Search results for "follow"

boi1bɔːjvlfollow tracks, to track an animal1.6Animal
Comments (0)

 

chuôrcuərvslowly follow a sick personcfanhếq
Comments (0)

 

crơng partunkrɤːŋ pər.tuːnvpbelongings to follow deadE.g., belongings hung on gravesite to follow the dead.cftabáq mpông
Comments (0)

 

duôiduəjvtfollow??He pưt lư bôn vôi bôn tâc bôn duôi ngéq callong cár ra cốh cốh pưt lư chom ơn.We very much welcome (have received, have used, have followed??) every such matter so are very grateful.Lloi clóng ti kếh duôi, kếh ngâh arao, ngai xear tréc clóng hưt.He forgot tobacco kit there ??, so complained and they went down to retrieve the tobacco kit.
Comments (0)

 

lóh2lɔhnfollows numbers one to ten to denote the first 10 days of a lunar month, first quarter of moonHe ính pôc tapát lóh.We want to go on the sixth day of a lunar month.In Vietnamese mùng precedes one to ten, to denote the first ten days of a lunar month.cfpallóhpandang lóhpl dial.: pallóh8.4.1Period of time
Comments (0)

 

partunpər.tuːnnvaluables buried with dead; things caused to followNám dyê ngâh patun khám partun cheauq alơq, ngkếh alơq adéh tingan khám.If already caused to follow enough straw mats, then enough mats and pots and pans.
Comments (0)

 

patunpatuːnvtcause to follow; bury belongings and gifts with the dead
Comments (0)

 

tammuntəm.muːnnfollowers
Comments (0)

 

tapuntapuːnvlgo after, follow later
Comments (0)

 

theothɛːwvlfollowTốq mương nnâh kếh cư nnáng cư itheo phong tưc Yoan dyê tưi.In this region I follow the VN custom too.(grammatical error using i= on loan word after ‘I’.); Occurs 4 times in database.VN
Comments (0)

 

tuntuːnvtfollowXứp o dưh ao, tun cư!Put on clothes quickly, follow me!7.2.6Pursue7.2.5.2Follow
Comments (0)

 

tupuntupuːnadvfollowing; behindPít acho, la achít may veng tupun abưih pít. Nám pít alep pi–ốh acân.Lost the dog, No.10 run after so avoid losing. If lose, sister-in-law will be angry.
Comments (0)

 

veng2wɛːŋvlfollow7.2.6Pursue
Comments (0)

 

ámʔamtitletitle ‘father’ followed by name of eldest child; Father (of) LarryÁm Larry (Counh Larry)root of a–ám 4.1.9Kinship
Comments (0)

 

atunʔatuːnadvbehind (someone); afterward; following; next7.2.5.2Follow8.5.1.1.1Behind9.2.4Prepositions, postpositions
Comments (0)

 

tantiêngtəntiəŋnthunder (loud crack following the rumble of thunder)Tantiêng tayh.Thunder strikes.cfcrứmsound: ir i–ír, parling ting1.1.3.6Lightning, thunder1.1.3Weather
Comments (0)

 

tiloitilɔːjvtwatch, follow with eyes (as where arrow falls), seesynnhóung ploiploinomi: parploi; recp: tarploi
Comments (0)

 

veng1wɛːŋvtchase, as chickens; follow uninvited7.2.6Pursue
Comments (0)

 

abưihʔabɯːsadvavoid, escape; so as notMay mout tapun acho abưih pít.Go in and follow the dog so not to lose it.a= variant of o. synaróng1
Comments (0)

 

acám2ʔakamvtillustrate, speak in parables, picture language, use examplesDo tóh itông ma dơi lâyq cammáng, arâq ibaq atao ân atiêh pláh aploang.He is repeatedly spoken to but still doesn’t listen, like sucking flat sugar cane, insipid.Tốq mo tarúm clóuh tốq cốh anóuh tun.Wherever needle pierces thread follows. (Said of a child that always follows--like a shadow.syncadyơcl: lám3.5.4.2Saying, proverb
Comments (0)

 

ama1ʔamaːvtbreed, raise; produce; preserve a strainAma mma alic, ama mma pêq, etc.To breed/ develop a strain.Tampun maiq moul Yang ân avaih ama ticuôi ngcốh.Following the image of the God that created that person.Any living thing from rice grain to people.
Comments (0)

 

cadângkadɤŋvtholdNgai tâc tốq yang ngai a–eq itun cadâng acay két aham axiêt.They sacrifice to spirit, taboo to follow holding a bloody small child.Campay tôm pứq, cư cadâng campay tua két.The first wife is provided for well, but I provide little for the last wife.
Comments (0)

 

chéh2cɛhviburnLli ngkếh kếh uih avai axuôi, llong lleng, ngéq cuteac ma ngéq chéh.That flood followed fire first, all vegetation of all the earth burned.5.5.4Burn
Comments (0)

 

dadaːprohe, she, itDa mo ính tông, tông adâh.Whoever wants to speak, go ahead and speak.Ngéq aca toup tammun lư nnôr mpếh anha damo da cốh par–i ngéq ayô apâl Yang Rbang.All of the followers were very happy and whoever, that one.Kếh carbouiq tưi da nâh ngai pươih inâh kếh tangcóng.Then a-bun also it here they tied-up like-this so married-man.Contracted/clitic form only preceding demonstratives, although usually written together, e.g., damo.
Comments (0)

 

dơi1dɤːj1auxcontinue; keep on; just the same; still; surelyMa Achít dơi lâyq catayh.But No.10 kept on not replying.Durative aspect.cfteng9.4.1.3Aspect--stative verbs9.6.1.1And, also2prtas usual; everAchít idứh pôc tatun dơi, dông llám acho.No.10 went following as usual, taking a dog.Follows the verbs.; When following the verb dơi appears to be a final particle, different from the adverb preceding the verbcftưiyôl
Comments (0)