Search results for "ba"

a-₂ [ʔaː] 1n.kin.pfx prefix for kin terms tiếp-đầu-ngữ bà con Avóuq: Vóuq Hiên cốh ivóuq Dưc tưi. Grandfather: Grandfather Hien is Dưc’s grandfather too. [As seen in the example, the parvóuq 'grandfather title' drops the a- while the possessive form replaces it with i-. Kinterms usually occur with a-, except when they are used as titles, or when replaced by i- indicating possession.] 2n.pfx prefix for body parts tiếp-đầu-ngữ phần cơ thể Anáq dyoat dyưng, lâyq châm tarlúq; anáq apúq ti lâyq châm tarteic,... Although crippled leg, so can't pull each other; although swollen arm so can't carry each other,... [Most nouns that begin with a- never drop the a-, making it questionable whether it is a prefix for them. However, others, such as kinterms and body parts often do, but never as citation forms. Some rules for dropping a- still need to be worked out.]
Comments (0)

 

a–ám pưt [ʔaʔam pɯːt] n.kin uncle; older brother of father bác; dượng rể cl: náq, lám cf: a–ám két₂., anhi 1. 4.1.9. Kinship (cmpd)
Comments (0)

 

a–i pưt [ʔaʔiː pɯːt] n.kin aunt; father or mother’s elder sister bác gái; dì [FeZ] 4.1.9. Kinship
Comments (0)

 

a–ứm [ʔaʔɯm] n corn; maize bắp cl: pong, callong 1.5. Plant. 1.5.5. Parts of a plant
Comments (0)

 

a–ứm dóh [ʔaʔɯm dɔh] n sorghum bắp bơ bơ cl: callong; pa dial.: a–ứm aroal 1.5. Plant. 1.5.5. Parts of a plant (cmpd)
Comments (0)

 

a–ứq [ʔaʔɯʔ] n bamboo rat; gopher chuột; con cu lúi 1.6.1.1.4. Rodent
Comments (0)

 

abâm [ʔabɤm] n start of shoot before tassel of bananas bắp chuối mới cl: lám 1.5.5. Parts of a plant
Comments (0)

 

abáng [ʔabaŋ] n bamboo shoots, sprouts măng tre cl: lám; spec: abáng pheo cf: cammúc. 1.5. Plant. 1.5.5. Parts of a plant
Comments (0)

 

abáng pheo [ʔabaŋ phɛːw] pk; pl n bamboo shoots, sprouts măng tre cl: lám
Comments (0)

 

abaơt [ʔabɯ̰ːt] vi exaggerate; slander nói thêm, để thêm Acâp tông abaơt ado do cốh. Don’t exaggerate about him. syn: apiên pa dial.: abơt
Comments (0)

 

abaơt apiên [ʔabɯ̰ːt ʔapiən] vi exaggerate; slander nói thêm, để thêm Binomial (cmpd)
Comments (0)

 

abar [ʔabaːr] num.card second thứ hai Cốh do ân abar dyeal campay amoui cốh ma do cốh cucheit tưi. So the second (brother) took the wife of the first, but he died too. 8.1.1.2. Ordinal numbers
Comments (0)

 

abâr [ʔabɤr] vt spin threads together, make rope làm sợi dây syn: xár nomi: mbâr cf: cléinh₂., véinh. 6.6.1.2. Spinning thread
Comments (0)

 

abayh₁ [ʔabas] vp fish with pole câu cá Cư át abayh dáng clóung lư pưt. I was fishing at a very large pool. rep: babayh; instr: parxui 6.4. Hunt and fish
Comments (0)

 

abayh₂ [ʔabas] n fishing pole cần câu Dyê píq tuloui, dyeal abayh, pôc babayh tốq daq clóung. After digging worms, take fishing pole, go fishing at a pool in river. syn: taoq, abéih 6.4. Hunt and fish
Comments (0)

 

abít [ʔasṵŋ ʔabit] n thorn, barb bụi gai 1.5.5. Parts of a plant
Comments (0)

 

abúng [ʔabuŋ] n thornless, long sectioned bamboo nứa; mung, cây vào cl: ntrayh cf: ngcap., atang., uráng., urang., ale., aho., pheo., clao. 1.5. Plant. 1.5.5. Parts of a plant
Comments (0)

 

acáq lom [ʔakaʔ lɔːm] n.kin paternal grandmother bà nội 4.1.9. Kinship (cmpd)
Comments (0)

 

acáq₁ [ʔakaʔ] n.kin grandmother bà [Maternal grandmother, if distinguished from acáq_lom. ] cpart: avóuq, achau ‘grandchild’; pa dial.: apây cf: icáq₂. 4.1.9. Kinship
Comments (0)

 

acáq₂ [ʔakaʔ] pa n.kin great grandmother bà cố; cụ bà cpart: achuôih, che ‘great grandchild’; pl dial.: acheih 4.1.9. Kinship
Comments (0)

 

acay tuha [ʔakaj tuhaː] n.kin third-born child con thứ ba syn: tuha cf: tuloiq., tandi. 4.1.9. Kinship (cmpd)
Comments (0)

 

achau acáq [ʔacaw ʔakaʔ] np grandchild-grandmother cháu bà syn: chau cáq Binomial (cmpd)
Comments (0)

 

acheh₁ [ʔacɛːh] n.kin great grandmother bà cụ cpart: achuôih 4.1.9. Kinship
Comments (0)

 

achei iviêt [ʔacḭː ʔiwiət] n blackboard bảng đen 3.6.2. School
Comments (0)

 

acheih [ʔacḭːh] n.kin great grandmother bà cố; cụ bà cpart: achuôih ‘great-grandfather’, che ‘great-grandchild’; pk dial.: achêh 4.1.9. Kinship
Comments (0)