Search results for "there"

beah vibḭah wiːvssince it’s there; since someone invited; not that it was wantedBeah vi cốh cư ngoiq.Not needed but I’ll drink because you offer.3.3.2.4Willing
Comments (0)

 

cár ratíhkar ratihsp. var.cár ra tíhlike those thereexplike those thereNgéq do cár ratíh têq eir ngai cúm ngai cang, át tốq coq, át tốq khúc.All like those people suffered being put in stocks and jails.syncár racốhntíhdh: ntóh; rt: tíh
Comments (0)

 

cardyápkər.ʄapvsshriveled; withered ; dried upcfrángcaus: piráng1.3.3.1Dry
Comments (0)

 

kếh2kehdemthere; that
Comments (0)

 

móuihmṵsvtired of; bored, bothered by person who always comes visiting
Comments (0)

 

ngcốh1ʔəŋkoh1detthat one there; that place; thereHe át dáng dúng ngcốh.We live at that house.Deictic or anaphoric.; N- is speculated to have been grammaticalized from n= clitic of the relativizer ân. 2prothat one; that placeIcáq tông, “Ngcốh ân may râu?”His grandmother said, “That (is) what you’re sad about?”Deictic or anaphoric.; N- is speculated to have been grammaticalized from n= clitic of the relativizer ân. cfntíhdh: ntóh; rt: tíhntóhuh:ntíh9.2.3Pronouns8.5.2Direction9.2.3.5Demonstrative pronouns
Comments (0)

 

ngcrâyhʔəŋkrɤsnwithered tree still standing
Comments (0)

 

ngkếh3ʔəŋkehdetthat; there; anaphoric that
Comments (0)

 

ngki1ʔəŋkiː1conjso; then2detthat; those; thereIngay ki.That day.
Comments (0)

 

ngki2ʔəŋkiːdet1there2that one
Comments (0)

 

ntíhʔəntihprothat-one; there ahead; up stream; uphillsyncár racốhcár ratíhcfntohntrahntráhntúhngcốh1 2pc dial.: kếh; pa pk dial.: ki9.2.3Pronouns8.5.2Direction9.2.3.5Demonstrative pronouns
Comments (0)

 

ntráhʔəntrahprothe one besidecfntíhdh: ntóh; rt: tíhntóhuh:ntíh9.2.3Pronouns
Comments (0)

 

ntrâhʔəntrɤhdetthat; therecftarâh
Comments (0)

 

nxamʔənsaːmvsdry; withered (leaves)
Comments (0)

 

ơuqʔɤːwʔinterjcall “who’s there”
Comments (0)

 

parrôppər.roːpngathered ones; invited onesNgéq pânh, claơi tammoi parrôp.Completely full, crowded with invited guests.
Comments (0)

 

rchauqʔər.cawʔadvdown there
Comments (0)

 

rpóunhʔər.pṵɲvswithered; deadOf vegetation.
Comments (0)

 

rtíhʔər.tihadvover theresyntốq tíh
Comments (0)

 

tacốhtakohdemthereU–át cammáng r–ư r–ư cang te tacốh uriq te cốh ntíh.He was listening (sound of) language from there; he ?? from that there (a ridge).Only found in te_tacốh, i.e. ‘direction from there’. It appears from the example below that te_cốh means ‘from that’.cfnéhdef: nnéh
Comments (0)

 

tatíhtatihdem(from) up therefollows te ‘from’
Comments (0)

 

tatóhtatɔhdem(from) down therefollows te ‘from’cftatóuq
Comments (0)

 

te tacốhtɛː takohppfrom there; from thatTư ngcốh idứh Carchól bôn tui parriq ngcốh chou, chou bôn dyê te tacốh.From that time…returned from there.8.4.6.1.5Since, from9.2.4Prepositions, postpositions
Comments (0)

 

Comments (0)

 

tihtiːhdemway up thereanttoh8.5.2Direction
Comments (0)