chacaː1eatBabor lâyq dáh xua cha ingay, adáh A–aq cacheit.The babor doesn’t dare search eat by day, afraid Crow will kill him.5.2.2Eat2defeat; profit; winDo ân péinh lư cray cốh bôn cha do ân péinh thét.Whoever shoots accurately defeats/wins over whoever shoots wrong.If very poor land, say lâyq_ibôn_cha ‘no profit/potential’; if potential, say, bôn_cha. 4.8.3.2Win
Search results for "cha"
tâc chaspending moneyTicuôi ân át veil he nong nong bưih vi ngot li khám tâc cha, bưih chưm veil ngai.People who live in our village are never hungry, enough to live, don't beg from other's villages.Ngai tâc cha lư xúcDress and eat very richly; Li mmo yôl cốh ngai tâc cha.However much is left is their profit.
cha tikepcaː tikɛːpdefeat; conquerAcâp doq callong nốh ân lâyq o cha tikep tou.Don’t let evil defeat you.
cha panghatcaː pəŋhaːtpunished; penalizedDo ân vi táq thét ado cuya cốh cuya phat (do cha panghat).One who wronged his in-laws so in-laws penalize.
Comments (0)
Comments (0)
Comments (0)
át cha ha kínʔat caː haː kinexpression used in story telling to express a couples living together for however long.cftáq cha ha kín
táq cha ha kíntaʔ caː haː kinworked ate lived togetherHa_kín is meaningless by itself.cfát cha ha kín6.1Work
cha atróunh apóunh mpárcaː ʔatrṵɲ ʔapṵɲ ʔəmpareat garbageTou cha atróunh apóunh mpár ngai.We eat other’s garbage.5.2.2Eat
chưm cha cuva móqcɯːm caː kuwaː mɔʔbegging and eating with handsNgai ân pôc chưm cha cuva móq ngai.Those who go begging and eating with their hands.
táq cha ama aputaʔ caː ʔamaː ʔapuːmake a family; have childrenCốh do dyeal Rutơ táq campay do anha táq cha ama apu.Then he took Ruth to be his wife and they made a family.
Comments (0)
xáng1saŋ1sense, Not intentional like cammáng cfahétcaus:pahét; recp:rhétahứccammáng 1sit:cha cammángcarxangmmứnmuyhsit:muyh thum rvayhnhóung 1sit:nhóung bóunh, nhóung cha; sit:nhóung tarngứh; rep:nhanhóung; caus:panhóung; nomi:parnhóung; recp:tarnhóung; invol:tanhóung2.3Sense, perceive2feel3hearNot intentional like cammáng 4taste5smell