Search results for "region"

nguônŋuənnregionNkếh nguôn Aróng.That’s the Arong region.Also a clan name4.6.7Region4.1.9KinshipVN

Comments (0)

 

mươngmɯəŋnregion; province; countrysyncruông 2spec:ntruôi cruông1.2World4.6.7Region

Comments (0)

 

achongʔacɔːŋnentire region of river valleyNgéq achong he Pacóuh kếh ngéq o, achong mương ngkếh nnhoup.All of our Pacoh region are all good, but (those of) the region of that province are bad.

Comments (0)

 

yang cruôngjaːŋ kruəŋnpspirit of regionsynyang xưq4.9.2Supernatural being

Comments (0)

 

yang xưqjaːŋ sɯːʔnspirit of regionsynyang cruông4.9.2Supernatural being

Comments (0)

 

tarotarɔːvinstructNgai taro te cruông Parléich tilât cruông Parléich ngai pôc tốq li carlân.They instruct from Parleich region beyond Parleich region they went to the border.3.6Teach3.3.3.2Advise

Comments (0)

 

ti-1tiv.pfxbe X-ed; stativizer; resultant stateTiclơq llóung; ticaq abayh.Pushed (closed) door; straightened hook.Ngai taro te cruang Parléich tilât cruang Parléich ngai pôc tốq li carlân.They instruct from Parleich region beyond Parleich region they went to the border.Not the same ti- as in Ngai_tiráp_tiréng_amâh_ala, since that has subject and object.; Cannot say llóung_ticlơq.

Comments (0)

 

KadôkadoːnpropKado, also called ‘Bru Pacoh’, or ape_nki_ndô ‘those (who say) there and here’Former dialect of Pacoh, but much borrowing from Bru. Mostly in Samuôi,Huyên district of Laos. nki ‘that’ ndô ‘this’. Region called mưang_Lia.

Comments (0)

 

areaih cúnʔarḭas kunndistrict chief4.6.1.2Government official4.5.6.1High status4.6.7RegionVN

Comments (0)

 

cún1kunndistrict4.6.7RegionVN

Comments (0)

 

tính2tiɲnprovince4.6.7.1Country4.6.7RegionVN

Comments (0)

 

piyúcvcause disaster, famineLou lư dúng veil lou lư: mương he doan kêt nưm do piyúc.‎‎Truly labor in vain community, truly labor in vain: our region promised only it causes disaster (famine?)

Comments (0)

 

Pahipahiːnpropfoothill Pacoh closer to the VietnameseDistinguishes the people, dialect and region between Pacoh and Bru, Kinh and Phơang. 4 sub dialects: Pahi_Alao,Pahi_Turai (carlân QT and TT), Pahi_Ta–eaq_(TT),Pahi_Tamprín (Pahi_Thúr,cang_Cantoum-Rapat_arâq_Conh_Mua)Dáng_carna_te_Tún_xâr_tốq_Alơaiq (Daq_A–aq). ; Abbreviated PA.

Comments (0)

 

lúng tuôiqluŋ tuəjʔvtkidnapAchong Phương, nám cáh ngai bôn chât kếh ngai lúng tuôiq acay cacháq tốq crúh ngai chou tức, tức ado yang tro.In the Phơang region if they had not successfully planted, they stole a child and put it in their back basket and took it home to sacrifice, sacrificed to the spirit of the. rice.pc

Comments (0)

 

tatângtatɤŋadvupward; ascendingTư mương he tatâng, kếh tán.From our region upward, so observe taboo.cfpitứngpc

Comments (0)

 

táh pitáhtah pitahvabandoned, lostAyau lư táh pitáh mương he ân xúc.Regret much lost region ours which rich.7.4.5.2Throw away

Comments (0)

 

cahoarkahṵarvtspread; announced; broadcastParhanh do ngai pi ngai cahoar vât ngéq mương.News of him they spread all over the region.

Comments (0)

 

callứngkəl.lɯŋvsprincipalDo át dáng veil callứng mương ngcốh.He lived in the principal village of that region.

Comments (0)

 

theothɛːwvlfollowTốq mương nnâh kếh cư nnáng cư itheo phong tưc Yoan dyê tưi.In this region I follow the VN custom too.(grammatical error using i= on loan word after cư ‘I’.); Occurs 4 times in database.VN

Comments (0)

 

pôc lot lâtpoːk lɔːt lɤtvlgo privately; round about; out of sightApe pôc lot lât mương, lâyq apáh ado mương ngcốh chom.They went round about, not revealing themselves to that region.

