Search results for "táq"

taqtaːʔnironcfcadức pluôccl:lám1.2.2.3Metal
Comments (0)

 

táqtaʔ1vtwork, do, make, build; act; fight; causeIngay tốq xéiq pứq o vi táq ado mêng, do bán mêng loi.When become grown big, it’s good to work for one’s self, he raises himself.Ape counh táq xu; ape cán táq xác, chóuh xán, chóuh póung….Men build houses; women do weeds, plant manioc, plant taro….Dyê idoq táq thét ado a–aq, cốh Babor xua cha idau.After doing wrong to Crow, so Babor hunts food at night.Táq arâq két (táq ngkét két).Act childishly, immaturely.Táq mpưt pưt.To act big.Ngki ngai xear táq pecon, ngai chât.Then they descended fought enemies, they speared.Translates with English ‘be’ in roles, e.g., táq_areaih ‘be chief’, but ‘do/act chief’ in Pacoh thinking.7Physical actions6.1Work2vtmake3vtwork4vtact5vtfight6vtcookTốq dyê ilayh ngai táq ngai chicha lư thơm te ntruôi ticár.When morning, they cook and eat very early from the roosters' crowing.7auxcause
Comments (0)

 

tâq1tɤʔsp. var.tớq2arrivevi1arriveCốh ma nnáng li mâh chít idau cốh tâq ntéiq ariêu.But just ten nights then will arrive the opening of the feast.7.2.3.3.1Arrivepa; pc; pk
Comments (0)

 

tâq2tɤʔsp. var.tớq1in/at/to/untilprepto; on; at; until8.4.6.1.5Since, from9.2.4Prepositions, postpositionspa; pc; pk
Comments (0)

 

táq parlâutaʔ pər.lɤwadvmade to sell; poorly madecfaluôih2sit:táq aluôih
Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

tâq yâqtɤʔ jɤʔexpred-faced embarrassedÔng Parnha achiêt tâq yâq bóung bơ cana.Mr. Wealthy was embarrassed red-faced.
Comments (0)

 

tông táqtoːŋ taʔvtattempt to convince; persuadeTông táq li mmo ma dơi do lâyq cammáng.synralíh
Comments (0)

 

acâp táqʔakɤp taʔvpdon’t do itCốh udyoq, tông, “Acâp tal, acâp táq pha nnéh dúng day.”So you forbid, say, “Don’t chop, don’t ruin this my house.”pa; pk; pl
Comments (0)

 

táq boiqtaʔ bɔːjʔvptell fortunes; diviningCán ngcốh táq boiq dyeal tiên práq dyoun ado án padúng.She told fortunes and took the money to her owners.
Comments (0)

 

cadức taqkadɯk taːʔnpumpkin squashsyncadứccl:lámcadức pluôccl:lámcfcadức cariêhcl:lám1.5Plant1.5.5Parts of a plant

cadức taqpumpkin squash

Comments (0)

 

câyq táqkɤjʔ taʔvtwait in ambushsyncounsit:coun câyq; pk dial.:con6.4.1Hunt7.2.7.3Wait
Comments (0)

 

hôi táqhoːj taʔvsadept; proficient6.1.1.1Expert6.1.2.3Work well
Comments (0)

 

i-taqnmedic; nurseVietnamese
Comments (0)

 

ntár taqʔəntar taːʔnwire7.5.4.1Rope, string
Comments (0)

 

taq ntêrtaːʔ ʔənteːrvtell; speak; teachpk
Comments (0)

 

táq achiêttaʔ ʔaciətvpembarrassynpixiêp
Comments (0)

 

táq amartaʔ ʔamaːrvpdo by oneself; work alone6.1Work
Comments (0)

 

táq châutaʔ cɤwvbother; pesterLike a fretting child.cfchâu
Comments (0)

 

táq dyountaʔ ʄṵːnvtcause
Comments (0)

 

Comments (0)

 

táq liêhtaʔ liəhvtrestore
Comments (0)

 

táq mpróuhtaʔ ʔəm.prṵhvifor neighbors to work together from field to field
Comments (0)

 

táq parnaitaʔ pər.naːjvmake up story; cook up a story; concoct; fabricatecfparnai1
Comments (0)