achéq apong [ʔacɛʔ ʔapɔːŋ] pk n Pangolin, anteater con tê tê pl dial.: youl 1.6.1.1.6. Anteater, aardvark (cmpd)
Search results for "pangô"
cán r–ay cốh [kan ʔər.ʔaj koh] np that woman; her; she người ấy Dáng cốh vi mâh náq cán ân a–ay; cán rcay cốh a–ay ân nong pangốh aham. There there was a sick woman; she was sick always losing blood. [The woman in focus, distinguished from more generic do_cốh ‘that one’.] cf: r–ay. (cmpd)
dếq₁ [deʔ] vt step or stamp; defeat đạp Kiteing canteing, dếq yep! Tighten your belt and put on (step into) your sandals! Do nhóung ngéq ucha, ulôn cốh púh do cốh, dếq pangốh ngéq xéich ân ulôn cốh ngéq ngốh. He saw he ate it all and swallowed it, so he hit him and stamped out all the meat he had swallowed so it all came out. Ndóung mo cư bôn dếq ngéq do ân a–ính pi–ốh amay. Whenever I get to defeat all those who hate you. [Dếq_plô ‘stomp head’ is figurative for defeating.] caus: padếq; nomi: pardếq; recp: tardếq; invol: tadếq; rep: dadếq 7.1.9. Move a part of the body
léh [lɛh] vt open; untie; unravel seam tháo ra Ape léh catúng carpúng pangốh ngéq crơng. They opened bags and took out all the stuff. nomi: paléh, parléh; recp: tarléh