Comments (0)

 

ticáng2tikaŋvmbe clear across, crossed overPiday cư ticáng dyê carrong.My field is already fenced in.Dơi yôl tardi mương ngai, lâyq yốh ticáng.Still in the middle of their region, not yet crossed.cfdyangcaus:padyang; nomi:pardyang; recp:tardyang

Comments (0)

 

tháchthacvscleanTốq mương ngkếh ixu pôc plây daq taníng ma lư a–âyh, cáh thách cáh the.One goes to that region to look to buy honey, but very dirty, not clean.Inha chom, vê thinh thách théq lư utáq.You know, they practice very clean hygiene.5.6.1Clean, dirtypc; paVN

Comments (0)

 

cóuhkṵhn1mountainAnáq ixáng i–át tốq cóuh tốq yóuc ma camár cruông camár mương.Even though one hears we live in mountains, but it’s a private valley private region.cfmbut1.2.1.1Mountain2land

cóuh 1mountain

Comments (0)

 

ma1maːconj1butAcho kếh a–ám, kếh ma acho idứh cáh chom, ma tốq mo pôc vayh ma vi acho tun, pôc parui mu acay ngai, tốq mo pôc vayh vi acho tun.The dog was father, but that dog didn’t know how, but wherever they went to look, (but) there the dog followed, went leading their children, wherever they went searching, there was the. dog following.Two parts of a contrary clause will be marked with ma where English would use ‘and’ for the second one.; Apparently interchangeable with cốh_ma. 2contrarilyApe ân chou na daq, ape plóng tangcoi toan acưr tarle cốh ma xáq xi ma tông, “Peday ính cáp ính cha.” § Along ale kire ntâng ma tông, “Peday ính púh ính tính, lư lâyq chom imo?”Those who returned by the water played horns and beat drums and cymbals, but the demons contrarily said, "We want to bite & eat them." The trees, bamboo, rattan and other vines said, "We want to hit and beat them--don't know why?"3and-negativeNdóung rnôq mương he, puôq ma lư atóuq.During field clearing (burning season) in our region, it's sunny and very hot (ma 'and-negative')

Comments (0)

 

tôi1toːjnoffence; sin; crimeDay ti mương he Pacóuh kikét két ân táq tôi táq tu avang anha a–aq.I from our Pacoh region commit a small sin, I must pay a blackbird and a crow.pc; paVN

Comments (0)

 

• Pacoh English Vietnamese

  All Parts of Speech

   All Parts of Speech

   Adjective (20)

   adv.clit (1)

   Adverb of Place (16)

   Adverb of Time (114)

   Adverb (351)

   Adverbializer (2)

   Auxillary Verb (37)

   Cardinal Numeral (1)

   cl.clit (1)

   conj (65)

   Copulative Verb (2)

   Demonstrative (26)

   det.pfx (1)

   Determiner (18)

   Ditransitive Verb (22)

   excl (47)

   Existential (1)

   exp (707)

   exp.pfx (1)

   idiom (109)

   imper (5)

   Indefinite pronoun (2)

   intens (2)

   interj (24)

   Intransitive Verb (556)

   Locative Verb (63)

   Middle Verb (33)

   mod (1)

   n.clit (2)

   n.kin (106)

   n.kin.pfx (3)

   n.nfx (1)

   n.pfx (4)

   neg (25)

   Noun Classifier (35)

   Noun (3402)

   np (53)

   num.clit (1)

   num.pfx (3)

   Numeral (71)

   Ordinal Numeral (8)

   Personal pronoun (5)

   ph (12)

   pp (18)

   prep.clit (3)

   Preposition (68)

   pro.clit (1)

   pro.poss (7)

   pronoun phrase (3)

   Pronoun (66)

   Proper Noun (105)

   prt (13)

   Quantifier (47)

   question (18)

   rel.cl (1)

   relative pronoun (4)

   Relator Noun (1)

   Restricted (7)

   serial verb (1)

   stat.pfx (1)

   Stative Verb (1130)

   title (7)

   title.clit (1)

   top (2)

   Transitive Verb (1511)

   v.clit (1)

   v.pfx (11)

   Verb (1239)

   Verbal particle (1)

   voc (5)

   vp (175)

   ynq (6)

