Overview
Contents
Preface
Copyright
Dictionary Entries Explained
Culture Notes
References
Search
Browse
Pacoh – English
English – Pacoh
Vietnamese – Pacoh
Semantic Domains
Download
Language
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology Sketch
Morphology Sketch
Grammar Sketch
Typological Features
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
Other dictionaries
SIL web site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Abbreviations
Dictionary Font
Software
Contact Us
Pacoh Dictionary
Search results for "beo"
aluc
[
ʔaluːk
]
vs
fatty
mập, béo mỡ
Nxeng aluc.
Fatty fat.
Comments (0)
balbéoq
[
bəl.bɛwʔ
]
exp
continually carrying a child
7.3.1
.
Carry
(redup)
Comments (0)
beo
[
bɛːw
]
vt
carry child on small of back, or on front if basket on back
cõng con sau lưng
Dyê ngcốh manh aróq thơq beo moui tulua thơq pacâr.
Next he molded a toad carrier specialist and also a lizard surprise specialist.
spec:
beo acay
cf
:
nnếq
.
,
pếq
.
7.3.1
.
Carry
Comments (0)
béo
[
bɛw
]
n
trigger in deadfall trap
cò
whole:
callo
cf
:
partứng
.
,
pallô
.
,
tupaiq
.
,
tangcưl
.
,
atiêih
.
,
chean
.
Comments (0)
beoq
[
bɛːwʔ
]
n
kind of pipe
thứ tẩu
spec:
bóuc beoq
;
synl:
diêuq
Comments (0)
bóuc beoq
[
bṵk bɛwʔ
]
n
pipe for smoking
ống điếu
syn
:
diêuq
(redup)
Comments (0)
ca–êr
[
kaʔeːr
]
vs
greasy; oily
béo
6.3.7
.
Animal products
.
8.2.3.2
.
Fat person
.
2.1.7
.
Flesh
Comments (0)
cubéoq
[
kubɛwʔ
]
1
v
hold on tight, e.g., child riding on shoulders
cầm mạnh
2
vt
hold onto; hug
ôm
Ngai ân lâyq hôi póng cốh cubéoq cavâl o khâm achei ân rlóuh.
Those who couldn’t swim held onto pieces broken off.
Comments (0)
cubéoq cavâl
[
kubɛwʔ kawɤl
]
vt
hold onto; hug
ôm
Binomial
(cmpd)
Comments (0)
dyrang
[
ʄraːŋ
]
pa
n
small striped leopard
con beo
cl:
lám
;
pl dial.:
trang
1.6.1.1.2
.
Carnivore
Comments (0)
nín
[
nin
]
vs
fat (pig)
(heo) béo
Nín alic, cheam nín.
Fat pig, fattened.
cf
:
nún
.
Comments (0)
nún
[
nun
]
n
big fat pit--can’t move
heo béo không đi được
cf
:
alíc
.
,
nín
.
Comments (0)
paplứm
[
paplɯm
]
n
all the fat ones
các người béo
ant
:
a–oiq
rt-vs:
plứm
8.2.3.2
.
Fat person
Comments (0)
plứm
[
plɯm
]
vs
fat
béo
ant
:
oiq
group:
paplứm
‘all the fat ones’
8.2.3.2
.
Fat person
Comments (0)
tabéoq
[
tabɛwʔ
]
vt
cause to care for child
làm cho chăm sóc
Comments (0)
tambeo
[
təmbɛːw
]
n
a sixth finger, toe
Comments (0)
tarbéoq
[
tər.bɛwʔ
]
vt
hold child
ẵm
Comments (0)
trang₁
[
traːŋ
]
n
leopard, panther
con beo
cl:
lám
1.6.1.1.2
.
Carnivore
Comments (0)
tuch luch
[
tuc luc
]
exp
of fat, smooth and slick
mập béo
spec:
plứm xêl tuch luch
(redup)
Comments (0)
atiêih
[
ʔatiəs
]
n
ramps in deadfall trap
whole:
callo
cf
:
tangcưl
.
,
tupaiq
.
,
partứng
.
,
béo
.
,
pallô
.
6.4.2
.
Trap
Comments (0)
chean
[
cḭan
]
n
trigger of crossbow
cò ná
cf
:
béo
.
,
tumiêng
.
4.8.3.7
.
