Search results for "ngây"
Comments (0)
Comments (0)
ingayʔiŋaj1dayNgay when following tong ‘all’.; MK cognate with VNantidau 1cfayóung mátngay28.4.1Period of time8.4.1.2.2Yesterday, today, tomorrow1.1.1Sun2day time§ Cốh babor lâyq dáh pôc ingay, lâyq dáh xua cha ingay, adáh a–aq cacheit. § So/then Bird did not dare go during day time, not dare seek eat during day time, feared crow would kill him.8.4.1.2.2Yesterday, today, tomorrow3day
ngingayŋiŋajngi ngayfreely; arbitrarilyempty-handed, nothing to give; freely; without evidenceNgai pôc cloun ngingay; íh arâq Yoan, Yoan lư abôn.They go court freely; not like Vietnamese, Vietnamese really get.Abúng ngkếh ân hon, hon ngi ngay, íh vi ticuôi chóuh.That bamboo grows freely, no one plants it.Or one helps the other freely, without payment.cfa–ốhloucaus:calou; recp:carlou, tarlou
parveau parvocpər.wḭaw pər.wɔːknoisy confusion; wailingCốh ape hôm clứng lư ngai át ngai nhiêm parveau parvoc.Then they saw many people staying and crying in confusion.cfhoungâypar–ư
Comments (0)
Comments (0)
idauʔidawdau1night; eveningTốq dyê ính idau cốh ngai paxear curu, yoa curu thoar dyoun amâh cha. When it's almost night, they lead the diviner down and tell him to inform them what is eating (the sick person).antingay 1cfnhứp8.4.1Period of time1.1Sky8.3.3.2Dark2night timeTong ngay tong dau.All day and all night.
Comments (0)
kidyôcsquealingKi náq dyóc dyóc alic, alic rôp cha creau pứq pet. Ki náq ucop alic idứh ngngai idứh dyưng ndo idứh di xoi kidyôc vec ivec ca ngay.Then he caught that pig by its leg and by its tail, causing it to squeal vec ivec all day.