  Semantic Domains 1. Universe, creation 1.1. Sky 1.1.1. Sun 1.1.1.1. Moon 1.1.1.2. Star 1.1.2. Air 1.1.2.1. Blow air 1.1.3. Weather 1.1.3.1. Wind 1.1.3.2. Cloud 1.1.3.3. Rain 1.1.3.5. Storm 1.1.3.6. Lightning, thunder 1.2. World 1.2.1. Land 1.2.1.1. Mountain 1.2.1.4. Valley 1.2.1.6. Forest, grassland, desert 1.2.2. Substance, matter 1.2.2.1. Soil, dirt 1.2.2.2. Rock 1.2.2.3. Metal 1.2.2.4. Mineral 1.2.2.5. Jewel 1.2.3. Solid, liquid, gas 1.2.3.1. Liquid 1.2.3.2. Oil 1.3. Water 1.3.1. Bodies of water 1.3.1.3. River 1.3.1.4. Spring, well 1.3.1.5. Island, shore 1.3.2. Movement of water 1.3.2.1. Flow 1.3.2.2. Pour 1.3.2.3. Drip 1.3.2.5. Calm, rough 1.3.3. Wet 1.3.3.1. Dry 1.3.4. Be in water 1.3.5. Solutions of water 1.3.6. Water quality 1.4. Living things 1.5. Plant 1.5.1. Tree 1.5.3. Grass, herb, vine 1.5.5. Parts of a plant 1.5.6. Growth of plants 1.6. Animal 1.6.1. Types of animals 1.6.1.1.1. Primate 1.6.1.1.2. Carnivore 1.6.1.1.3. Hoofed animals 1.6.1.1.4. Rodent 1.6.1.1.6. Anteater, aardvark 1.6.1.1.8. Bat 1.6.1.2. Bird 1.6.1.3.1. Snake 1.6.1.3.2. Lizard 1.6.1.3.3. Turtle 1.6.1.3.4. Crocodile 1.6.1.4. Amphibian 1.6.1.5. Fish 1.6.1.6. Shark, ray 1.6.1.7. Insect 1.6.1.9. Small animals 1.6.2. Parts of an animal 1.6.2.1. Parts of a bird 1.6.2.3. Parts of a fish 1.6.2.5. Parts of small animals 1.6.3. Animal life cycle 1.6.4. Animal actions 1.6.4.1. Animal movement 1.6.4.2. Animal eating 1.6.4.3. Animal sounds 1.6.5. Animal home 1.6.7. Male and female animals 2. Person 2.1. Body 2.1.1. Head 2.1.1.1. Eye 2.1.1.2. Ear 2.1.1.3. Nose 2.1.1.4. Mouth 2.1.3.1. Arm 2.1.4. Skin 2.1.5. Hair 2.1.6. Bone, joint 2.1.7. Flesh 2.2.1. Breathe, breath 2.2.2. Cough, sneeze 2.2.3. Spit, saliva 2.2.6. Sweat 2.2.7. Urinate, urine 2.2.8. Defecate, feces 2.3. Sense, perceive 2.3.1. See 2.3.1.1. Look 2.3.1.3. Examine 2.3.1.5. Visible 2.3.1.6. Transparent 2.3.1.8.1. Beautiful 2.3.1.8.2. Ugly 2.3.2. Hear 2.3.2.1. Listen 2.3.2.2. Sound 2.3.2.3. Types of sounds 2.3.2.4. Loud 2.3.2.5. Quiet 2.3.3. Taste 2.3.4. Smell 2.3.5. Sense of touch 2.3.5.1. Comfortable 2.4.1. Strong 2.4.2. Weak 2.4.4. Tired 2.4.5. Rest 2.5. Healthy 2.5.1. Sick 2.5.1.1. Recover from sickness 2.5.2. Disease 2.5.2.2. Skin disease 2.5.2.3. Stomach illness 2.5.2.4. Tooth decay 2.5.3. Injure 2.5.3.2. Poison 2.5.4. Disabled 2.5.4.2. Poor eyesight 2.5.4.3. Deaf 2.5.4.4. Mute 2.5.5. Cause of disease 2.5.6. Symptom of disease 2.5.6.1. Pain 2.5.6.2. Fever 2.5.6.4. Lose consciousness 2.5.6.5. Dazed, confused 2.5.6.6. Vision, hallucination 2.5.7. Treat disease 2.5.7.2. Medicine 2.5.7.4. Hospital 2.5.7.5. Traditional medicine 2.6. Life 2.6.1.3. Unmarried 2.6.1.5. Romantic love 2.6.2.2. Attract sexually 2.6.2.3. Sexual immorality 2.6.3. Birth 2.6.3.1. Pregnancy 2.6.3.3. Miscarriage 2.6.4.1.1. Care for a baby 2.6.4.2. Child 2.6.4.2.1. Rear a child 2.6.4.3. Youth 2.6.4.5. Old person 2.6.4.6. Grow, get bigger 2.6.5.1. Man 2.6.5.2. Woman 2.6.6. Die 2.6.6.1. Kill 2.6.6.2. Corpse 2.6.6.3. Funeral 2.6.6.5. Bury 2.6.6.6. Grave 3.1. Soul, spirit 3.1.1. Personality 3.1.2.3. Attention 3.2. Think 3.2.1.3. Intelligent 3.2.1.4. Stupid 3.2.2. Learn 3.2.2.1. Study 