Search results for "lah"

acláhʔaklahvtfree; set free; cause to escapeYang Rbang acláh do cláh te ân diêiq túh.God frees them to escape from difficulty.
Comments (0)

 

aláhʔalahconjif; hypothetical condition; in case ofAláh ân vi kếh bưih a–eq.If it existed then it wouldn’t be taboo.Alternate of láh or o_láh.
Comments (0)

 

caláh cóuhkalah kṵhnhives, welts
Comments (0)

 

calláhkəl.lahunspec. var. ofcláh2
Comments (0)

 

clahklaːhadvdoneProaq tampáq khoiq ngéq dyơ cốh ngai tông, “Khoiq clah dyê proaq tampáq.”Work is finished already so they say, “Work is done already.”
Comments (0)

 

cláh cliêngklah kliəŋvsin middlecftardi 1
Comments (0)

 

cláh1klahvget out, escape; break away7.2.6.3Escape
Comments (0)

 

cláh2klahunspec. var.calláhvsplit/divide lengthwise (with wedge)cfclúhláh1sit: láh abúng; caus: paláh; nomi: parláh; recp: tarláh; invol: taláhtupáh6.6.3Working with wood7.8Divide into pieces
Comments (0)

 

lahlaːhPronunc.Variant ofla1be
Comments (0)

 

láh liênglah liəŋexpin twoAo taryang dáng dúng Yang vaih tarheq láh liêng te iniêng tốq idưp.The curtain in the temple became torn in two from top to bottom.
Comments (0)

 

láh lléihlah ʔəl.lḭhexpsoundlyNgéq ính bíq anha láh lléih ibíq.All were sleepy and fell sound asleep.
Comments (0)

 

láh paliêhlah paliəhviback up; move backcfpaliêh7.1.9Move a part of the body
Comments (0)

 

láh parlátlah pər.latvsaccidentally disabled; sprained; dislocatedBưih láh parlát nghang ma yôl ngâh payiêh palai loi o paơ.Not accidentally dislocate joint but remain healed so recovered.
Comments (0)

 

láh1lahvtsplit bamboocfcláh2nomi:parcláh; recp:tarcláh; invol:tacláh; rep:cacláh; redup:cacláh cláh; nomi:calláhtupáh6.6.3Working with wood7.8Divide into pieces
Comments (0)

 

láh2lahconjifLáh lâyq vi maiq cư ndóung cốh cốh ngai bôn dyê púh may.If I had not been present then, they would have hit you.Realis, of condition already met.synnám9.2.5.2Clause conjunctions9.6.2.8Condition
Comments (0)

 

palláhpəl.lahnpounded cornApe ngcán pláh palláh.The women pound the pounded corn.cfpláh1
Comments (0)

 

piláhpilahnegavoidCư claq adáh a–ay amáng ma láh piláh inéh irơh cốh lư bui.I worry about sickness, but if just imagined/avoided like this, then very happy.synbưih2
Comments (0)

 

pipláhpiplahvtcause to be abandoned; destroyed, e.g., a leader or one’s self
Comments (0)

 

pláh aploangplah ʔaplṵaŋexpinsipid; very flat--like flat tasting sugarcaneDo tóh itông ma dơi lâyq cammáng, arâq ibaq atao ân atiêh, pláh aploang.He is repeatedly spoken to but still doesn’t listen, like sucking flat sugarcane.
Comments (0)

 

pláh pítplah pitvsdispersed; fallen to pieces; scattered, e.g., after abandoning leader
Comments (0)

 

pláh1plahvtpound corncfclóuh1nomi: callóuh; sound: típ túp ‘two alternating’; instr: tupál, ntraypalláh
Comments (0)

 

pláh2plahclclassifier for flat objects; sheet, leafOnly of cloth for PK.cfmêng2
Comments (0)

 

pláh3plahvsdispersed; fallen to pieces; scattered, e.g., after abandoning leaderArâq cưu hôm ayóung côh lúh lât tốq mo lât tốq mo.
Comments (0)

 

pupláhpuplahvtcause to be abandoned; destroyed, e.g., a leader or one’s selfSame as pipláh.
Comments (0)

 

rláhʔər.lahvtclose, finish, end; part, separateRláh ariêu, rláh chou.To end feast, to separate and go home.
Comments (0)