Search results for "Ông"
Comments (0)
ung a–ơngʔuːŋ ʔaʔɤːŋcomfortably; luxuriouslyI–át ibíq ma nuq anơq dáng mpiên cachơng, ung a–ơng dáng nchaq pa.They lived and slept luxuriously on beds and sleeping mats.2.3.5.1Comfortable
Comments (0)
Comments (0)
xán-xóctake care ofaxâq Ông My huiq Ông My rngíh acrây he láh sán-sóc he dyêRice Mr. American believed, Mr American thought, our Vietnamese had taken care of us.Vietnamese
ticơhtikɤːh1too much--unable to do; never finishedTanna ariêu ông parnha ticơh cha.Mr Rich’s feast is impossible to eat all.Proaq nnéh ticơh táq.This work is impossible to do all.2impossible; unreachable
tâq yâqtɤʔ jɤʔred-faced embarrassedÔng Parnha achiêt tâq yâq bóung bơ cana.Mr. Wealthy was embarrassed red-faced.
rlóhknocked down; dismantledPe lám Ông My ngki rlóh dúng he ngki,
pakhai2nd part of blanketsÂn pakhúm ân pakhai ân mền chiếu ngéq ông My dyôn acrâyThe blanket the blanket that is, blankets(Vn) all Mr. American gave the Lowlanders.
piêih2piəspeaihcitrus, like grapefruitÔng Parnha tông ado Cantưi, “May chou tốq xu kéiq culay peaih.”Mr. Wealthy said to Orphan, “You return home and pick grapefruit.”5.2.3.1.2Food from fruit
ngéq caŋɛʔ kaː1all; everyMâh ingay ngcốh Ông Parnha teing ngéq ca veil pôc chât piday do.One day Mr. Rich invited the whole village to go plant his field.2all, end, finish
tupâttupɤtplanting??Dyê cop, cacheit, bâq táq rvayh tupât.After catching it, kill it, then make planting stew.Dyê ngcốh tốq táp Ông Parnha chou te tupât alứng ape ân chichât.Then suddenly Mr. Rich returned from the planting with the planters.6.2.3Plant a field
nuq anơqnuːʔ ʔanɤːʔcomfortable; luxuriousI–át ibíq ma nuq anơq dáng mpiên cachơng, ung a–ơng dáng nchaq pa.They lived and slept luxuriously on beds and sleeping mats.2.3.5.1Comfortable