3.2.2.3. Evaluate, test 3.2.2.4. Guess 3.2.3. Know 3.2.5.1. Believe 3.2.5.1.1. Trust 3.2.5.4. Agree with someone 3.2.5.9. Approve of something 3.2.6. Remember 3.2.6.1. Forget 3.2.6.3. Memorize 3.2.6.4. Remind 3.2.7. Expect 3.2.7.1. Hope 3.3. Want 3.3.1.6. Determined 3.3.1.8. Lust 3.3.2. Request 3.3.2.1. Agree to do something 3.3.2.2. Refuse to do something 3.3.2.4. Willing 3.3.3.2. Advise 3.3.3.3. Persuade 3.3.3.4. Insist 3.3.3.5. Compel 3.3.3.8. Threaten 3.3.4.1. Give permission 3.3.4.2. Refuse permission 3.3.4.4. Prevent 3.3.4.5. Free to do what you want 3.3.5. Offer 3.3.5.2. Reject 3.4. Emotion 3.4.1. Feel good 3.4.1.1. Like, love 3.4.1.2. Happy 3.4.1.2.2. Calm 3.4.1.3. Surprise 3.4.2.1. Sad 3.4.2.1.2. Hate, detest 3.4.2.1.4. Disappointed 3.4.2.1.5. Lonely 3.4.2.1.6. Upset 3.4.2.1.8. Jealous 3.4.2.1.9. Discontent 3.4.2.2.1. Ashamed 3.4.2.3. Angry 3.4.2.3.1. Annoyed 3.4.2.4. Afraid 3.4.2.4.1. Worried 3.4.2.4.3. Shy, timid 3.4.2.5. Confused 3.5.1. Say 3.5.1.1.1. Shout 3.5.1.1.2. Speak quietly 3.5.1.1.4. Speak little 3.5.1.1.5. Say nothing 3.5.1.1.7. Speak well 3.5.1.1.8. Speak poorly 3.5.1.2.3. Explain 3.5.1.2.6. Repeat 3.5.1.3. True 3.5.1.3.1. Tell the truth 3.5.1.3.2. Tell a lie 3.5.1.3.3. Contradict 3.5.1.4. Speak with others 3.5.1.4.1. Call 3.5.1.4.3. Greet 3.5.1.4.4. Say farewell 3.5.1.5. Ask 3.5.1.5.1. Answer 3.5.1.6. Debate 3.5.1.6.2. Quarrel 3.5.1.7.1. Thank 3.5.1.7.3. Boast 3.5.1.8. Criticize 3.5.1.8.3. Mock 3.5.1.8.4. Gossip 3.5.1.8.5. Complain 3.5.1.9. Promise 3.5.2.1. Report 3.5.2.2. News, message 3.5.2.3. Figurative 3.5.2.4. Admit 3.5.3. Language 3.5.3.1. Word 3.5.4. Story 3.5.4.2. Saying, proverb 3.5.4.3. Riddle 3.5.5. Foolish talk 3.5.6.1. Gesture 3.5.6.3. Facial expression 3.5.6.4. Laugh 3.5.6.5. Cry, tear 3.5.7.1. Write 3.5.7.2. Written material 3.5.7.3. Read 3.5.7.4. Publish 3.5.8.2. Meaningless 3.5.8.4. Show, indicate 3.6. Teach 3.6.1. Show, explain 3.6.2. School 3.6.5. Correct 3.6.8. Answer in a test 4.1.1. Friend 4.1.2. Types of people 4.1.3.1. Meet for the first time 4.1.6.2. Set self apart 4.1.6.3. Alone 4.1.8. Show affection 4.1.9. Kinship 4.1.9.1.1. Grandfather, grandmother 4.1.9.1.9. Birth order 4.1.9.4. Orphan 4.1.9.5. Illegitimate child 4.1.9.8. Family, clan 4.2.1. Come together, form a group 4.2.1.1. Invite 4.2.1.2. Encounter 4.2.1.4. Visit 4.2.1.5. Meeting, assembly 4.2.1.7. Crowd, group 4.2.1.9. Social group 4.2.2. Social event 4.2.2.1. Ceremony 4.2.3. Music 4.2.3.3. Sing 4.2.3.5. Musical instrument 4.2.4. Dance 4.2.6. Entertainment, recreation 4.2.6.2. Sports 4.2.6.2.1. Football, soccer 4.2.7. Play, fun 4.2.8. Humor 4.2.8.1. Serious 4.3. Behavior 4.3.1. Good, moral 4.3.1.1. Bad, immoral 4.3.1.3.1. Immature in behavior 4.3.1.5. Patient 4.3.2. Admire someone 4.3.2.1. Despise someone 4.3.2.2. Humble 4.3.2.3. Proud 4.3.3.1. Hate, ill will 4.3.3.3. Abandon 4.3.4. Do good to 4.3.4.4. Altruistic, selfless 4.3.4.5.3. Entrust to the care of 4.3.4.6.1. Spoil 4.3.5.1. Dishonest 4.3.5.2. Faithful 4.3.5.5. Deceive 4.3.6. Self-controlled 4.3.6.1. Lack self-control 4.3.6.2. Tidy 4.3.7. Polite 4.3.7.1. Impolite 4.3.9.1. Custom 4.4.1. Prosperity 4.4.2.5. Separate, alone 