Search results for "ab%C3%BAng"
anhum abúngʔaɲuːm ʔabuŋPalm weevil; eats bamboo shootsGives birth to inch worms (pirưi). Rhynchophorus ferrugineus1.6.1.7Insect
Comments (0)
Comments (0)
tupáhtupahsplit (firewood)Achát nnéh lư hôi tupáh uih.This axe splits firewood very well.cfcláh2nomi:parcláh; recp:tarcláh; invol:tacláh; rep:cacláh; redup:cacláh cláh; nomi:calláhláh1sit: láh abúng; caus: paláh; nomi: parláh; recp: tarláh; invol: taláh6.6.3Working with wood7.8Divide into pieces
xu1suːfield house; house of a single family outside of the village; hutHistorically it was in or near the field and the family still related to a longhouse in the village where they might live part of the year, depending on how far away their field house was..cfdúng2cl: lám; mat: along, abúng, plángtinongxu arơp6.5.1.1House
Comments (0)
tallang1təl.laːŋbamboo pipe for water to run from springNgai clang abúng táq tallang daq.They install bamboo pipe to make a water pipe.cftapangspec: tapang ati; pl dial.: tampang1.3.2Movement of water
ngingayŋiŋajngi ngayfreely; arbitrarilyempty-handed, nothing to give; freely; without evidenceNgai pôc cloun ngingay; íh arâq Yoan, Yoan lư abôn.They go court freely; not like Vietnamese, Vietnamese really get.Abúng ngkếh ân hon, hon ngi ngay, íh vi ticuôi chóuh.That bamboo grows freely, no one plants it.Or one helps the other freely, without payment.cfa–ốhloucaus:calou; recp:carlou, tarlou
lluôikind of bamboo??Pôc triêt abúng lluôi, utuôl dyê ucóh idứh utuôl ma ngéq alic idứh.Went to collect?? large hollow?? bamboo, he poured the chopped meat, poured in all of the pig.
triêtcollect??Pôc triêt abúng lluôi, utuôl dyê ucóh idứh utuôl ma ngéq alic idứh.Went to collect?? large hollow bamboo, he poured the chopped meat, poured in all of the pig.
hôrsteamKi rut abúng upâyq, dyê upâyq uchô, chô tuôl idứh bôn alic chô hôr chen.Then pull down bamboo and chop, already chopped, return, pour the forementioned, have pig return and steam until done.pa