Search results for "hai"

a–em achaiʔaʔɛːm ʔacaːjn.kin1brothers and sisters; y.brothers and o.brothers; y.sisters and o.sisters4.1.9Kinship2brothers
Comments (0)

 

abarʔabaːrcardnumsecondCốh do ân abar dyeal campay amoui cốh ma do cốh cucheit tưi.So the second (brother) took the wife of the first, but he died too.8.1.1.2Ordinal numbers
Comments (0)

 

abel thaiqʔabɛːl thaːjʔvsworthy; welcoming; hospitable
Comments (0)

 

abel2ʔabɛːlnone-stringed musical instrumentantkhứm4.2.3.5Musical instrument

abel2Thai violin

Comments (0)

 

abouihʔabṵːsnkingfisher1.6.1.2Bird
Comments (0)

 

achaiʔacaːjn.kinolder sibling of same sex; brother-in-law (m.s.) or sister-in-law (f.s.); also used as term of reference between unrelated fellows or unrelated girls, in which case age is not as important.Dáng néh vi a–em achai tông nám thét ahe.Here there are younger and elder brothers and sisters to tell if we do wrong.Xai xeam.Older and younger siblings.not used of siblings of opposite sex4.1.9Kinship
Comments (0)

 

alơiqʔalɤːjʔnsmall basket for cooked rice6.6.4.2Weaving baskets and mats

alơiqbasket for rice

Comments (0)

 

amʔaːmynqoften rhetorical: huh?, eh?cfíhlâyq2
Comments (0)

 

anha dayʔaɲaː dajprowe two; us twoCáp ado ipe avóuq, ngai doq cacheit anha day tốq tôm iri.Bite him sir, they killed us(2) at the banyon tree.Reported speech.cfnhángcl: náq9.2.3Pronouns
Comments (0)

 

anha1ʔaɲaːprothose two; anaphoric 3DUsynanhâhcl: náqcfinha3cl: náq9.2.3Pronouns
Comments (0)

 

anhâhʔaɲɤhprothose two; 3DU (persons)Tốq atâng xayq atayq crêng, tư tarli anhâh tardông tarbán o.When matured, from both equally they cared for each other well.Unsure if inalienable possession is involved.synanha1cfapâhcl: náqâh1âh2pl dial.: ndíhmâh19.2.3Pronouns
Comments (0)

 

anhâqʔaɲɤʔprothey two; 3DUKi anhâq ixai ngki hêl muaq cleh dâh parnóh ki át toan cu ingay.Difference between anhâq,anhâh and anha is not clear.
Comments (0)

 

aniêng atíhʔaniəŋ ʔatihvsopenly; publiclyLư aniêng atíh ichiuq ngai bonh ngai cle.Very publicly they suffered people insulting.
Comments (0)

 

apou adyoaih amouih kidit it pinhaihʔapṵː ʔaʄṵas ʔamṵːs kidiːt ʔiːt piɲaːsidiompoor, weak and pitifulYR nhóung clang tupang tuvê, ngai ân apou adyoaih amouih kidit it pinhaih,….God sees the whole earth, those who are poor, weak and pitiful,….
Comments (0)

 

apoutʔapṵːtvtwipe hair back
Comments (0)

 

arếhʔarehncud of cow, buffalo, etc.
Comments (0)

 

ariêu carʔariəw kaːrnreburial feastWhen bones are dug up, washed and reburied in mausoleum.synariêu pingcflôcsit:píq lôc2.6.6.3Funeral4.2.2.1Ceremony
Comments (0)

 

ariêu pingʔariəw piːŋnreburial feastWhen bones are dug up, washed and reburied in mausoleum.synariêu carcfariêu cumuiqlôcsit:píq lôc2.6.6.3Funeral4.2.2.1Ceremony
Comments (0)

 

Ariêu Yang Tavearʔariəw jaːŋ tawḭarnPassover
Comments (0)

 

arơpʔarɤːpnlean to; crude shelter often to use when working in the field
Comments (0)

 

aruômʔaruəmvland on spike; plunge or dive atsyntruômsit: truôm tambóc
Comments (0)

 

atâmʔatɤmvsright direction; right sideantavear8.5.2.3Right, left
Comments (0)

 

atúqʔatuʔvtswallow whole or poorly chewedAlso used figuratively of consuming wealth, property.synlônnomi:parlôn; invol:talôn
Comments (0)

 

Comments (0)

 

axaơl2ʔasɯ̰ːlnlong hair at back of head; top knotcfmôngspec: mông ntruôitileangspec: tileang ntruôi1.6.2Parts of an animal
Comments (0)