4.4.3.1. Brave 4.4.3.2. Cowardice 4.4.3.3. Avoid 4.4.3.6. Endure 4.4.3.7. Survive 4.4.4. Respond to someone in trouble 4.4.4.1. Mercy 4.4.4.2. Show sympathy, support 4.4.4.4. Save from trouble 4.4.4.5. Protect 4.4.5.1. Lucky 4.5.3. Exercise authority 4.5.3.1. Lead 4.5.3.2. Command 4.5.3.3. Discipline, train 4.5.4. Submit to authority 4.5.4.1. Obey 4.5.4.4. Slave 4.5.4.7. Independent 4.5.5. Honor 4.5.6.1. High status 4.6.1. Ruler 4.6.1.2. Government official 4.6.2. Citizen 4.6.2.1. Foreigner 4.6.6.2. Diplomacy 4.6.7. Region 4.6.7.1. Country 4.6.7.2. City 4.6.7.3. Countryside 4.7. Law 4.7.3. Break the law 4.7.4. Court of law 4.7.5.3. Accuse, confront 4.7.5.5. Witness, testify 4.7.5.7. Take oath 4.7.6.1. Acquit 4.7.6.2. Condemn, find guilty 4.7.7. Punish 4.7.7.2. Fine 4.7.7.3. Imprison 4.7.7.6. Pardon, release 4.7.7.7. Atone, restitution 4.7.8. Legal contract 4.7.9.3. Deserve 4.7.9.5. Act harshly 4.7.9.6. Oppress 4.8.2. Fight 4.8.2.3. Attack 4.8.2.4. Defend 4.8.2.5. Revenge 4.8.2.8. Violent 4.8.3. War 4.8.3.2. Win 4.8.3.3. Lose a fight 4.8.3.4. Surrender 4.8.3.6.4. Soldier 4.8.3.7. Weapon, shoot 4.8.4. Peace 4.8.4.1. Rebuke 4.8.4.3. Appease 4.8.4.6. Repent 4.8.4.7. Forgive 4.8.4.8. Make peace 4.8.4.9. Reconcile 4.9.1. God 4.9.2. Supernatural being 4.9.3.1. Sacred writings 4.9.4. Miracle, supernatural power 4.9.4.1. Sorcery 4.9.4.2. Demon possession 4.9.4.3. Bless 4.9.4.4. Curse 4.9.5.1. Devout 4.9.5.2. Pray 4.9.5.3. Worship 4.9.5.4. Religious ceremony 4.9.5.5. Offering, sacrifice 4.9.5.6.1. Taboo 4.9.5.8. Dedicate to religious use 4.9.7.2. Christianity 4.9.8. Religious things 4.9.9. Irreligion 5.1. Household equipment 5.1.1.2. Chair 5.1.1.3. Bed 5.2. Food 5.2.1. Food preparation 5.2.1.1. Cooking methods 5.2.1.2. Steps in food preparation 5.2.1.2.1. Remove shell, skin 5.2.1.2.2. Pound in mortar and pestle 5.2.1.3. Cooking utensil 5.2.2. Eat 5.2.2.1. Bite, chew 5.2.2.3. Feast 5.2.2.4. Manner of eating 5.2.2.5. Hungry, thirsty 5.2.2.7. Drink 5.2.2.8. Eating utensil 5.2.3. Types of food 5.2.3.1. Food from plants 5.2.3.1.1. Food from seeds 5.2.3.1.2. Food from fruit 5.2.3.1.3. Food from vegetables 5.2.3.1.5. Food from roots 5.2.3.2. Food from animals 5.2.3.2.2. Milk products 5.2.3.3. Cooking ingredients 5.2.3.3.1. Sugar 5.2.3.3.2. Salt 5.2.3.3.3. Spice 5.2.3.3.4. Leaven 5.2.3.3.5. Cooking oil 5.2.3.4. Prepared food 5.2.3.7. Alcoholic beverage 5.2.3.7.2. Drunk 5.2.4. Tobacco 5.2.5. Narcotic 5.3. Clothing 5.3.1. Men's clothing 5.3.2. Women's clothing 5.3.6. Parts of clothing 5.3.7. Wear clothing 5.3.8. Naked 5.4.1. Jewelry 5.4.3. Care for hair 5.4.4. Care for the teeth 5.4.5. Anoint the body 5.5. Fire 5.5.1. Light a fire 5.5.2. Tend a fire 5.5.3. Extinguish a fire 5.5.4. Burn 5.5.5. What fires produce 5.5.6. Fuel 5.6. Cleaning 5.6.1. Clean, dirty 5.6.2. Bathe 5.6.3. Wash dishes 5.6.4. Wash clothes 5.6.5. Sweep, rake 5.6.6. Wipe, erase 5.7. Sleep 5.7.1. Go to sleep 5.7.2. Dream 5.7.3. Wake up 5.8. Manage a house 6. Work and occupation 6.1. Work 6.1.1. Worker 6.1.1.1. Expert 6.1.2.1. Try, attempt 6.1.2.3. Work well 6.1.2.3.1. Careful 6.1.2.3.2. Work hard 6.1.2.3.5. Complete, finish 6.1.2.3.6. Ambitious 