Search results for "cloi"

cloiklɔːjvttie up, bindHands or feet together.cfcalloicoat1 1coat2pl dial.: tóungchóqpl dial.: tóung; pa dial.: kínkínhpl dial.: tóungtóung2pa dial.: kín; nomi: patóung, partóung; recp: tartóung; invol: tatóung7.5.4Tie
Comments (0)

 

cloihklɔːsv1compensate for, return, repay for lost or broken article2serve; be in someone’s servicecfdyám ráp
Comments (0)

 

cloiqklɔːjʔvsdull because old; to be worn out or down because of frictioncfnxiltarxín1sit:tarxín atưn
Comments (0)

 

cloiq aloiq atóngklɔːjʔ ʔalɔːjʔ ʔatɔŋidiom“The End”, expression at end of story
Comments (0)

 

tacloitaklɔːjvttie up, bindTốq inâh vi rit tatóung tacloi campay coq ngâh tumóung alứng cayâq.Hands or feet together.cfcalloi7.5.4Tie
Comments (0)

 

âh1ʔɤhproforementioned; anaphoric pronoun ‘our’Kếh ixear táq âh bar lám ngcán ân kéiq culay priêng.Then they went down and fought the forementioned two women that picked fruit.Acay âh icounh tuyê ngcốh ân a–ay.The forementioned children’s monster father was sick.Imoq âh ldup lkhoung lâyq yốh hôi bôn ticu.His forementioned sister was flat on her back and couldn’t sit up.Nhóung icounh két âh táq tangcóng icóung, o lư tanh.Look at our little man acting like a married man, weaving so nicely.Tư chou tốq tíh te nen cán ape Arứm íh âh ape Cavaq.From returning there from land of Arưm women, they are not the forementioned of Cavaq.Ngai cúm adyưng anha cloi ati âh dáng xic.They clamped feet and tied hands of forementioned with chains.Do pôc lâng, xua ixai âh Ximôn.He went immediately to find his forementioned brother, Simon.Vi mâh náq nốh âh Dyon.There was one, name of forementioned, John.Cốh campay do âh Êli-xabêt át caréiq.Then his forementioned wife, Elizabeth, was hiding.This âh occurs at the end of a noun phrase. In the first example below, it appears that âh is the head of a noun phrase, or is a noun phrase followed by an appositional noun phrase. (Meaning not clear.)cfamâh2anhâhcl: náqapâhcl: náqdâh2idứh 19.2.3Pronouns
Comments (0)

 

calloikəl.lɔːjnstring, cordDyeal calloi cloi tiriaq.Take cord tie buffalo.cfcloinomi: parcloi; recp: tarcloitacloirt-v: cloi; recp: tarcloi
Comments (0)

 

tư lưtɯː lɯːexpfrom then trulyIliêh táq iliêh kixúng acay campay tou, loi iliêh cloi, iliêh yóung tư lư.They went back and fought, went back angry with their own children and wives; they went back and tied, went back and hung them from then truly.Short for tư_ngcốh_lư. 3.5.1.3True
Comments (0)

 

chóqcɔʔvttie to; tie upcfcloinomi: parcloi; recp: tarcloi7.5.4Tie
Comments (0)

 

clai1klaːjnold swidden fieldcfclouisit:táq cloui; pk dial.:cloi6.2.9Farmland
Comments (0)

 

coat1kṵatvt1tie a knotcfcloinomi: parcloi; recp: tarcloitóung2pa dial.: kín; nomi: patóung, partóung; recp: tartóung; invol: tatóung2decide as a group, or as judgeHe dyê viêt uráq ado ape chom na canoat ân he coat ngcốh.We have written a letter to them to let know the decision that we decided now.Arâq he tanghúng ính táq ariêu, cốh dyê cammáng ê náq icốh dyê tông, cốh ngcốh cư plốh ipe ingay mmo lư icoat?Like we discuss wanting to make a feast, so after listening to many opinions, then I ask you which day you will really decide.Imo hôi he coat parnai nám lâyq yốh he plốh anha lâyq yốh he tar–a?How can we decide an issue if we haven’t yet questioned and debated?Liken decisions as tieing knots, i.e., tying the matter down.cfcacháq thét7.5.4Tie
Comments (0)

 

coat2kṵatvttie; tie upsynkíncfcloinomi: parcloi; recp: tarcloi7.5.4Tie
Comments (0)

 

dyám rápʄam rapvthonor; serve; be subservient tosynxang1 2cfcloih 2táq proaq tampáq
Comments (0)

 

kínhkiɲvttie to; tie upcfcloinomi: parcloi; recp: tarcloi7.5.4Tie
Comments (0)

 

nxilʔənsiːlvsvery dull--poorly made so does not sharpen well; bluntanthéngsynpoulcfcloiqpoultarxín1sit:tarxín atưn8.3.2.4Blunt
Comments (0)

 

tarxín1tər.sinvbend aside as a weak reed; ruined, dulled e.g., spear pointcfcloiqhéngnxilpoul8.3.1.5Bend
Comments (0)

 

tóung2tṵŋvttie to; tie upTóung o téih.Tie up tightly.cfcloinomi: parcloi; recp: tarcloicoat1 1tean7.5.4Tie
Comments (0)