Search results for "clah"

clahklaːhadvdoneProaq tampáq khoiq ngéq dyơ cốh ngai tông, “Khoiq clah dyê proaq tampáq.”Work is finished already so they say, “Work is done already.”
Comments (0)

 

cláh1klahvget out, escape; break away7.2.6.3Escape
Comments (0)

 

cláh2klahunspec. var.calláhvsplit/divide lengthwise (with wedge)cfclúhláh1sit: láh abúng; caus: paláh; nomi: parláh; recp: tarláh; invol: taláhtupáh6.6.3Working with wood7.8Divide into pieces
Comments (0)

 

cláh cliêngklah kliəŋvsin middlecftardi 1
Comments (0)

 

clúhkluhventer; break throughcfcláh2nomi:parcláh; recp:tarcláh; invol:tacláh; rep:cacláh; redup:cacláh cláh; nomi:calláh7.2.3.4Move in
Comments (0)

 

láh1lahvtsplit bamboocfcláh2nomi:parcláh; recp:tarcláh; invol:tacláh; rep:cacláh; redup:cacláh cláh; nomi:calláhtupáh6.6.3Working with wood7.8Divide into pieces
Comments (0)

 

tupáhtupahvtsplit (firewood)Achát nnéh lư hôi tupáh uih.This axe splits firewood very well.cfcláh2nomi:parcláh; recp:tarcláh; invol:tacláh; rep:cacláh; redup:cacláh cláh; nomi:calláhláh1sit: láh abúng; caus: paláh; nomi: parláh; recp: tarláh; invol: taláh6.6.3Working with wood7.8Divide into pieces
Comments (0)

 

calláhkəl.lahunspec. var. ofcláh2
Comments (0)

 

ngéqŋɛʔ1quantallBut often not ‘all’--expected exaggeration.antâqcaus: pa–âq; rep: a–âq; recp: tar–âq8.1.5All2advmostLáh lâyq ngéq cláh cốh nháng bôn pưt lư ma ngéq cláh cốh nưm ibôn mâh tileit alứng achéiq ân papưt alứng ân cakét.If not most escaped, then we got a lot, but if most escaped then we only had a basket with big birds and little birds. 3advend, finishHê–rôt cacheit o ngéq ngéq acay counh.Herod killed completely all baby boys.6.1.2.3.5Complete, finish9.3.2Completely4advcompletely5adv
Comments (0)

 

tarditər.diː1prepin the middle of; between beginning and endCarvál tardi idau do your pôc.About midnight he got up and went.synmpứngsit:át mpứngmpứngsit:át mpứngpứng dicfcláh cliêngpadyóngpanúctallouiqtavóq2advin the middle; half fullÁt tardi; pôc tardi.Stay in the middle; go in the middle.cfpadyóngtavóq9.2.4Prepositions, postpositions8.5.1.2.2Between
Comments (0)

 

acláhʔaklahvtfree; set free; cause to escapeYang Rbang acláh do cláh te ân diêiq túh.God frees them to escape from difficulty.
Comments (0)

 

nunóh1nunɔhvsempty; cleared; bareIchuôih ivóuq Lơn Máng ân nunóh daq ki ape Alươiq mâh llám amâh nunóh.Your ancestors Lơn_Máng that empty water that those of Alươiq each one whatever empty (??).Ipe bôn cláh te carna tumóung ân nunóh nóh.You were set free from an empty life.antpânh8.1.8.1Empty
Comments (0)

 

tanôqtanoːʔvscharm; seduce; bewitch; beguileApe tanôq paxúq ngéq ngai ân tamme bôn cláh.They seduce and tempt all who newly escaped.cfpaxúq
Comments (0)

 

carnóuqntrap; snareChom, hôm ân thét iên ibôn cláh te carnóuq ndo xáq Xatan.Who knows if they might see their mistake and get free from the snare of the Devil.
Comments (0)

 

xốqsoʔxôqnnumberDo ính o cláh ân thét loaih mâh xôq ticuôi callúng ape.He wants a number of them to be released from their crimes.cfcây xôq8.1.2.1Mathematics8.1Quantity8.1.1NumberVN
Comments (0)

 

padying??utaoq dyê tupa lúq, ki ixai padying ma cláh dưp tupa ki dyíh.then his brother padying but tortoise kept escaping below there.
Comments (0)

 

taveartawḭarvicause to miss, after near accident say, spirit caused it to miss.Ariêu Do Tavear cốh iyư ndóung ticuôi I-sarel bôn cláh te cruông Ê-dyip-tô.Passover feast was to remember when the people of Israel got to escape from Egypt.Used to refer to the Passover.
Comments (0)