6.1.2.4. Work poorly 6.1.2.4.2. Lazy 6.1.2.4.3. Give up 6.1.2.6. Prepare 6.1.3. Difficult, impossible 6.1.3.1. Easy, possible 6.1.3.3. Fail 6.2.1. Growing crops 6.2.1.1.1. Growing rice 6.2.1.4. Growing fruit 6.2.1.5.2. Growing tobacco 6.2.1.7.2. Growing coffee 6.2.2.1. Clear a field 6.2.2.2. Plow a field 6.2.3. Plant a field 6.2.4.1. Cut grass 6.2.4.3. Irrigate 6.2.4.4. Trim plants 6.2.5. Harvest 6.2.5.4. Plant product 6.2.6. Process harvest 6.2.6.1. Winnow grain 6.2.6.2. Mill grain 6.2.8. Agricultural tool 6.2.9. Farmland 6.3. Animal husbandry 6.3.1. Domesticated animal 6.3.1.4. Pig 6.3.1.7. Beast of burden 6.3.7. Animal products 6.3.8.2. Castrate animal 6.4. Hunt and fish 6.4.1. Hunt 6.4.2. Trap 6.4.4. Beekeeping 6.4.5. Fishing 6.4.5.3. Fishing equipment 6.4.6. Things done to animals 6.5.1. Building 6.5.1.1. House 6.5.1.2. Types of houses 6.5.1.3. Land, property 6.5.1.5. Fence, wall 6.5.2. Parts of a building 6.5.2.2. Roof 6.5.2.3. Floor 6.5.2.4. Door 6.5.2.5. Window 6.5.2.7. Room 6.5.2.8. Floor, story 6.5.3. Building materials 6.5.4.1. Road 6.6. Occupation 6.6.1. Working with cloth 6.6.1.1. Cloth 6.6.1.2. Spinning thread 6.6.2.4. Working with clay 6.6.2.7. Working with stone 6.6.2.9.1. Explode 6.6.3. Working with wood 6.6.3.1. Lumbering 6.6.3.2. Wood 6.6.3.3. Working with paper 6.6.4.2. Weaving baskets and mats 6.6.4.3. Working with leather 6.6.5.1. Draw, paint 6.6.7.2. Conveying water 6.7. Tool 6.7.1. Cutting tool 6.7.2. Pounding tool 6.7.3. Carrying tool 6.7.7. Container 6.7.8. Parts of tools 6.7.9. Machine 6.8.1. Have wealth 6.8.1.1. Own, possess 6.8.1.2. Rich 6.8.1.3. Poor 6.8.1.5. Possession, property 6.8.2.7. Earn 6.8.3. Share wealth 6.8.3.1. Give, donate 6.8.3.2. Generous 6.8.4.1. Buy 6.8.4.2. Sell 6.8.4.3. Price 6.8.4.3.1. Expensive 6.8.4.3.2. Cheap 6.8.4.4. Bargain 6.8.4.5. Pay 6.8.4.6. Hire, rent 6.8.4.8. Store, marketplace 6.8.4.9. Exchange, trade 6.8.5. Borrow 6.8.5.1. Lend 6.8.5.2. Give pledge, bond 6.8.5.3. Owe 6.8.5.4. Repay debt 6.8.6. Money 6.8.6.1. Monetary units 6.8.8. Tax 6.8.9. Dishonest financial practices 6.8.9.1. Steal 6.9.2. Work for someone 7. Physical actions 7.1.1. Stand 7.1.2. Sit 7.1.3. Lie down 7.1.5. Bow 7.1.6. Lean 7.1.8. Bend down 7.1.9. Move a part of the body 7.2. Move 7.2.1.1. Walk 7.2.1.1.3. Jump 7.2.1.2. Move quickly 7.2.1.5. Walk with difficulty 7.2.1.5.1. Slip, slide 7.2.1.6. Steady, unsteady 7.2.2. Move in a direction 7.2.2.1. Move forward 7.2.2.4. Move up 7.2.2.5. Move down 7.2.2.5.1. Fall 7.2.2.6. Turn 7.2.2.8. Move back and forth 7.2.3. Move toward something 7.2.3.3. Leave 7.2.3.3.1. Arrive 7.2.3.4. Move in 7.2.3.4.1. Move out 7.2.3.5. Move past, over, through 7.2.3.6. Return 7.2.4. Travel 7.2.4.1.1. Vehicle 7.2.4.1.2. Railroad 7.2.4.2. Travel by water 7.2.4.2.1. Boat 7.2.4.3. Fly 7.2.4.6. Way, route 7.2.4.7. Lose your way 7.2.5.2. Follow 7.2.5.4. Move together 7.2.6. Pursue 7.2.6.1. Catch, capture 7.2.6.2. Prevent from moving 7.2.6.3. Escape 7.2.6.4. Set free 7.2.7.1. Stop moving 7.2.7.2. Stay, remain 7.2.7.3. Wait 7.2.8. Send someone 7.3.1. Carry 7.3.1.1. Throw 7.3.1.2. Catch 7.3.2.4. Lift 7.3.2.4.1. Hang 7.3.2.5. Lower something 