amôih [ʔamoːs] pa; pc vt pity, pitiable tội nghiệp thương recp: rmôih; pl dial.: amouih 3.4.2.1. Sad
Search results for "tội nghiệp"
apronh [ʔaprɔːɲ] 1vs pitiful tội nghiệp Cang chichâu chichi, nhiêm críq lư apronh. Voices complaining, weeping very pitifully. 2vt feel pity thương xót [That can cause tríh_lom ‘moved with pity’.; Stronger than amouih, as towards a poor widow and children.] cf: tríh lom., amouih. 4.4.4. Respond to someone in trouble
bap [baːp] n misfortune, based on evil; disrespect, dishonor of parents, or other evil actions. kết quả tội nghiệp caus: pibap ‘misfortune caused by a spirit that hates his/her bad treatment of others’ cf: loaiq bap., pap.
caláp [kalap] n pity, e.g., rich man wanted wife of poor man but didn’t take her lạ, tội nghiệp cf: amouih. 4.4.4.1. Mercy
pikếq [pikeʔ] v pity, sympathize with, thank tội nghiệp; cám ơn [Only deep thank you.] pa dial.: pakêq parrê 4.4.4.2. Show sympathy, support
