh llaʔamɤh ʔəl.laːamâh alaeverything; whateverproeverything; whateverAmâh ala do ính cốh dơi ngai dyoun.Whatever he wants, they give to him.9.2.3.2Indefinite pronouns
Comments (0)

 

damodamɔːprowhich, whichever, whoever, whatever; everyone; anyoneDamo may ính cốh dyeal.Whatever you want, take it.Contracts do_mo. 9.2.3.2Indefinite pronouns
Comments (0)

 

damo damodamɔː damɔːprowhoever; whicheverCốh damo damo ma ayô.So everyone TOP praises.9.2.3.2Indefinite pronouns
Comments (0)

 

dáng mo1daŋ mɔːprowhereverAchai nhóung o iláq; dáng mo achai lâyq chom doc côh cư pahoc.Look carefully; wherever you don’t know how to read, I’ll teach.cftốq mo29.2.3.2Indefinite pronouns
Comments (0)

 

do modɔː mɔːprowhich, whichever, whoever, whatever; everyone; anyoneDamo may ính cốh dyeal.Whatever you want, take it.Usuall contracts to damo. 9.2.3.2Indefinite pronouns
Comments (0)

 

i=2ʔidial. var.I=indfproclitic form of ngâh unspecified (UNS) or anaphoric subject, ‘one, they, you’ (Imp.)Bâl ixeang bâl ihâp, acâp carlâc nnáng daq!Enough wind, enough rushing, don’t make waves anymore water!Second person when used in commands and wishes; Can be used in a clause modifying a noun where English would use a ‘to’ or ‘for’ purpose clause, e.g., Cốh_upôc_tốq_nnong_itáq_piday. ‘Then he went to the woods to make a field.’ Carchóllâyq_chom_amâh_i–ính.C didn’t know what to want.’; I- appears to be the 2nd person imperative treating ‘wind’ and ‘waves’ as verbs.9.2.3.2Indefinite pronouns
Comments (0)

 

imo1ʔimɔːprohowever; anythingLư alang ma lâyq hôi táq imo; lâyq bôn campay nnáng.He missed her very much but he couldn’t do anything; he didn’t have a wife any longer.Ngai lâyq chom táq imo, phai tiq do.They didn’t know what/how to do, must obey him.9.2.3.2Indefinite pronouns
Comments (0)

 

imo2ʔimɔːqhow; whyCantóuh acay idứh tông, “Imo may pâyq a–ám peday?”The children said, “Why did you chop our father?”9.2.3.4Question words9.2.3.2Indefinite pronouns
Comments (0)

 

li mmo1liː ʔəm.mɔːsp. var.limmoquanthowever much; however manyItức ilếh li mmo ma dơi lâyq paơ.One sacrifices and release however much but still not recover.May phai táq li mmo ê ngai yoa.You must make however many they demand.9.2.3.2Indefinite pronouns
Comments (0)

 

mbár amâh1ʔəmbar ʔamɤhprowhateversyncár-ra9.2.3.2Indefinite pronouns
Comments (0)

 

mbár llaʔəm.bar ʔal.laː1qwhat?9.2.3.4Question words2prowhat; whatever9.2.3.2Indefinite pronouns
Comments (0)

 

mmo2ʔəm.mɔːprowhichever placePôc xua pôc nhóung xu mmo ân vi kidoul.Go search go look whichever houses have rattan.Usually follows tốq ‘to’, as tamo follows te ‘from’.9.2.3.2Indefinite pronouns
Comments (0)

 

ndóung mmo1ʔəndṵŋ ʔəm.mɔːadv.twheneverNdóung mmo may pôc, cư ính pôc tưi.Whenever you go, I want to go too.8.4Time9.2.3.2Indefinite pronouns
Comments (0)

 

ndóung mo1ʔəndṵŋ mɔːqwhenNdóung mo may pôc?When will you go?Ndóung mo ma hôi.Anytime is okay.8.4Time9.2.3.4Question words9.2.3.2Indefinite pronouns
Comments (0)

 

nnau1ʔən.nawprowho, whoever; anyoneTốq dyê tôm idứh lâyq hôi nnau xâr.Having arrived at the forementioned tree, no one was able to climb it.9.2.3.2Indefinite pronouns
Comments (0)

 

nnau nnauʔən.naw ʔən.nawproeveryone9.2.3.2Indefinite pronouns
Comments (0)

 

tốq mmo1toʔ ʔəm.mɔːprowhereverTốq mmo ma hôi.Any place is okay.9.2.3.2Indefinite pronouns
Comments (0)

 

tốq mo1toʔ mɔːproto wherever9.2.3.2Indefinite pronouns
Comments (0)

 

tốq mo tốq motoʔ mɔː toʔ mɔːadveverywhereTốq mo tốq mo ma dơi vi clo.There were snails everywhere.9.2.3.2Indefinite pronouns
Comments (0)