Search results for "i-"

i-ʔin.kin.pfxpossessed kinTốq mmo icounh?Where is your/our father?
Comments (0)

 

i-taqnmedic; nurseVietnamese
Comments (0)

 

a-1ʔaː1n.kin.pfxprefix for kin termsAvóuq: Vóuq Hiên cốh ivóuq Dưc tưi.Grandfather: Grandfather Hien is Dưc’s grandfather too.As seen in the example, the parvóuq 'grandfather title' drops the a- while the possessive form replaces it with i-. Kinterms usually occur with a-, except when they are used as titles, or when replaced by i- indicating possession.2n.pfxprefix for body partsAnáq dyoat dyưng, lâyq châm tarlúq; anáq apúq ti lâyq châm tarteic,...Although crippled leg, so can't pull each other; although swollen arm so can't carry each other,...Most nouns that begin with a- never drop the a-, making it questionable whether it is a prefix for them. However, others, such as kinterms and body parts often do, but never as citation forms. Some rules for dropping a- still need to be worked out.
Comments (0)

 

icounhʔikṵːɲn.kinfather (referential term, e.g., ‘his man’)Day ính hôm icounh may.I want to see your father.I- added to kin terms whenever possessed.cfparcounhpa pk dial.:par–ám; cpart:parcán; rt:counh4.1.9Kinship
Comments (0)

 

dôi xứqdoːj sɯʔdial. var.idôi-xứqvttreat; behaveTư ado ngai ân két idôi xứq la tốq o ngai cammour lalâu tốq ân a–ám anhi a–i ama ân a–iêuq la li li ngâh cadyiq.They treated them from small to youth to old parents and uncles and aunts, they treated them equally.(although a loan word it takes the clitic i=) syndông2caus:padông, pardông; recp:tardông; invol:tadôngVN
Comments (0)

 

mo2mɔː1demwhereverAs with other demonstratives, mo is rarely found except following da= ‘3SG’, dáng ‘at’ and tốq ‘to’ or i-.2queshowClo noi, “Ma, ucha, cha day, mo dươc? ‎Snail says, "Oh, how is it okay to eat me,."
Comments (0)

 

pa-pav.pfxcausativePacha.Cause to eat, i.e., feed.Payóung.Cause to be up high.Adơaih idứh dông palúh alứng canchop acho.That monkey took causing-to-run with dog’s paws.Ndóung ngai pannhoup pidieiq, do lâyq vi chao xoaq aliêh.When they caused bad caused difficult, he didn’t.M-initial roots, e.g., mout ‘enter’, take ta-. syna-2ta-1cfca-pi-panốhunspec. comp. formpanohvtname or call someone9.7Name
Comments (0)

 

taveartawḭarvicause to miss, after near accident say, spirit caused it to miss.Ariêu Do Tavear cốh iyư ndóung ticuôi I-sarel bôn cláh te cruông Ê-dyip-tô.Passover feast was to remember when the people of Israel got to escape from Egypt.Used to refer to the Passover.
Comments (0)