a-₂ [ʔaː] 1n.kin.pfx prefix for kin terms tiếp-đầu-ngữ bà con Avóuq: Vóuq Hiên cốh ivóuq Dưc tưi. Grandfather: Grandfather Hien is Dưc’s grandfather too. [As seen in the example, the parvóuq 'grandfather title' drops the a- while the possessive form replaces it with i-. Kinterms usually occur with a-, except when they are used as titles, or when replaced by i- indicating possession.] 2n.pfx prefix for body parts tiếp-đầu-ngữ phần cơ thể Anáq dyoat dyưng, lâyq châm tarlúq; anáq apúq ti lâyq châm tarteic,... Although crippled leg, so can't pull each other; although swollen arm so can't carry each other,... [Most nouns that begin with a- never drop the a-, making it questionable whether it is a prefix for them. However, others, such as kinterms and body parts often do, but never as citation forms. Some rules for dropping a- still need to be worked out.]
Search results for "ba"
a–ám pưt [ʔaʔam pɯːt] n.kin uncle; older brother of father bác; dượng rể cl: náq, lám cf: a–ám két₂., anhi 1. 4.1.9. Kinship (cmpd)
abâm [ʔabɤm] n start of shoot before tassel of bananas bắp chuối mới cl: lám 1.5.5. Parts of a plant
abáng [ʔabaŋ] n bamboo shoots, sprouts măng tre cl: lám; spec: abáng pheo cf: cammúc. 1.5. Plant. 1.5.5. Parts of a plant
abaơt [ʔabɯ̰ːt] vi exaggerate; slander nói thêm, để thêm Acâp tông abaơt ado do cốh. Don’t exaggerate about him. syn: apiên pa dial.: abơt
abâr [ʔabɤr] vt spin threads together, make rope làm sợi dây syn: xár nomi: mbâr cf: cléinh₂., véinh. 6.6.1.2. Spinning thread
abayh₁ [ʔabas] vp fish with pole câu cá Cư át abayh dáng clóung lư pưt. I was fishing at a very large pool. rep: babayh; instr: parxui 6.4. Hunt and fish
abúng [ʔabuŋ] n thornless, long sectioned bamboo nứa; mung, cây vào cl: ntrayh cf: ngcap., atang., uráng., urang., ale., aho., pheo., clao. 1.5. Plant. 1.5.5. Parts of a plant
acáq₂ [ʔakaʔ] pa n.kin great grandmother bà cố; cụ bà cpart: achuôih, che ‘great grandchild’; pl dial.: acheih 4.1.9. Kinship
acay tuha [ʔakaj tuhaː] n.kin third-born child con thứ ba syn: tuha cf: tuloiq., tandi. 4.1.9. Kinship (cmpd)
acheih [ʔacḭːh] n.kin great grandmother bà cố; cụ bà cpart: achuôih ‘great-grandfather’, che ‘great-grandchild’; pk dial.: achêh 4.1.9. Kinship