Weapon, shoot
Comments (0)
diêuq
[
diəwʔ
]
n
pipe (large like the Katu smoke)
ống điếu
syn
:
bóuc beoq
(VN)
Comments (0)
nnếq
[
ʔən.neʔ
]
n
cloth for carrying child
vải
cf
:
pếq
.
,
beo
.
Comments (0)
pallô
[
pəl.loː
]
n
deadfall log
whole:
callo
cf
:
partứng
.
,
tangcưl
.
,
béo
.
,
tupaiq
.
,
atiêih
.
Comments (0)
partứng
[
pər.tɯŋ
]
n
posts in fence or in deadfall trap
whole:
callo
cf
:
pallô
.
,
tangcưl
.
,
béo
.
,
tupaiq
.
,
atiêih
.
Comments (0)
Page 1 of 2
1
2
>
Advanced Search
Hide Advanced Search
All Languages
English
Pacoh
Vietnamese
All Parts of Speech
adj (19)
adv (341)
adv.clit (1)
adv.t (108)
advp (15)
advr (2)
aux (36)
cl (31)
cl.clit (1)
conj (66)
cop (1)
dem (23)
det (16)
det.pfx (1)
excl (41)
exist (1)
exp (703)
exp.pfx (1)
idiom (106)
imper (4)
intens (2)
interj (22)
mod (2)
n (3,341)
n.clit (2)
n.kin (103)
n.kin.pfx (3)
n.nfx (1)
n.pfx (4)
n.prop (22)
neg (24)
np (45)
num (70)
num.card (1)
num.clit (1)
num.ord (5)
num.pfx (3)
ph (12)
pp (17)
prep (65)
prep.clit (2)
pro (73)
pro.clit (2)
pro.ph (2)
pro.poss (7)
prt (14)
q (16)
quant (44)
rel (4)
rel.cl (1)
stat.pfx (1)
title (7)
title.clit (1)
top (2)
v (1,211)
v.clit (3)
v.pfx (12)
verbprt (1)
vi (327)
vi (8)
vi (1)
vi (2)
vi (1)
vi (2)
vi (9)
vi (4)
vi (2)
vi (3)
vi (14)
vi (1)
vi (8)
vi (5)
vi (1)
vi (1)
vi (2)
vi (4)
vi (1)
vi (1)
vi (1)
vi (1)
vi (1)
vi (1)
vi (3)
vi (1)
vi (1)
vi (9)
vi (2)
vi (1)
vi (2)
vi (3)
vi (3)
vi (1)
vi (1)
vi (1)
vi (1)
vi (1)
vi (4)
vi (2)
vi (1)
vi (1)
vi (1)
vi (1)
vi (2)
vi (4)
vi (1)
vi (1)
vi (4)
vi (1)
vi (4)
vi (1)
vi (2)
vi (4)
vi (1)
vi (4)
vi (1)
vi (1)
vi (1)
vi (1)
vi (3)
vi (2)
vi (2)
vi (120)
vl (62)
vm (32)
voc (5)
vp (174)
vs (1,122)
vserial (2)
vt (1,461)
vt2 (20)
ynq (6)
Match whole words
Match accents and tones
Number of Entries
English: 7589
Pacoh: 10114
Vietnamese: 5835
Last update: Jun 13, 2013
Date published: May 15, 2013
Major Semantic Domains
Animal sounds
Bird
Break
Calendar
Cardinal numbers
Carry
Color
Cooking utensil
Cover
Cut
Direction
Divide into pieces
Eat
Fish
Fishing
Food from seeds
Food preparation
Head
Hit
Hoofed animals
Injure
Insect
Kinship
Move a part of the body
Number
Parts of an animal
Parts of a plant
Period of time
Plant
Prepositions, postpositions
Pronouns
Push
Rodent
Sleep
Sound
Sun
Supernatural being
Tie
Time
Trap
Tree
Wear clothing
Weaving baskets and mats
Working with wood
World
Overview
▼
Contents
Preface
Copyright
Dictionary Entries Explained
Culture Notes
References
Search
Browse
▼
Pacoh – English
English – Pacoh
Vietnamese – Pacoh
Semantic Domains
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology Sketch
Morphology Sketch
Grammar Sketch
Typological Features
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
Other dictionaries
SIL web site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Abbreviations
Dictionary Font
Software
Contact Us