Search results for "ngây"

ngay2ŋajndayTong ngay tong dau.All day and all night.Short form of ingay when following tong or ca. cfingay 18.4.1.2.2Yesterday, today, tomorrow
Comments (0)

 

ngay1advfreelyTarhau a–ay ticóuh dyoun ngay íh paliêh práq. Malaria medicine is given free, not for money.
Comments (0)

 

Comments (0)

 

tong ngaytɔːŋ ŋajnpall daycftong dau8.4.1.2Day
Comments (0)

 

ngi ngayŋiː ŋajPronunc.Variant ofngingayfreely; arbitrarily
Comments (0)

 

ingayʔiŋajadv.t1dayNgay when following tong ‘all’.; MK cognate with VNantidau 1cfayóung mátngay28.4.1Period of time8.4.1.2.2Yesterday, today, tomorrow1.1.1Sun2day time§ Cốh babor lâyq dáh pôc ingay, lâyq dáh xua cha ingay, adáh a–aq cacheit. § So/then Bird did not dare go during day time, not dare seek eat during day time, feared crow would kill him.8.4.1.2.2Yesterday, today, tomorrow3day
Comments (0)

 

ngingayŋiŋajngi ngayfreely; arbitrarilyadvempty-handed, nothing to give; freely; without evidenceNgai pôc cloun ngingay; íh arâq Yoan, Yoan lư abôn.They go court freely; not like Vietnamese, Vietnamese really get.Abúng ngkếh ân hon, hon ngi ngay, íh vi ticuôi chóuh.That bamboo grows freely, no one plants it.Or one helps the other freely, without payment.cfa–ốhloucaus:calou; recp:carlou, tarlou
Comments (0)

 

tinângtinɤŋvsstraight; learn quickly; ‘straight’ heart (liver); righteousNhaq_chom said of Ngcreang people.antvécfig:véc lomcftupứngsit:cray ngay ân bo3.5.1.3.1Tell the truth8.3.1.3Straightpc
Comments (0)

 

parveau parvocpər.wḭaw pər.wɔːkexpnoisy confusion; wailingCốh ape hôm clứng lư ngai át ngai nhiêm parveau parvoc.Then they saw many people staying and crying in confusion.cfhoungâypar–ư
Comments (0)

 

pingâypiŋɤjvtcause to be noisycfngây
Comments (0)

 

tong dautɔːŋ dawquantall nightcftong ngay
Comments (0)

 

ca1kaːquant1all2both...and, not limited to twoCa ngay ca dau.Both day and night.Ca campay Nnhoup ca Nnhoup ca Curốq táq pe ingay loi la bar culám loi, yôl bar culám tadi.
Comments (0)

 

idauʔidawdauadv.t1night; eveningTốq dyê ính idau cốh ngai paxear curu, yoa curu thoar dyoun amâh cha. When it's almost night, they lead the diviner down and tell him to inform them what is eating (the sick person).antingay 1cfnhứp8.4.1Period of time1.1Sky8.3.3.2Dark2night timeTong ngay tong dau.All day and all night.
Comments (0)

 

tong4tɔːŋquantthroughout, all; entireTong ngay tong dau.All day and all night.
Comments (0)

 

avayhʔawasadvbothersome; annoyingAcâp táq ngây lư; avayh acư.Stop making a lot of noise; it annoys me.3.4.2.3.1Annoyed
Comments (0)

 

lúc3luknmistTe tarưp ilayh lúc ngay parxay loi.From early in the morning they discussed again.Or misty??, or half light of dawn??
Comments (0)

 

acáq3ʔakaʔquantevery; eachNgéq ca acáq pe cumo, ca ngay ca dau cư dơi xay ve ipe.All of three years, both day and night I instructed you.Ngéq ca acáq pe cumo ngai pôc.Each and every three years they go.syncứp
Comments (0)

 

kidyôcvsquealingKi náq dyóc dyóc alic, alic rôp cha creau pứq pet. Ki náq ucop alic idứh ngngai idứh dyưng ndo idứh di xoi kidyôc vec ivec ca ngay.‎Then he caught that pig by its leg and by its tail, causing it to squeal vec ivec all day.
Comments (0)