Search results for "críh"
pưt [pɯːt] vs 1big; large; husky to; lớn A–ây ndo cán Khál--pưt padoq. Like mother of Khal--large goiter. [Subject precedes, but modifier can follow.] syn: críhant: kétgroup: papưt 8.2. Big 2(fig) important quan trọng syn: críh, xút pret: táq mpưt pưt 22.214.171.124. High status 3much, large in amount nhiều
atôm [ʔatoːm] v catch up with; survive; be equal to kịp Do lư crih pưt lâyq bôn nnau atôm. He is very great, no one can equal him. He ticuôi cáh vi ichom atôm tốq daq. We people didn’t know how to ?? in water. Ixeam cư, John, lâyq atôm cư mâh chít cumo. My younger brother, John, is not equal to me ten years. syn: tupuyqant: tupuyq
DUP.Ca₂ [[C]a] allo: a- stat.pfx collective; all of a group so characterized cả Ape cakét dyê cha. The little ones already ate. Cốh bâq urêh he ân babéinh xaxéiq, tikeaih náq. Then they chose us who were grown & mature, nine persons. Ape ân papưt ân cacríh. Those who are big/important and course/important. [This prefix is similar in form and function to the DUP.Ca- reduplication on numbers, but it occurs on one-syllable stative verbs.] The variant a- is needed because the glottal consonant [ʔ] in [C]a- is not written.
pithoar [pithṵar] vt preach; announce, inform truyền giáo; giảng dạy Yêxu pithoar moui pahoc paxoui inéh: “Ngéq ipe coq canhin ân thét loaih cou cruông pưt críh ndo Yang Rbang tumán lư tốq.” Jesus preached and taught this: “You must all repent of sin because the kingdom of God is near to arrive.” rt-v: thoar cf: pi., ntêr. 126.96.36.199. Show, indicate
tardếq tarrứng [tər.deʔ tər.rɯŋ] 1adj stamped solid; tamped solid dẫm lên nhau Mâh ntúq tardếq tarrứng khâm. A solid foundation (lit. place stomped solid). [Used to translate ‘foundation’, which may be well compacted earth under a house post, or ground floor of a house.] syn: tarrứng tardếq 2 Binomial 2vi defeated; thoroughly tromped dẫm lên nhau Vua ngcốh cốh ân táq pưt táq críh, ân vi tardếq tarrứng picon. That king was the one that became big, that stomped his enemies. syn: tarrứng tardếq 1 (cmpd, redup)