Search results for "mamm%C3%A1t"

mammátməm.matn1in front, before face, aheadÊ lư ngai tayứng apa mammát tarcu vua.Very many people stood in front of the king’s throne.Relator noun.antlám loui 2synmumátcfndóung cốhngcốh22futureNám yôl o thôq thang pang tumóung nháng tốq mammát, xeq ipe Rbang Cuteq patrang dáng mo ân o clúng clang ang tinga.If our lives remain to the future, ask you Sky Earth spirits to settle us where it is level and sunny.synmumát
Comments (0)

 

mumátmumatnfutureIpi ân bui êm khoiq coa tốq lám loui, nnáng imál tốq mumát.They talk about the good old days, but only wait for the future.Tốq mumát nnéh lâyq chom cha r–ay amâh, chom cheit, chom tumóung.From this point on (I) don’t know what we’ll eat, whether we’ll live or die.antlám loui 2synmammát 1mammát 2mumán8.4.6.4Future
Comments (0)

 

lám louilam lṵːjdial. var.lám loipklám lôisp. var.lám-louipalám lôiadv1behind2in the past (not too distant)Bưih a–ay amáng, béinh xoanh te lám loui inô ntra.Have avoided sickness and been healthy from the past.antmammát 1mumátsynayítcfinô ntrandóung cốhngcốh28.5.1.1.1Behind8.4.6.2Past
Comments (0)

 

ndóung cốhʔəndṵŋ kohadv.tthen; at that timeCư ính pôc ndóung cốh.I want to go now.cflám loui 2mammát 18.4Time
Comments (0)

 

Comments (0)

 

houihṵːjconjtimesynndóung 1part:ntôp, lám loui, ngcốh, mammát, tallouiqVN
Comments (0)

 

acâyqʔakɤjʔadvin order to be prepared in advanceCantóuh ân tanghoar doq thoar acâyq dyoun ngai chom parnai ân tốq mammát.The prophets announced in order to prepare them to know matters in the future.
Comments (0)

 

thôq thang pang tumóungthoːʔ thaːŋpaːŋtumṵŋidiomgood fortune; blessingsCốh ma nám yôl o thôq thang pang tumóung nháng tốq mammát, xeq ipe rbang cuteq patrang dáng mo ân o clúng clang ang tinga, anha ntúq ngcốh rơng ibôn. ân xúc xiên nôra.But if remains good fortune of our lives in the future, please sir god of earth cause us to be settled where the soil is fertile and sunny, and a place that is spacious enough to become rich. in the future.
Comments (0)