Search results for "a–ám a–i"

a–ám a–iʔaʔam ʔaʔiːn.kinparentsDialects that use counh cán also use a–ám a–i, but in non-possessive contexts.4.1.9Kinship
Comments (0)

 

yang cumuiq a–ám a–ijaːŋ kumuːjʔ ʔaʔam ʔaʔiːnpancestor spiritssynparro
Comments (0)

 

carnui ntángkər.nuːj ʔən.taŋnburdenAcâp idoq ân carnui ntáng ado a–ám a–i.Don’t put a heavy load on your parents.
Comments (0)

 

didiːprep1at; Taryơng pôc di ngki idứh át ti plô cán ngki.The squirrel went there and stayed at that girl’s head.9.2.4Prepositions, postpositions2by, with (instrument)A–ám a–i day cop di xoi, ngai ngki di dyưng.My parents catch by tail, others by leg.
Comments (0)

 

nhin2ɲiːnvgive in, make concessionA–ám a–i nhin, acay cha.Parents give in, let child eat.cftarnhin4.3.6.1Lack self-control4.8.3.4Surrender3.3.2.1Agree to do something4.8.4.3AppeaseVN
Comments (0)

 

tâc yâctɤk jɤkexphungry??; far-away??; stuck??; cut off??A–ám a–i nháng cung tâc yâc tốq veil, icốh.Our parents also are far away?? at the village.
Comments (0)

 

tốq2toʔvi1arriveDyê ngai tốq tốq veil Betani,….After they arrived at Bethany,….Cốh ân béinh xoanh ân êm o ndo ipe bôn tốq ado ape.Then your greeting for their health and peace will arrive to them.syntâl2 17.2.3.3.1Arrive2whenTốq cucheit a–ám a–i át, amiêng amoq át mâq.When parents died, brother and sister stayed alone.Lâyq yốh tốq avóuq ngcốh pôc.Not yet arrived/when that grandfather went.
Comments (0)

 

parropər.rɔːnspirits of ancestors (parents)synyang cumuiq a–ám a–i
Comments (0)