7.3.2.6. Put in 7.3.2.7. Take something out of something 7.3.2.8. Pull 7.3.2.9. Push 7.3.3. Take somewhere 7.3.3.1. Take something from somewhere 7.3.3.2. Return something 7.3.3.3. Send 7.3.4.1. Touch 7.3.4.2. Pick up 7.3.4.3. Put down 7.3.4.4. Hold 7.3.4.5. Actions of the hand 7.3.4.7. Extend 7.3.5. Turn something 7.3.6. Open 7.3.6.1. Shut, close 7.3.6.2. Block, dam up 7.3.7. Cover 7.3.7.1. Uncover 7.3.7.2. Wrap 7.4.1. Give, hand to 7.4.2. Receive 7.4.3. Get 7.4.4. Distribute 7.4.5. Keep something 7.4.5.1. Leave something 7.4.5.2. Throw away 7.5. Arrange 7.5.1. Gather 7.5.1.1. Separate, scatter 7.5.2. Join, attach 7.5.2.1. Link, connect 7.5.2.4. Remove, take apart 7.5.4. Tie 7.5.4.1. Rope, string 7.5.5. Organize 7.5.5.1. Disorganized 7.5.9. Put 7.5.9.2. Fill, cover 7.6. Hide 7.6.1. Search 7.6.2. Find 7.6.3. Lose, misplace 7.7.1. Hit 7.7.2. Aim at a target 7.7.3. Kick 7.7.4. Press 7.7.5. Rub 7.8. Divide into pieces 7.8.1. Break 7.8.3. Cut 7.8.4. Tear, rip 7.8.5. Make hole, opening 7.8.6. Dig 7.9. Break, wear out 7.9.2. Tear down 7.9.3. Destroy 8. States 8.1. Quantity 8.1.1. Number 8.1.1.1. Cardinal numbers 8.1.1.1.1. One 8.1.1.2. Ordinal numbers 8.1.1.6. Fraction 8.1.2. Count 8.1.2.1. Mathematics 8.1.2.2. Add numbers 8.1.2.5. Divide numbers 8.1.3.1. Many, much 8.1.3.2. Few, little 8.1.3.3. Group of things 8.1.4. More 8.1.4.1. Less 8.1.4.3. Decrease 8.1.5. All 8.1.5.2. None, nothing 8.1.5.7. Only 8.1.5.8.1. Approximate 8.1.5.9. Average 8.1.6. Whole, complete 8.1.6.2. Piece 8.1.7. Enough 8.1.7.1. Extra 8.1.7.2. Lack 8.1.7.3. Need 8.1.7.4. Remain, remainder 8.1.8. Full 8.1.8.1. Empty 8.2. Big 8.2.2. Long 8.2.2.1. Short, not long 8.2.2.2. Tall 8.2.3. Thick 8.2.3.1. Thin thing 8.2.3.2. Fat person 8.2.3.3. Thin person 8.2.4. Wide 8.2.4.1. Narrow 8.2.5. Big area 8.2.5.1. Big container, volume 8.2.6.1. Far 8.2.6.2. Near 8.2.6.3. High 8.2.6.5. Deep, shallow 8.2.7.1. Tight 8.2.7.2. Loose 8.2.7.3. Wedged in, stuck 8.2.8. Measure 8.2.9.1. Heavy 8.2.9.2. Light in weight 8.3. Quality 8.3.1. Shape 8.3.1.2. Line 8.3.1.3. Straight 8.3.1.3.1. Flat 8.3.1.4. Horizontal 8.3.1.4.1. Vertical 8.3.1.4.2. Leaning, sloping 8.3.1.5. Bend 8.3.1.5.1. Roll up 8.3.1.5.2. Twist, wring 8.3.1.5.3. Fold 8.3.1.6. Round 8.3.1.6.1. Concave 8.3.1.7. Square 8.3.1.9. Stretch 8.3.2. Texture 8.3.2.1. Smooth 8.3.2.2. Rough 8.3.2.3. Sharp 8.3.2.4. Blunt 8.3.3. Light 8.3.3.1. Shine 8.3.3.1.1. Light source 8.3.3.1.2. Bright 8.3.3.2. Dark 8.3.3.2.1. Shadow 8.3.3.3. Color 8.3.3.3.4. Colors of the spectrum 8.3.3.3.5. Animal color, marking 8.3.3.3.7. Multicolored 8.3.3.4. Shiny 8.3.4. Hot 8.3.4.1. Cold 8.3.5. Type, kind 8.3.5.2. Compare 8.3.5.2.1. Same 8.3.5.2.2. Like, similar 8.3.5.2.3. Different 8.3.5.2.6. Opposite 8.3.5.3.2. Unusual 8.3.5.3.4. Strange 8.3.5.5. Imitate 8.3.6.2. Hard, firm 8.3.6.3. Stiff, flexible 8.3.6.5. Soft, flimsy 8.3.7. Good 8.3.7.1. Bad 8.3.7.5. Important 8.3.7.7.1. Wrong, unsuitable 8.3.7.7.3. Compatible 8.3.7.8. Decay 8.3.7.9. Value 8.4. Time 8.4.1. Period of time 8.4.1.1. Calendar 8.4.1.2. Day 8.4.1.2.2. Yesterday, today, tomorrow 8.4.1.2.3. Time of the day 8.4.1.3.1. Days of the week 8.4.1.8. Special days 