Search results for "apóq"
apốq [ʔapoʔ] n small coffin made to substitute for rotted coffin to take bones to mausoleum quan tài nhỏ Apốq he panốh ngkếh hôm ân cakét ngkếh ngâh cacháq tốq kếh, nghang kếh ngâh arôq tốq ping doq tốq ping, ngkếh xiaq. We call it ‘small coffin’, find a small one to put in there, bones to take up to mausoleum, then dance.
tapông apóq paxóq ati [tapoːŋ ʔapɔʔ pasɔʔ ʔatiː] idiom work hard A.R. nhóung clang tupang tuvê, ngai ân tapông apóq paxóq ati. God sees the whole earth, those who work hard. Multinomial catch-baskets-raise.up-arms (cmpd, redup)
achoiq [ʔacɔːjʔ] n large back basket; large fish basket cái gùi; giỏ; thúng cá [Some say smaller than atéh. ] syn: xang₂ pa dial.: achui cf: achui₁., apóq mung. 6.6.4.2. Weaving baskets and mats
