Search results for "appear"

arơngʔarɤːŋconjappearAcâp táq arơng rơng râu arâq ngéq do ân lom pallúng táq ng–o o.Don’t appear to be sad like all whose hearts pretend/make a show of goodness.Nthe pít mâh pa ati o hơn arơng yôl ma cháq chân bôn mout tốq hóng uih ân chéh.Better to lose one arm than to appear whole but have body enter hell.
Comments (0)

 

langúclaŋukvappear suddenlycfvaihcaus: avaih
Comments (0)

 

maiq2maːjʔnfigure; likeness; appearance; form; illustration; imageDaq ngcốh cốh maiq mam itáq rit talứm dáng daq.That water is an illustration of the water of baptism.syntannáq8.3.1Shape2.1Body6.6.5.1Draw, paint
Comments (0)

 

moahmṵahviappearCốh ê lư mang arâq uih moah.Then many tongues?? like fire appeared.
Comments (0)

 

plaơng pardayhplɯ̰ːŋ pər.dasvfly away and be lost e.g., a coiled springcfpítcaus: pupít
Comments (0)

 

plơpplɤːpvappear in a rash
Comments (0)

 

ryonʔər.jɔːnvseem to be; look like; appear to beTáq ryon yon. Táq ryon hôi tubéiq.Imitate. Imitate as if wise and able.
Comments (0)

 

tannáq tannơitən.naʔ tən.nɤːjnfigure, physique, appearance
Comments (0)

 

troc1trɔːkvtappear, possess or influence a person (of demon); to become a demon that eats peoplecfvaihcaus: avaih
Comments (0)

 

vaihwaːsvtbecomes, appears; inchoativeVaih acho lâyq hôi xâr tốq tua along.Became so dog couldn’t climb to the top of the tree.Cadâq nnéh phai pidóh ma dyoun o vaih carta.This squash seed must explode and causes a ladder to appear.Hôi anhúq tarclaiq adyưng vaih prứp.Hôi suffered her foot slipped so happened she fell.Icounh vaih dóuc.Their father became angry.syncơt1cflangúctroc19.1.1.2Become, change state
Comments (0)

 

maiq mammaːjʔ maːmnfigure, likeness, body, appearance; form; illustration; imagecfpardông plô
Comments (0)

 

parheatpər.hḭatvsdeserted, desolate; vanished; e.g., arriving as everyone suddenly disappears; silenceNgéq lúh parheat; ngéq pít parheat.All fled away; everything vanished.4.6.7.3Countryside8.1.8.1Empty
Comments (0)

 

parheat parheingpər.hḭat pər.hḭːŋvsdeserted, desolate; vanished; e.g., arriving as everyone suddenly disappears; silence
Comments (0)

 

pítpitvslose; lost; disposed of; rid of; disappearedKhoiq pít tiriaq te coq, pít amoq te dúng.Already lost buffalo from pen, lost sister/wife from house.Práq cư pít.My money is lost.Ncư pít práq.My money is lost.Subject is patient.; Subject can precede, but usually follows.cfplaơng pardayh7.6.3Lose, misplace7.2.4.7Lose your way
Comments (0)

 

rêh mátreːh matvtdiscriminate, as on basis of appearanceantcadyiq o lio li li
Comments (0)

 

a-2ʔa:v.pfxcausative prefixVaih > Avaih.Appear > Create (cause to appear).Cf. abôn ‘get’ with bôn ‘have’synpa-
Comments (0)

 

cammóulkəm.mṵlvleafNgcốh do mbơiq cammóul toul nnhom, ipe hôm cốh chom néh nno nhannhom tumán tốq.When leaves are beginning to appear, you see so know that summer is near.
Comments (0)

 

crốhkrohvdisguiseNgéq xoul pray do xứp crốh cơt xoul pray ân tinâng tupứng.All of his servants disguise to appear as servants of rightness.
Comments (0)

 

dyoun1ʄṵːnauxlet; cause; permitLâyq ngai dyoun icounh idứh cha.They didn’t let their father eat.Cadứq nnéh phai pidóh ma dyoun o vaih carta.This squash must explode and cause a ladder to appear.Tiriaq ngcốh ám dyoun ado pe Hu váq.That buffalo father gave to one of Hu to borrow.See that the Dative can contain a clause as well as a NP. May_thoar_dyoun_acư_hôm is another example, but could also be said without the Dative.3.3.4.1Give permission
Comments (0)

 

kếh1kehdemtopicalizerIdau kếh nám cumour lalâu ipôc cloun, ma vi lalâu ân pannáh, kếh plô âh pât cháq âh yôl.That night if young people go courting, and a young man is a ghost, then his head disappears while his body remains.9Grammar
Comments (0)

 

ndéinhʔəndḭɲadvat-the-same-time; simultaneouslyTư kếh hon ndéinh llong, vaih ndéinh llong.From then vegetation grew simultaneously, appeared simultaneously.
Comments (0)

 

ng–oʔəŋʔɔːvspretend-to-be-good; be hypocriticalAcâp táq arơng rơng râu arâq ngéq do ân lom pallúng táq ng–o o.Don’t appear to be sad like all whose hearts pretend/make a show of goodness (hypocrites).
Comments (0)

 

parnhúch parnhéichpər.ɲuc pər.ɲḭcexppainful; stingingNgéq ân chóuq pa parnhúch parnhéih tốq ape.Terrible painful sores appeared on them.
Comments (0)

 

patêngpateːŋvcopy??Nưm ngai patêng anha maiq atô mbár ân te aniêng rbang.Appears to be a mistake of using the verb rather than the noun.
Comments (0)

 

tâng lângtɤŋ lɤŋexpgreatDo ân tâng lâng ramưl Yang lư pưt tốq apáh ahe.A great prophet of God has appeared to us.
Comments (0)

 

  • Page 1 of 2
  • 1
  • 2
  • >