8.4.2.2. A long time 8.4.2.3. Forever 8.4.3. Indefinite time 8.4.4. Telling time 8.4.4.2. Clock, watch 8.4.5. Relative time 8.4.5.1.2. First 8.4.5.1.4. Last 8.4.5.2. Before 8.4.5.2.1. After 8.4.5.3.1. Early 8.4.6.1.1. Beginning 8.4.6.1.2. Stop something 8.4.6.1.4. Until 8.4.6.1.5. Since, from 8.4.6.2. Past 8.4.6.3. Present 8.4.6.4. Future 8.4.6.4.1. Soon 8.4.6.4.2. Not yet 8.4.6.4.4. Immediately 8.4.6.5. Age 8.4.6.5.3. New 8.4.6.5.4. Old, not new 8.4.6.6.3. Often 8.4.7. Continue, persevere 8.4.8.1. Quick 8.4.8.2. Slow 8.4.8.3. Sudden 8.5. Location 8.5.1.1. In front of 8.5.1.1.1. Behind 8.5.1.2. Beside 8.5.1.2.2. Between 8.5.1.3.1. Above 8.5.1.3.2. Under, below 8.5.1.4. Inside 8.5.1.4.1. Out, outside 8.5.1.5.1. Next to 8.5.1.6. Across 8.5.1.7. Indefinite location 8.5.2. Direction 8.5.2.1. Forward 8.5.2.2. Backward 8.5.2.3. Right, left 8.5.2.7. Towards 8.5.3.1. Absent 8.5.5. Spatial relations 8.6. Parts of things 8.6.1. Front 8.6.2. Top 8.6.2.1. Bottom 8.6.4.1. Outer part 8.6.5. Middle 8.6.6. Edge 8.6.7. End, point 9. Grammar 9.1.1.2. Become, change state 9.1.2.3. Create 9.1.2.5. Make 9.1.3. Thing 9.1.5. General adverbs 9.2. Part of speech 9.2.2. Adverbs 9.2.3. Pronouns 9.2.3.1. Reflexive pronouns 9.2.3.2. Indefinite pronouns 9.2.3.3. Relative pronouns 9.2.3.4. Question words 9.2.3.5. Demonstrative pronouns 9.2.3.7. Possessive 9.2.4. Prepositions, postpositions 9.2.5. Conjunctions 9.2.5.1. Phrase conjunctions 9.2.5.2. Clause conjunctions 9.3. Very 9.3.1. Degree 9.3.1.2. To a small degree 9.3.1.3. To a larger degree 9.3.2. Completely 9.3.3. Partly 9.4.1.2. Aspect--dynamic verbs 9.4.1.3. Aspect--stative verbs 9.4.2. Agent-oriented modalities 9.4.2.3. Necessary 9.4.3.1. Imperative 9.4.4.4. Possible 9.4.4.7. Just, almost not 9.4.4.9. Impossible 9.4.6. Yes 9.4.6.1. No, not 9.5.1.1. Beneficiary of an event 9.5.1.3. Means 9.5.1.4. Way, manner 9.5.1.6. Spatial location of an event 9.5.1.6.3. Goal (of movement) 9.5.2.2. With, be with 9.5.2.3. With, do with someone 9.5.3.1. Beneficiary (of a patient) 9.5.3.2. Recipient (of a patient) 9.5.3.3. With (a patient) 9.6.1.1. And, also 9.6.1.3. Association 9.6.1.4. Combinative relation 9.6.1.5. But 9.6.1.5.1. Except 9.6.1.5.2. Instead 9.6.2.3. Relations involving correspondences 9.6.2.5. Cause 9.6.2.6. Result 9.6.2.8. Condition 9.6.3.1. Markers of transition 9.6.3.2. Markers of emphasis 9.6.3.3. Prompters of attention 9.7. Name 9.7.2.1. Names of countries

  Match whole words
  Match accents and tones

• Number of Entries

  Pacoh: 10932
  English: 7919
  Vietnamese: 6824
  
  Last upload: February 5, 2024
  Date published: May 15, 2013
  
• Found in Semantic Domains:
  • 4-6-7 Region
  • 9-7-2-2 Names of regions

• Major Semantic Domains

  Above Air Approve of something Buy Calm Complete, finish Completely Contradict Cry, tear Dark Defend Disabled Draw, paint Easy, possible Exchange, trade General adverbs High Humor Lend Line Long Moon Narcotic Not yet Old person Peace Poor Protect Receive Reject Say nothing Sell Short, not long Show affection Sky Smell Soft, flimsy Soon Steady, unsteady Tight Transparent Violent Way, manner Wet Yesterday, today, tomorrow